杰辛达·阿德恩 (Jacinda Ardern) 在宣布震惊地辞去新西兰总理一职时强忍泪水，称她的“油箱里已经没有足够的余量”来领导她的国家了。
现年 42 岁的阿德恩女士在担任领导人仅五年多后就辞职，成为新西兰有史以来最年轻的总理，并领导该国度过了 Covid 大流行和克赖斯特彻奇2019 年清真寺枪击案。
如果执政的工党能在当天以三分之二的投票选出她的继任者，她的辞职将于周日生效。如果没有，她将于 2 月 7 日正式卸任。
Ardern 女士在新闻发布会上说，她希望在圣诞节期间找到能量和心灵休息以继续工作，'但我没能做到'。
'一旦我意识到我做不到，我就知道很不幸周四，她在纳皮尔举行的工党 1 月党团会议上说，除了现在交出，别无选择。
'我是人。政治家是人。我们竭尽所能，竭尽所能——然后是时候了。对我来说，是时候了。'
更多视频
1 2 3 观看视频女子拒绝下车后警察砸碎车窗
观看视频 RAVC 解释了在黄色交通灯时该怎么做
观看视频 工人们准备 L 的坟墓格雷斯兰的伊莎·玛丽·普雷斯利
观看视频 Carole Baskin 声称她已故的丈夫还活着
观看视频 价值 5000 万英镑钻石公司的 8 岁印度女继承人放弃了她的财产
观看视频 女人在划桨时发现了可能的鳄鱼
观看视频 超市老板受到扒手的威胁和胡椒喷雾
观看视频 渔民在 Botany Bay 捕获了猛犸象牛鲨
观看视频 凯特在摆脱哈里王子的攻击时洋洋得意
观看视频 狂野时刻人被倒挂在西澳酒吧的吧台上
汽车撞到摩托车后面砸自行车
观看视频 '天气真好！'凯特在贝德福德郡托儿所参观时大放异彩
Jacinda Ardern 在宣布辞去新西兰总理职务时强忍泪水
她补充说：'我知道这份工作需要什么。而且我知道我的油箱里已经没有足够的钱来公正地对待它了。
'我要离开，因为拥有如此特权的工作意味着重大的责任。有责任知道自己什么时候是领导的合适人选——以及什么时候不是。
'我已经为担任总理付出了绝对的一切但它也让我失去了很多。你不能也不应该做这项工作，除非你有一个完整的坦克，再加上一些储备来应对那些不可避免地出现的计划外和意想不到的挑战。
'经过整个夏天的反思，我知道我的坦克里不再有多余的东西来做这份工作。就这么简单。”
而且，当被问及她接下来会做什么时，Ardern 女士说她期待与她年幼的女儿共度时光，并最终与她结婚未婚夫克拉克盖福德在他们的婚礼被取消后ue to Covid.
Ms Ardern was elected just over five years ago on October 26, 2017, and at 37, was New Zealand's youngest ever PM.在此之前，她是 2008 年最年轻的现任议员，年仅 28 岁。
在新闻发布会上，她承认：“我没想到会成为总理。'
她坚称，她下台的决定与她的政党在即将举行的选举前的民调中落后于竞争对手国家党的事实无关。
'工党团队非常有能力参加下一次选举。他们是这个国家最有经验的团队，并且已经证明他们有必要的技能来应对遇到的任何事情，”她说。
'我是not leaving because I believe we can't win the election but because I believe we can and will.但我们需要新的肩膀来迎接今年和未来三年的挑战。
'我知道在之后会有很多讨论这个决定，所谓的真正原因是什么。我可以告诉你，我今天要和你分享的就是它。
'你会发现的唯一有趣的角度是，持续六年的一些大的挑战，我是人类。'
dailymail.co.uk/1s/2023/01/19/00/66727247-11651299-Jacinda_Ardern_has_choked_back_tears_as_she_announced_her_resign-a-19_1674089729684.jpg" height="642" width="962" alt="Ardern女士说她希望找到能量和心在圣诞假期继续工作，'但我没能做到'" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />Ardern 女士说，她希望在圣诞假期找到精力和精力继续工作，'但我没能做到'
Ms Ardern在宣布辞职并宣布他们终于可以结婚后拥抱未婚夫克拉克盖福德
工党核心小组对周四早上的宣布感到震惊，但阿德恩女士说他们理解并且并不因此而嫉妒她。
“如果我没有能力，我需要让其他人承担这份工作，”她说。
在她的辞职演讲中，Ardern 女士宣布下一届新西兰大选将于 10 月 14 日举行。她将继续担任 Mt Albert 的议员直到 4 月，因此不需要补选.
