澳洲BBC 间谍剧《夜班经理》的印地语改编本月播出,印度翻拍版大放异彩

在澳大利亚中文新闻




本月播出的 BBC 间谍剧《夜班经理》翻拍后,几部英国电视节目将采用宝莱坞风格。

由印度演员 Aditya Roy Kapur 主演的印地语翻拍版讲述了退役军人乔纳森的旅程,他在一家酒店担任夜班经理,并试图取缔一名非法军火商。

该节目将在 Disney+ Hotstar 播出。

卡普尔在接受 IndiaOutlook 采访时说该节目使他能够以前所未有的方式探索自己的表演范围。

他说:''拥有一个具有如此多阴影的角色是演员梦寐以求的角色。

The Night Manager 的原班人马包括 Tom Hiddleston 和 Hugh Laurie

《夜班经理》的原班人马包括汤姆·希德勒斯顿和休·劳瑞

该节目已为 In 重新制作dian 观众,包括 Jagdish Rajpurohit、Salim Siddiqu 和 Anand Vikas Potdukhe 等印地语明星

="https://i.dailymail.co.uk/1s/2023/02/06/17/67383577-11718047-Suranne_Jones_played_the_main_role_of_Doctor_Forster_in_the_BBC_-a-35_1675703186635.jpg" height="425" width="306" alt="Suranne琼斯在 BBC 系列中扮演福斯特医生的主要角色" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" /> Rasika Dugal 和 Purab Kohli 出演《失恋》

BBC 的福斯特医生被重拍e as Out of Love 由 Rasika Dugal 和 Purab Kohli 主演

相关文章

上一页 1 下一页 Netflix 为多个用户显示“付费共享”选项... 'Dirty-minded' 音乐视频被认为对宝莱坞来说太辣了...

Share this article

Share

'吸引我参与该项目的另一件事是节目的基调,到目前为止,这不一定是我有机会在印地语电影中探索的东西。

它是已经或准备为印度观众翻拍的几部英国电视剧之一,包括《福斯特博士》、《路德》、《刑事司法》和《飞行棋》。

行业分析师称,这些项目是在印度对“高质量电视剧”的“需求”之际出现的。

在接受《泰晤士报》采访时,伯明翰城市大学文化研究教授 Rajinder Dudrah 声称,印度为西方借用娱乐的日子即将结束。

他解释说:'现在有一种更专业的态度。事情正在与印度、英国或美国的团队共同资助。'

Idris厄尔巴在原版 BBC 系列中饰演路德 宝莱坞传奇人物 Ajay Devgn 在印度翻拍中扮演 Rudra 的角色

由伊德里斯·厄尔巴主演的 BBC 连续剧《路德》已翻拍作为 Rudra:由 Ajay Devgn 主演的印度观众的黑暗边缘

//i.dailymail.co.uk/1s/2023/02/06/16/67383275-11718047-image-a-29_1675702425874.jpg" height="357" width="634" alt="BBC 刑事司法启动Ben Whishaw 的职业生涯" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />

BBC 的 Criminal Justice 推出了 Ben Whishaw 的职业生涯

It was remade for Ind ian 电视台和印地语传奇人物 Adhura Sach 担任主角

它为印度电视台翻拍并由印地语主演传奇人物 Adhura Sach 担任主角

除了夜班经理,印度电视观众还观看了大量其他改编自英国热门节目的节目。

其中包括 BBC Studios India 翻拍伊德瑞斯·艾尔巴 (Idris Elba) 的《路德》(Luther),该片改编为《楼陀罗:黑暗边缘》(Rudra: The Edge of Darkness)。

该系列于去年上映并广受好评,由 53 岁的宝莱坞明星 Ajay Devgn 主演。

Out Of Love,有两个系列,是 BBC 热门电视剧 Dr Foster 的翻拍,描绘了一段破裂的婚姻

Out Of Love 有两个系列,是 BBC 热门电视剧 Dr 的翻拍Foster,描绘了一段破裂的婚姻

重制版剧集播出十集至 2021 年 5 月并已在印度的 Disney Plus 上播出

这部重制的剧集在 2021 年 5 月之前播出了十集,并且在印度的 Disney Plus 上有特色

不忠是这两个系列的关键主题之一,随着主角逐渐失去对现实的控制,因为他们的理智被他们的前伙伴侵蚀了

不忠是这两个系列的关键主题之一,随着他们的理智被侵蚀,主角逐渐失去对现实的控制由他们的前合作伙伴

Suranne Jones 饰演 Foster 医生,一个发现丈夫有外遇的女人她发现他的情妇怀孕了。她发现他的情妇怀孕了</p><p class=英国也翻拍了由苏兰·琼斯主演的 BBC 1 台经典电视剧《福斯特医生》。

这在印度变成了 Out of Love,并在该国播出了十集,直到 2021 年 5 月。

印度观众还观看了翻拍自 BBC 的刑事司法 - 这部 2008 年的犯罪剧开启了帕丁顿熊和詹姆斯邦德明星本卫肖的职业生涯。


澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