英格兰银行警告说，英国的劳动力将难以从大流行期间放弃工作的老年工人和早期退休人员中恢复过来。
近年来，越来越多的婴儿潮一代（年龄在 58 岁至 76 岁之间）已达到退休年龄，而中年工人也在 Covid-19 期间成群结队地辞职。
最近几周，财政大臣杰里米·亨特 (Jeremy Hunt) 谈到了他希望让 50 多岁的人离开高尔夫球场并重返工作岗位。但银行官员对政府是否有能力克服那些自 2020 年以来放弃工作的人所感受到的“日益分离”表示怀疑。
Torsten Bell， Resolution Foundation 智囊团负责人表示，严峻的经济前景将使英国陷入“永久停滞”状态。
在接受电讯报采访时表示，这位经济学家认为英国面临着“长期且更严重的生活水平下滑”的风险。
src="/uploads/allimg/230203/202120J39-0.jpg" height="443" width="634" alt="英格兰银行行长安德鲁贝利出席英格兰银行货币政策报告新闻发布会，伦敦，2023 年 2 月 2 日" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />Andrew Bailey，州长英格兰银行出席英格兰银行货币政策报告新闻发布会，伦敦，2023 年 2 月 2 日
英国央行已将基准利率从 3.5% 上调至 4%
< meta content="1024" itemprop="width" />英格兰银行行长安德鲁贝利昨晚表示，劳动力下降归因于人口老龄化，大流行只是为人们退休创造了条件。
'人口正在老龄化，无论 Covid 是否会发生这种情况，'他说。
自疫情以来，已有超过 50 万人离开了劳动力大军尽管对家庭的财务担忧不断增加，但大流行开始了。
银行的政策报告补充说：“自大流行开始以来，许多离开劳动力大军的人年龄在 50 到 64 岁之间。这表明提前退休可能发挥重要作用。
阅读更多：0.5% 的利率上调对您的抵押贷款和储蓄意味着什么
src="/uploads/allimg/230203/2021204Z2-4.jpg" height="183" width="274" alt=" " class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />Advertisement
'那些提前退休的人可能不会期望返回劳动力市场，除非他们的偏好发生重大变化或
'Covid 和相关的其他疾病治疗延误可能起到了重要作用。
'这可能表明参与度下降的持续时间比之前估计的要长。
'世行几乎没有发现人们的迹象由于生活成本问题而重返劳动力市场。”
在离开劳动力市场的人中，超过五分之四的人表示他们不想一份工作，报告说。
这是在昨天宣布英格兰银行表示将再次加息之后——给抵押贷款支付者带来更多痛苦之后.
然而，世行确实暗示最坏的情况可能已经过去。
最近的举措是将基本利率从 3.5% 提高到 4%，这是连续第 10 次上调。
这是自 2008 年以来的最高水平 - 随着银行努力遏制猖獗的通货膨胀，抵押贷款支付者正在计算成本。这一转变将使借款人的平均抵押贷款支付额增加 50 英镑。
The与去年 11 月相比，英格兰银行对英国 plc 前景的评估略有缓和
但是，有希望紧缩周期可能即将结束，因为货币政策委员会 (MPC) 试图在经济放缓与价格螺旋上升的威胁之间取得平衡。行长安德鲁贝利表示，通货膨胀似乎已经“转危为安”，但它是“现在宣布胜利还为时过早”。
该银行还大幅下调了其对经济的悲观预测，尽管它仍预测经济会出现轻微衰退。
Bailey 先生指出，在 Covid 之后，50 岁以上的人的经济活动急剧增加，并警告说，到目前为止，几乎没有迹象表明人们正在重返工作岗位。
财政大臣 Jeremy Hunt 表示他支持银行的决定，并再次直截了当地反驳了推动提前减税的保守党议员。