自 2017 年以来一直执政的工党去年初失去了在民调中的一贯领先优势。反对党国家党的选票在 2021 年 10 月左右开始飙升。
阿德恩女士的竞争对手在民意调查中领先，同时她的政府推出了新一轮的当该国受到 Omicron Covid 变体袭击时的限制。
她的政府从未在综合民调趋势中重新领先，略微落后于国民党。然而，由于反对党得到右翼 ACT 党的支持，如果今天举行选举，它将获得绝对多数。
“作为一个总是试图表现出友善的人，Jacinda Ardern 如何希望被人们记住Ardern 女士因实施世界上一些最严厉的 Covid 限制而面临公众的无情批评，包括新西兰人甚至无法购买外卖食品的封锁和边境持续了两年多的关闭。
但她今天否认去年随着经济步履蹒跚和生活成本上升而持续不断的袭击起到了作用这是她决定退出的一个因素。
'我不会离开，因为这很难。如果是那样的话，我可能会在工作两个月后就离开，”她说。
'我知道什么时候我的油箱里还有足够的油做到公正。如果我继续下去，我会对新西兰人造成伤害。”
Ardern 女士说，她没有在一个单一的时刻意识到自己需要退出，但是管理员发现累积的挑战已经“付出代价”，在一系列国家危机期间做出持续艰难决定的“巨大负担”是“沉重的负担”。
“从来没有一刻感觉我们只是在治理，”她说。
'但我不想给人留下这样的印象，即你在政治上面临的逆境是人们退出的原因。是的，它确实有影响，毕竟我们是人类，但这不是我决定的基础。”
毛利人政党 Te Pāti Māor 声称 Ms由于频繁的人身攻击和威胁，Ardern 被迫辞去了工作。
'对于政治来说，这是一个悲伤的日子，一位杰出的领导人被赶下台党的共同领导人 Ngarewa-Packer 说。
'她的 whanau（家庭）在过去两年中经受住了最丑陋的攻击多年来，我们认为这是我们见过的最有辱人格的政治形式。
Gayford 先生看着他的未婚妻和新西兰总理宣布辞职
阿德恩女士和盖福德先生与2018 年 6 月 28 日，他们的小女儿 Neve Te Aroha Ardern Gayford 在奥克兰医院外卸任后的联合国。她没有给出直接的回答。
'这一直是我的全部重点，你可以从你没有意识到这一点的事实中看出 [my辞职]，所以[联合国]一直不是我关注的焦点，”她说。
“我一直关注这个决定，支持工党团队度过下一阶段。”
相反，她坚称除了照顾女儿 Neve 并在婚礼因Covid 限制。
'我期待再次与家人共度时光......所以对 Neve 来说，当你今年开始上学，对克拉克来说，我们终于结婚了，”她说。
阿德恩女士说她还没有告诉女儿她的计划，因为'四岁的孩子很健谈，我不能冒险'。
'我有家人的支持才能继续，事实上一些与我特别亲近的人希望我继续 - 但他们支持我的决定，”她透露道。
当被问及她醒来后第一件事会做什么时在她的总理任期结束后的第二天，她笑着回答说：“可能喝杯茶吧克拉克将不可避免地让我躺在床上。
'我不是开玩笑说的，如果我过去五年实际上是他的做法'我不在他面前。 [然后我] 可能会为 Neve 做早餐。'
她说她将毫无遗憾地离开办公室，并提供了一种她希望被人记住的简单方式.
