Kathleen Folbigg 婚前家中的监听设备在最后一刻制作了长达 530 小时的录音，以调查她对四个孩子死亡的定罪，让律师争先恐后地听录音带。
对 Folbigg 定罪的调查于 4 月 26 日结束提交之前于周五在悉尼结束了听证会。
Kathleen Folbigg（插图）在她 2003 年期间审判。主图显示了她在审判期间提交的 Folbiggs 单身家庭的照片；以及一张盒式磁带的普通图像。Credit:Nine
但周五的调查获悉，新南威尔士州警方本周从窃听者那里拿出了一盒盒式磁带1999 年在 Singleton 的 Folbigg 的婚姻家庭中的冰块。警方的律师说，经过去年开始的广泛搜索后，最近才发现这些材料。
这么晚了，”调查负责人、堪萨斯州前新南威尔士州首席大法官汤姆·巴瑟斯特 (Tom Bathurst) 说。 “我不希望 Folbigg 女士为我的报告等待相当长的时间。”
正在加载目前尚不清楚这些录音带是否包含相关材料。一些录音带的抄本已经公开，并且在 2003 年对 Folbigg 的审判和之前对 Folbigg 定罪的调查中考虑到了这些录音带。
Bathurst 询问警方是否为了审判目的对这些录音带进行了搜索。
p>
“我的理解是他们不是。代表新南威尔士州警方出庭的大律师莎拉·洛夫 (Sarah Love) 说。
洛夫说，她理解“本应属于警方披露义务范围内的录音带”已在审判前向检察长提交的证据摘要中出示。
广告“警方拥有大量资源。如果我有权这样做，为什么我不应该指示警方在 7 天内提供所有这些录音带的打字稿？” Bathurst 说。
Love 回答说：“法官大人，这需要相当长的时间，但可以进行询问。”
Love 说：“还没有完全确定盒式磁带上包含多少小时，但最慷慨的估计是大约 530 小时”。
代表新南威尔士州民进党的资深大律师 Dean Jordan 表示，民进党“在我们“有点失去平衡时”收到这段音频......在星期三晚上”并且“我们认同”Folbigg 的律师，堪萨斯州的 Gregory Woods 博士提出的担忧。
但是，乔丹说录音带上可能没有任何相关内容警方记录可能有助于“加快和协助对录音带内容进行更有针对性的调查”。
协助调查的律师 Sophie Callan 资深大律师表示，这种情况“令人深感遗憾”，但“不确定……这些录音带是否有任何相关性”，目前没有任何依据可以指控未能披露材料。
她补充说，延迟随后“相当认真地努力寻找和制作材料”。
Woods 说目前还不清楚“[录音带上]还有什么可以解释可能有助于 Folbigg 女士的事情”和“这些材料本应公开”，尽管他“没有对任何人提出任何最终指控”。 Bathurst 说这些录音带将提供给 Folbigg 的律师。
现年 55 岁的 Folbigg 在 2003 年因谋杀她的三个孩子帕特里克、莎拉、和劳拉，以及她的第一个孩子迦勒的过失杀人案。每个人都在 1989 年至 1999 年之间突然死亡，年龄在 19 天到 18 个月之间。
巴瑟斯特正在考虑是否对 Folbigg 的定罪有合理的怀疑。如果他发现存在合理怀疑，他可能会将此事提交刑事上诉法院考虑撤销对她的定罪。
加载周五晚些时候，调查听取了法医和围产期精神病学家 Yumna Dhansay 博士的证词，他与其他两位专家一起审查了 Folbigg 的日记。
审判中的官方案件是间接的，在很大程度上依赖于 Folbigg 的日记条目。刑事上诉法院在 2005 年表示，尸检“未能确定导致每个孩子呼吸停止的确切原因”。
Dhansay 在提交给调查的一份报告中说，Folbigg 的日记“应该被解释为由一位悲伤的母亲所写”，并以“无数不利的童年经历”为背景，包括她的母亲于 1969 年被父亲谋杀。那年，福尔比格被国家收养并被寄养.
Dhansay 的结论是，在她看来，日记中没有包含“任何承认伤害她孩子的罪行”。 DPP 的大律师向 Dhansay 提供了证据，表明 Folbigg 在 1999 年就日记的存在向警方撒谎，后来在搜查令中发现了日记。
Yumna Dhansay 博士周五离开 Folbigg 调查。Credit:Oscar Colman
“你是否接受这种行为可以解释为反映她自己对非法死亡的内疚感她的孩子？乔丹问。
“可以，”丹赛回答说。
另一位法医精神病学家克里·伊格尔博士在一份报告中说，“在我看来，日记中没有任何内容
法医心理学家帕特里克·希恩 (Patrick Sheehan) 表示，对孩子的死亡负有个人责任的声明“可以从悲伤和创伤的角度来看待”。
Bathurst 将调查推迟到 4 月 26 日。
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联