'我们将发挥我们的作用，确保政府决策与银行的做法保持同步，包括抵制现在通过借贷为额外支出或减税提供资金的冲动，这只会加剧通货膨胀并延长每个人的痛苦，”他在一份声明中说。
MPC 分裂，七名成员希望提高水平——但有两名成员表示应该保持水平不变。
该行指出，国内通胀比预期“更坚挺”，并警告称不能排除进一步上涨的可能性。
财政大臣杰里米·亨特在与媒体在沃金维多利亚广场购物中心回应英格兰银行货币政策报告，2023 年 2 月 2 日
一夜之间，美联储仅将利率上调了 0.25 个百分点，尽管它暗示未来可能还会加息。
MPC 会议纪要表明利率现在可能接近峰值。
'前景存在相当大的不确定性。他们表示，货币政策委员会将继续密切关注持续通胀压力的迹象，包括劳动力市场状况的紧张以及工资增长和服务业通胀的表现。
“如果有证据表明存在更持久的压力，那么就需要进一步收紧货币政策。”
有关利率可能在下个月达到 4.5% 或 4.25% 的最高点，然后回落的猜测越来越多。
央行上调了经济前景，此前预测衰退将持续八个季度——这将是自 1920 年代有可靠记录以来持续时间最长的一次。
它现在预计经济将连续五个季度衰退，今年 GDP 将下降 0.5%，降幅比之前预期的要短且幅度要小。
< p class="mol-para-with-font">世行表示，经济衰退将使 GDP 从高峰到低谷下降 1%，而此前预测为下降 3%。< p class="mol-para-with-font">GDP 被认为在去年最后一个季度增长了 0.1%，但今年四个季度和 2024 年第一季度都将收缩。2023 年 0.5% 的降幅预测比货币政策委员会 11 月份的预测降低了一个百分点。但产出要到 2026 年才能恢复到大流行前的水平。
贝利先生本月早些时候表达了一些乐观态度，暗示该国的通胀困境已经转危为安。
虽然英国仍面临衰退，但他表示衰退可能比之前预期的“更浅”，表明经济衰退不那么严重。
周二，国际货币基金组织 (IMF) 预测英国将成为今年唯一陷入衰退的主要经济体，经济将收缩 0.6%。
< img id="i-d73902b645a79b55" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAAIBRAA7" data-src="/uploads/allimg/230203/2021202456-14.jpg2023/02/02/ 12/67249381-11705507-image-a-10_1675340965315.jpg" height="426" width="634" alt="银行预计明年年初通胀将急剧下降" class="blkBorder img-share " style="max-width:100%" />银行预计通货膨胀将急剧下降明年年初前采取行动
该银行已经加息一年多了。 2021 年 12 月，该水平仅为 0.1%，因为政策制定者在 Covid 放缓经济后试图鼓励消费者支出。
努力控制通胀并使其回升自那以后，英国央行将通胀率降至 2% 的目标，导致央行收紧货币政策。
然而，英国的消费者价格指数 (CPI) 通胀率下滑12 月略微降至 10.5%，低于 11 月的 10.7% 和 10 月的 11.1%，这表明该措施现在已经过了峰值。
先生贝利在利率公布后的新闻发布会上表示，通胀“低于我们在 11 月报告中预期的水平，我们认为今年将继续下降，并在下半年下降得更快”。
< p class="mol-para-with-font">'这与能源价格有很大关系。他补充说，去年的大幅涨幅开始从年度计算中剔除。“自那以来，批发天然气现货价格已下跌约 50%去年 11 月。”
但他警告说，虽然拐角似乎已经扭转，但宣布胜利还为时过早。
'现在宣布胜利还为时过早。通货膨胀压力仍然存在，”他说。