她说，“作为一个总是试图表现出友善的人”。
'我希望我给新西兰人留下一种信念，即你可以善良但坚强，善解人意但果断，乐观但专注。你可以成为你自己的领导者 - 一个知道什么时候该离开的人。'
Ardern 女士强加了一些世界上最严厉的 Covid 限制，不到一年前只允许游客进入
="https://i.dailymail.co.uk/1s/2023/01/19/01/66728505-11651299-image-a-27_1674091168913.jpg" height="641" width="962" alt="抗议者2021 年 11 月 9 日聚集在惠灵顿议会外，呼吁结束新西兰的 Covid 限制和疫苗授权" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />抗议者于 2021 年 11 月 9 日聚集在惠灵顿议会外，呼吁结束新西兰的 Covid 限制和疫苗授权
Ardern 的下一步行动？
人们普遍猜测 Jacinda Ardern 将在卸任总理后在联合国担任职务。
Ardern 女士于 2018 年 9 月带着当时四个月大的婴儿 Neve 进入联合国，引起了全世界的关注。
Sky新闻主播阿什莉·吉伦 (Ashleigh Gillon) 指出，即将离任的总理的工作机会“肯定会大量涌现”。
当她宣布这一消息时，她强忍着泪水星期四。
辞职的总理被问及她是否会在离任后在联合国担任职务，但没有给出直接回答。
'这一直是我的全部关注点，正如你所看到的，事实上你并没有意识到这一点（我的辞职），所以（联合国）还没有一直是我的重点，”她说。
“我一直关注这个决定，支持工党团队度过下一阶段。”
相反，在他们的婚礼因新冠病毒而取消后，她坚称除了与女儿 Neve 放松并与未婚夫 Clarke Gayford 结婚外，她“没有任何计划”限制。
Advertisement
Ardern 女士回顾了她在工作中的岁月，在此期间她带领新西兰度过了 Covid-19 和2019 年基督城清真寺大屠杀，称这是“我生命中最充实的五年半”。
“担任总理是我最大的荣誉生活，我要感谢新西兰人在过去五年半中领导国家的巨大特权，”她说。
'此外我们雄心勃勃的议程旨在解决住房危机、儿童贫困和气候变化等长期问题GE，我们还必须应对重大生物安全入侵、国内恐怖袭击、火山爆发和全球一百年一遇的大流行病以及随之而来的经济危机。
'必须做出的决定一直很重要。尽管面临许多挑战，但我为过去五年取得的成就感到无比自豪。
'我们从根本上处于在气候变化问题上的立场与我们不同，我们有雄心勃勃的目标和实现这些目标的计划。
Ardern 女士列出了她最引以为豪的一些成就，包括减少儿童贫困、增加公共住房、增加福利支持以及改善工人的工资和工作条件以及获得教育和培训的机会。
新西兰还在她的手表上设立了 Matariki 公共假期，在 6 月底或 7 月初庆祝毛利新年，具体取决于
Ardern 女士说，作为 PM，她的决策准则是同理心。
'除非你能努力理解他人的经验，否则如果没有这个起点，就很难提供解决方案和应对危机。这对我来说是一个非常重要的原则，”她说。
'如果你问我这一代的人，他们认为政治家是什么，并说出他们的名字有些特质，我怀疑他们会列出善良，怀疑他们会列出同理心。但我希望下一代能做到。”
dailymail.co.uk/1s/2023/01/19/02/66728295-11651299-Ms_Ardern_said_she_was_looking_forward_to_spending_more_time_wit-a-35_1674096000886.jpg" height="1443" width="962" alt="Ardern 女士和 Gayford 与他们的孩子 Neve look在总理正式委托潜水支持和水文测量船 Manawanui 进入新西兰皇家海军，2019 年 6 月 7 日" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />Ardern 和 Gayford 女士以及他们的孩子 Neve 在旁观看总理于 2019 年 6 月 7 日正式将潜水支援和水文测量船 Manawanui 纳入新西兰皇家海军
Ardern 女士于 2018 年 9 月带着当时四个月大的婴儿 Neve 进入联合国，引起了全世界的关注
