摄影师兼剧作家 William Yang 在昆士兰州的金矿小镇丁布拉长大，近八年来，他从隐藏自己的性取向并将自己的名字英语化为 Young，成为 2023 年 WorldPride Sydney 彩虹冠军之一。
p>在 WorldPride Sydney 期间，79 岁的 Yang 出柜并为自己的中国血统感到自豪的城市，他将永远年轻，为 Yang 骄傲。
William Yang 和他的展览。图片来源：Flavio Brancaleone< /cite>
杨在 1977 年的首场个展 Sydneyphiles 中，在同性恋是非法的时代，拍摄了同性恋生活的坦率照片。它现在在新南威尔士州州立图书馆进行了重新构想，并于周六开幕。
“它们是我很早的照片，”在本周开幕的展览正在布置时，Yang 在图书馆说道. “每个人都很年轻，”他谈到这些照片时说。 “这就像我们正在形成我们自己的反文化社会。我认为这些照片中有一种你无法复制的新鲜感。”
杨 1977 年在澳大利亚摄影中心举办的展览开幕式被描述为“怪诞、超级疯狂的狂欢”，吸引了“镇上每一个令人发指的、时尚的和被谈论的人。”
6abc /picture>Sydneyphiles Reimagined。新南威尔士州州立图书馆 William Yang 的免费照片展览包括 Peter Tully 制作的 Roy 造型腰带图片，1977 年图片来源：William Yang
在精神上它来自 Lou Reed 1970 年代的热门专辑 Transformer，Wang 拍摄的开幕式和闭幕式 - 通常用于 Mode 杂志 - 以及卧室和派对。也许是预料到公众对自拍的胃口，杨说他偶然发现了一个公式。 “人们想看自己的照片，他们是否处于妥协的境地并不重要，总比被排除在外要好，”他说。
除了男人做爱的坦率照片外，杨说的话在当时是有道理的，展览包括模特盖尔·麦凯、演员凯特·菲茨帕特里克、时装设计师珍妮·基和琳达·杰克逊以及挑衅者如格雷特·平尼格（又名拉什夫人）懒洋洋地躺在热瓦楞铁皮屋顶上的照片。
国家图书馆的展览包括 Wang 的照片，当时年轻的艺术家 Brett 和 Wendy Whiteley 微笑着。 “这是我拍过的最好的 [他们] 照片——最讨人喜欢，而且他们看起来很新鲜，”杨说。另一张照片显示作者 Patrick White 喜气洋洋。
广告
演员 Kate Fitzpatrick 跳舞。来源:Willam Yang
在 WorldPride 期间，杨将谈论他在悉尼各地场馆的生活，并在西摩中心表演同性恋悉尼：回忆录。他的工作主要是记录边缘化社区，包括同性恋 LGBTI 社区和澳大利亚的华人。
“我认为我可能过度投入了，”他说。
他觉得幸存下来是幸运的，当时他认识的许多人死于艾滋病，而其他人则消失得无影无踪。
“我为自己的工作感到荣幸和认可，所以这是很好的一部分。”
“艺术家需要被认可，如果你不被认可，而大多数人不承认，让我们面对现实吧，你内心深处就有一个让你痛苦的小鬼。 ” 那个小鬼有时也咬他。
“我做的最重要的事情可能就是出来了，”杨在 1969 年从布里斯班搬到悉尼时说。他一到悉尼，他决定放弃他在布里斯班学习的建筑学，成为一名剧作家。
p>当他开始在派对上拍摄演员和其他人的照片时，他的生活发生了变化。'人们想看自己的照片，他们是否处于妥协的境地并不重要，总比被排除在外要好。”
William Yang，悉尼传奇摄影师，谈他的早期作品
“我从未有意识地走出来，我被扫地出门，那是时候。你和一群人在一起，而且“外行”的人越来越多。仍然有一些我们认识的人是同性恋，但他们并没有出柜。”
Sydneyphiles Reimagined 还收录了 Yang 的个人档案中很少见的古董版画，包括图书馆最近获得的一些。
Sydneyphiles Reimagined 是 William Yang 作品的免费展览。
就在最近，杨被告知，70 年代一些摄影老师不鼓励学生参观原展览，近 200 张照片在画廊的墙上像一本繁忙的相册一样摊开。
国家图书馆一直在收购王的档案并举办策展人 Margo Riley 说，这是他 25 年前的第一次展览。她说，很高兴有机会再次与这位摄影师和讲故事的人合作，这位摄影师和讲故事的人以坚定的坦率捕捉了公共和私人空间中的真实互动。
“这提供了一个难得的机会来反思威廉·杨独特的参与性（
有时是偷窥）当时悉尼的视角，在政治和艾滋病
流行病永远改变了这座城市的气氛之前，“赖利说。
州立图书馆展览名为“重塑悉尼人”还包括其他鲜为人知的 LGBTQI+ 故事，包括 Country Practice 的女演员 Gwen Plumb 和与女性伴侣 Thelma Scott 生活了几十年的第 96 名名人，以及 Chris Thomas 描绘 Roo Bike Club 的男同性恋摩托车图片集始于 1970 年代的俱乐部。
2023 年悉尼世界骄傲节于 2 月 17 日至 3 月 5 日举行。
走出去并热爱您的城市的文化指南。在此处注册我们的 Culture Fix 时事通讯。
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联