.dailymail.co.uk/1s/2023/02/02/07/66694717-11704629-Inflation_dropped_slightly_in_December_after_spiralling_to_a_40_-m-3_1675323710368.jpg" height="393" width="633" alt="通货膨胀率在螺旋上升至 12 月后略有下降10 月达到 40 年高点" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />通胀在 12 月升至 40 年高点后略有下降十月
财政大臣杰里米·亨特坚持认为解决通货膨胀是他的首要任务
副行长本·布罗德本特表示，与其他经济体相比，英国今年的经济相对疲软部分原因是劳动力市场不活跃。
'有几件事可能导致英国的相对疲软，而不仅仅是纯粹的噪音，”他说。
'其中一个事实是，（劳动力市场）参与并没有像其他地方那样回到这里。我们不完全理解为什么，但这是事实。
'另一个是英国对天然气的依赖程度更高，两者之间存在巨大差异欧洲和美国的天然气价格行为......但我们比欧洲大陆更依赖
他补充说：'它也可能是，这正如 IMF 首席经济学家所说，货币政策的传导速度更快。”
他补充说，这三者“都不是永远存在的东西”。< /p>
唐宁街承认加息对抵押贷款持有人来说将是“困难的”。
总理的官方发言人表示：“通货膨胀是一代人生活水平面临的最大威胁，因此我们支持央行今天采取的行动，帮助我们成功地将今年的通货膨胀减半。”
'我们将继续做出执行 ev 所需的艰难决定我们可以采取一切措施来降低通货膨胀，包括不通过借贷为额外支出或减税提供资金，这只会进一步加剧通货膨胀并延长每个人的痛苦。”
发言人补充说：“对于英国的抵押贷款持有人来说，这是一个艰难的时期。正如财政大臣所说，稳健的货币和稳定的经济是降低抵押贷款利率和降低抵押贷款支付成本的最佳方式。
'那是为什么我们要采取必要和负责任的行动来将通货膨胀率减半、减少我们的债务并促进经济增长。”
德意志银行表示今天将标志着货币政策委员会的最终决定紧缩周期中的“强力”加息。
法国兴业银行全球经济公司也提出了同样的建议，但它是这么说的预计 3 月份将再次加息 0.5 个百分点，然后回落。
法国兴业银行的经济学家表示：“尽管前景没有三个月前的预期那么悲观，我们仍然认为经济衰退是可能的，MPC 的预测应该会继续预测今年的衰退。劳动力市场，尤其是职位空缺和就业增长，应该会促使委员会考虑立即结束紧缩政策。'
国际货币基金组织现在预测英国的 GDP 将在 2023 年收缩 0.6% - 此前预计将增长 0.3%
'我的心sank'：房主，39 岁，在跟踪抵押贷款上说加息将使她每年花费近 1,000 英镑
企业主 Victoria Williams 是五个半月怀孕并在上个月签署了可变抵押贷款。
这位 39 岁的女士正在自己购买房产，她决定冒险并选择了比基本利率高出 0.80% 的跟踪器。
她曾希望兴趣保持不变，或者在下降之前仅略微上升，并且沮丧地得知
来自北泰恩赛德 Cullercoats 的 Williams 小姐预测她将面临大约 960 英镑的额外费用。
来自北泰恩赛德 Cullercoats 的企业主 Victoria Williams 对英国央行感到沮丧英国利率上升的原因
'我可以选择以大约 6% 的价格签订至少两年的固定期限，或者选择一个追踪器，”她说。
'我当时确实知道这是一个风险，但如果基本利率保持在 3.5%，我一个月就会有数百英镑
'有了孩子，我要承担各种费用，每一分钱都很重要。我也是自己买的，所以我没有人可以分担抵押贷款。
'我要从两居室公寓搬到三居室床的房子，我的抵押贷款还款现在增加了三倍。
'今天早上听到收音机里的消息时，我的心沉了下去，我感到首次购房者现在将完全退出市场。
'我非常幸运，因为这不会削弱我，但我努力工作，这意味着在我应该期待迎接我的新宝宝的时候做出牺牲。
'我不敢想象如果它上升会发生什么任何进一步。
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联