阿德恩女士在宣布她将辞去最高职位后拥抱了其他国会议员
谣言是真的！ Jacinda Ardern 一再否认她会很快辞职
新西兰总理 Jacinda Ardern 一再否认她会在下届大选前辞职，尽管一直有传言称她即将辞职
早在 10 月份，当政府圈子里充斥着八卦时，42 岁的阿德恩将下台，谣言就开始了。
< p class="mol-para-with-font">她愤怒地回击了当时的猜测，并断然坚持要留下来参加 2023 年 10 月的大选，尽管民调直线下降。'我听说过这个，'这位新西兰总理在去年 10 月底的一次电台采访中说。 “这个谣言在我担任政府五年的整个时间里都在流传。
'我没有计划改变我作为领导者的角色，我哪儿也不去。我已经在节目中说过很多次了。
'谣言流传，这只是角色的一部分，但这不是我第一次'我有过这个，它也确实出现在上次选举中。
“我是工党领袖，我没有改变这一点的计划。”
她还驳斥了她和她的搭档克拉克盖福德准备退出激烈竞争，在北岛西海岸的新普利茅斯乡村开始新的安静生活的猜测。
Ardern 女士一生都从政，她在 17 岁时加入工党，并在 2001 年刚从大学毕业后为时任新西兰总理的海伦·克拉克 (Helen Clark) 工作。
她于 2008 年加入议会，当时年仅 28 岁，当时工党在 9 年后被推下台。
九年后，她被一致推选为党魁，并于当年 10 月 26 日带领该党取得胜利。
Ardern 女士迅速成为媒体宠儿因为她相对年轻的政府首脑、直言不讳的领导风格和进步的政治。
她在新西兰人中两极分化，但在开始减弱之前一直保持着很高的知名度2021 年。
她的政府带来了广泛的影响制定政策议程，其中大部分已经实现，但经常被迫关注国家危机。
第一次是在 2019 年 3 月 15 日，当时新纳粹恐怖分子 Brenton Tarrant 袭击了基督城的两座清真寺，枪杀了数十名礼拜者，造成 51 人死亡、40 人受伤，这是迄今为止新西兰历史上最严重的大规模枪击事件。
Ms阿德恩因立即会见受害者家属和当地穆斯林社区而受到广泛称赞，并戴着头巾表示尊重。
一张她拥抱基督城穆斯林社区成员的照片，照片旁边写着英文和阿拉伯文的“和平”被投射到世界最高建筑迪拜的哈利法塔上。
她迅速出台了严格的枪支法，类似于澳大利亚对 1996 年亚瑟港事件的反应大屠杀，在全国范围内禁止突击步枪和半自动武器。
一年后，她与其他世界领导人一起陷入冠状病毒大流行并定居下来这是地球上最激进的应对措施之一。
新西兰的边境于 2020 年 3 月 20 日关闭，返回的公民不得不忍受两周的酒店隔离。
全国范围的封锁从 3 月 26 日开始一直持续到 5 月 27 日，严格到新西兰人甚至不能像在澳大利亚和其他国家那样购买外卖食品
接下来的一年中，特定地区实施了更多封锁，其中包括在新西兰最大城市奥克兰的两次持续数周的封锁。
尽管受到 Covid 的严格限制，Ardern 女士还是在 2020 年 10 月 17 日的选举中获得压倒性胜利，在新西兰 120 名议员组成的议会中赢得 65 个席位。
2021 年 8 月，当 Delta 变种出现时，第二次全国封锁，并引入了广泛的疫苗授权以加速 Covid 免疫接种的推出。
强制接种疫苗和封锁在惠灵顿和其他地方的议会外引发了抗议。奥克兰一直处于封锁状态，直到 12 月 3 日，口罩和疫苗强制令一直持续到 2022 年 9 月。
Ardern 女士在 2020 年 3 月 21 日关闭该国边境时公布了 Covid 警报级别，这导致了一些世界上最严格的限制
阿尔登女士在 2019 年 3 月基督城清真寺大屠杀事件发生后的几天里，在会见当地穆斯林社区的家人和其他人时，戴着头巾，以表达对受害者的同情和尊重。< /p> 
澳大利亚总理 Anthony Albanese expr表达了对他亲密盟友的钦佩，并祝愿她从政后一切顺利
但阿德恩女士的声望直到去年全球陷入生活成本高企时才有所减弱俄罗斯入侵乌克兰引发的危机推高了通货膨胀。
12 月食品价格同比涨幅为 32 年来最大，上涨 11.1 %，包括水果和蔬菜成本增加 23%。
阿德恩女士在任期间的个人生活也不乏味。 2018 年 6 月 21 日，当她的女儿 Neve 出生时，她只是第二位在任期间分娩的政府首脑。
她和盖福德先生宣布订婚她于 2019 年 5 月结婚，原定于 2022 年 1 月结婚，但由于为应对 Omicron 疫情而增加限制，婚礼被取消。
