当 Mike Tindall 上个月为他的新 Mike Drop YouTube 系列采访他的妻子 Zara 时，他称她为“我的爱”——这一刻让 Tindall 的粉丝们更加温柔（其中有很多）由她重复给他听。
众所周知，哈里和梅根在公开场合称对方为“我的爱”——当然，这是在他们不称自己为汉姆。
然而，可以说，廷德尔夫妇和苏塞克斯夫妇在使用他们的昵称时相当安全。这种称呼方式有着丰富的（有时令人费解的）历史；迈克和哈利下次窃窃私语时可能会受到启发而借鉴。或者，事实上，在数百万听众面前宣读。
是的，您可以坚持使用可信赖的“darling”（一个来自“dear-ling”的中世纪短语，意思是“亲爱的”）但是过去有那么多奇怪而美妙的爱称，如果不试驾一下就太可惜了……
< p class="imageCaption">我们被逗乐了：伊丽莎白女王和菲利普亲王在威尔士，1963 年。Anna Pursglove 重新审视了我们最亲切的一些术语ANIMAL MAGNETISM
亲切的术语“sparling”（现在通常称为“smelt”）是一种fish-y 短语首次出现在 1500 年代的某个时候。 “对虾”在 1800 年代后期出现，“鳕鱼”和“鳕鱼”也从鱼贩的口中走上了恋人的嘴边。
在现代枕边谈话中同样被忽视的是“flittermouse”（又名蝙蝠），这很遗憾，因为它在 1600 年代风靡一时——正如“乌龟”的意思是“情人”。为了对昔日的挚爱完全公平，他们并不是指 turtle 在 'with a shell' 中而是在 'dove' 中，这使得它稍微不那么奇怪。
代表昆虫种群的是'瓢虫'，当莎士比亚将它放入朱丽叶的护士口中时，它成为一个亲切的称呼。
回到哺乳动物王国。在中世纪，将您的爱人称为“pigsney”（发音为“pig's knee”）是很恰当的做法，它源自“pig's eye”。不，我们也不知道。
现在在爱丁堡，您可能仍将您喜爱的对象称为“母鸡”，但向南行驶 300 英里到诺丁汉，它们就会变成一只“鸭子”。
爱的食物
你会发现任何大量的“蜂蜜”、“糖”、“亲爱的”、“纸杯蛋糕”、“饼干”，甚至“肉桂”（出现在乔叟的作品中）在流行的爱称列表中——但是一些不太明显的呢？候选人？
“羊排”可能无法在素食主义的进程中幸存下来，谁知道“酸”曾经是一个感情用语？它指的是一个没有覆盖的水果派，因此最初具有足够好吃的含义。
“卷心菜”在这里也值得一提。尽管它最初是在 1800 年代作为一个深情的术语出现的，但随着它是菲利普亲王对伊丽莎白女王的常用昵称的揭露，它确实一举成名。除了“卷心菜”，HM 还被丈夫称为“香肠”，但最受欢迎的是她的蔬菜绰号。女王的传记作者罗伯特·莱西以适当克制的措辞对此事进行了权衡，证实菲利普“有时”是这样称呼他的妻子的。
迷失在翻译中
我们要感谢法语“卷心菜”，源自法语中的爱称——mon petit chou（我的小卷心菜）。为什么法国人喜欢将彼此与芸苔属植物进行比较？我们可能永远不会知道。
与此同时，“bawcock”在 1600 年代是一个重要的击球手，但作为一种男性对男性的喜爱形式。源自法语 beau coq（“好公鸡”），它出现在莎士比亚的第十二夜，当时托比贝尔奇爵士正在戏弄马伏里奥。绝对是一个吊带在当地啤酒屋的一个重要夜晚。
我们向您的读者询问了他们的喜爱术语，结果已经公布。有经典的：“亲爱的”、“宝贝”、“小家伙”和“宝贝”（最后一个将是千禧一代投票）。似乎你们中的一些人不介意用“胖乎乎的老公”和“胖子”来指出身体上的缺陷。 “Puff”、“brunty”和“boodles”？我们为你感到高兴。 “Booga”和“Pooh”：如果您对此表示满意，那么我们也一样。澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联