牛溪位于麦凯西部的群山之间，拥有清澈的海水和翻腾的激流，吸引了来自全国各地的游客，他们希望在热带炎热中消暑或划船穿越风景如画的山谷。
但土地所有者表示，最近对标志性旅游景点的破坏对他们的财产造成了严重影响，他们对求助置若罔闻。
1 月份的恶劣天气在昆士兰北部造成了破坏，包括切断整个 Eungella 镇的山体滑坡，当地人说它还堵塞了备受喜爱的 Cattle Creek。
在水道沿线拥有多个农场的甘蔗种植者 Joe Bugeja 说，农民们正在努力应对毁灭性的影响。
“我们已经有一年没有下雨了很长一段时间以来，[小溪的] 小溪中堆积的所有淤泥沉积物都从河岸上涌了出来，所以小溪床再也无法处理水了。”
“它只是在流淌穿过人们的土地，造成成堆的破坏。”
Bugeja 先生说，看到这条小溪很遗憾，因为这条小溪是北昆士兰先锋谷的标志。
“它可能是最大的旅游景点，”他说。
“它是生命线，没有 Cattle Creek，Pioneer Valley 就不会是现在的样子。”
土地流失“每次下雨”
Bugeja 先生说这不是 Cattle Creek 第一次引起农民的悲痛，因为在每次连续的重大天气事件中，越来越多的土地逐渐流失。
“每次下雨，这种情况都变得越来越普遍，曾经有奶牛围场或围栏的地方，你不能把围栏放回原处，因为现在有一条小溪床，”他说。
“小溪一直在翻来覆去一直都是。”
Grazier Paul Fordyce 也住在小溪边，他说小溪的状况长期以来一直是“一团糟”。
"牛溪杂草丛生，无人维护，一团糟......这是一场即将发生的灾难，”Fordyce 先生说。
他说土地所有者心碎了。
“它摧毁了很多生计山谷再往上走，因为溪水不会留在河道里。”
“它造成了很多伤害，给人们带来了很多心痛。”
到底是谁的问题？
当地人说 Cattle Creek 受到了破坏突出了一个更大的问题，即谁负责清理堵塞的水道。
“我已经从一个部门移交给另一个部门，我已经在这里召开了会议，”说Bugeja 先生。
“什么都没有发生。”
但麦凯地区委员会表示维护小溪是业主的责任。
工程和商业基础设施总监 Jason Devitt 在一份统计报告中告诉 ABC ement：
“市议会对牛溪等天然水道不承担任何责任。”
“如果公共基础设施存在问题，我们将开展工作，例如我们的道路或桥梁之一，受到威胁。
“否则，私有财产所有者应对自己的财产负责，包括在 Cattle Creek 的财产。”
< h2 class="YtLlr u5PGL r1bZO fMuGR fm7dv V2hL5 LS87j RDGP5 Z5947 _5pKBM HXgQg" data-component="Heading">问题对土地所有者来说“太大”了但是 Bugeja 先生说业主可以不要单独解决问题。
“这个系统需要的工作对于土地所有者来说太大了，这需要政府资助。”
昆士兰州区域发展、制造和水资源部在一份声明中告诉澳大利亚广播公司：
“如果需要，土地所有者可以根据 2000 年水法进行工程以保护他们的财产和基础设施。”
"同样，地方政府、主要道路部门等实体，仅举两个例子，如果其自身的基础设施受到威胁，可能会开展工程。
北昆士兰被夏雨淹没 — with more on the way
经过几天的强降雨后，预计昆士兰中部海岸的降雨量将达到 400 至 500 毫米，Mackay 和Mirani 准备迎接周二清晨的洪水。
“自然资源管理小组的存在是为了帮助项目规划、资金和项目交付协助土地所有者维护水道。”
土地所有者还可以通过昆士兰州区域发展、制造和水资源部获得许可，以开展更广泛的工作。
< p class="_39n3n">但是，Bugeja 先生说这太难了。“我无法向他们提供足够的信息，必须满足的标准太多了填好了，你需要一些专家出来做研究，”他说。
“所以即使它可用，他们也知道它不会真正被利用，因为没有土地所有者已经掌握了提供他们所需信息的知识。”
获取最新的农村新闻< /h2> 访问 ABC Rural 获取农业和矿业新闻，包括天气和市场。注册 Rural RoundUp：来自澳大利亚农村和地区的故事，每周五在您的收件箱中，或每天接收农村新闻。
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联