澳大利亚总理安东尼·艾博年表达了对他的亲密盟友的钦佩，并祝愿她从政后一切顺利。
'Jacinda Ardern 向世界展示了如何用智慧和力量来领导。她已经证明，同理心和洞察力是强大的领导品质，”他说。
“Jacinda 一直是一位坚定的倡导者e 代表新西兰，是许多人的灵感来源，也是我的好朋友。'
Jacinda Ardern 的生活和时代
1980 年 7 月 26 日 - Jacinda Ardern 出生于汉密尔顿, 奥克兰以南 100 公里，警察 Ross 和学校晚餐女士 Laurell 的女儿，在后期圣徒教会长大。
1994 - 开始她的第一个在莫林斯维尔一家炸鱼薯条店工作。
1997 - 17 岁时成为工党党员。
1999 - Ardern j在大选中加入新普利茅斯议员 Harry Duynhoven 的竞选团队。
2001 - 她在亚利桑那州立大学度过了一个学期。
2001 - 三年后毕业于怀卡托大学，获得政治和公共关系传播学学士学位。
2005 - 她退出了后期圣徒教会，因为它与她的个人信仰发生冲突，包括同性恋权利。她后来认定为不可知论者。
2001-2008 - 在前往纽约之前担任新西兰总理海伦克拉克的研究助理 - 她在那里的一家施粥所担任志愿者 - and London, where she became a policy advisor to UK PM Tony Blair.
2008 - Elected president of the International Union of Socialist Youth at their world congress in the多米尼加共和国。
2008 年 11 月 8 日 - 在大选中代表工党在安全的怀卡托国家选区举行。她输了但赢得了议会席位，成为议会中最年轻的国会议员，时年 27 岁。被任命为影子青年事务发言人。
2011 年 - 在奥克兰中区大选中代表工党，仅以 717 票之差输给现任国家党议员 Nikki Kaye。再次以名单议员身份返回议会。她成为工党的影子社会发展发言人。
2012 - 她遇到了电视节目主持人和未来的未婚夫 Clarke Gayford。
2014 - 她再次与 Kaye 争夺她在大选中的席位并再次失败，但将多数席位进一步削减至仅 600。她再次以名单议员的身份返回议会，并被任命为司法影子发言人，儿童、小型企业和艺术与文化。
2014 - 出席世界经济论坛全球青年论坛领导人。
2017 年 1 月 22 日 - 以压倒性优势赢得艾伯特山补选e 获得 77% 的选票。
2017 年 3 月 7 日 - 被任命为工党副领袖。
2017 年 8 月 1 日 - 在安德鲁·利特尔 (Andrew Little) 辞职后，37 岁的工党领袖获得一致任命，成为最年轻的担任该职位的人。
2017 年 9 月 23 日 - 在与敌对政党达成协议后，工党在大选中取得少数派胜利。
2017 年 10 月 19 日 - 在新西兰优先党领导人温斯顿彼得斯同意在绿党的支持下组建联合政府后，雅顿被任命为总理。阿德恩是新西兰第三位女总理，也是自 1856 年爱德华斯塔福德以来新西兰最年轻的总理。
2018 年 1 月 19 日 - 宣布她怀孕了。
2018 年 6 月 21 日 - 她生下了女儿 Neve Te Aroh，意思是“光明”、“爱”和靠近 Ardern 生长地的乡村小镇 Te Aroh在汉密尔顿附近的莫林斯维尔附近。
2019 年 3 月 15 日 - 一名白人至上主义者袭击了基督城的两座清真寺，造成 51 人被枪杀，49 人受伤，Ardern 将其描述为一场“精心策划的恐怖袭击”。她拒绝使用凶手的名字，并坚持应该记住受害者的名字，而不是他的名字。她对屠杀的处理r 在全球范围内受到赞誉。
2019 年 4 月 - 悲剧发生后 Ardern 发誓，新西兰禁止大多数半自动武器和突击步枪以及将枪支转换成武器的零件半自动装置。
2019 年 5 月 3 日 - 确认她与盖福德订婚。婚礼原定于 2022 年 1 月举行，但因 Omicron 爆发而推迟。
2019 年 9 月 - 因涉嫌掩盖性侵犯而连续卷入劳工工作人员。
2019 年 12 月 9 日 - Whakaari / White Island 火山灾难性喷发，当时岸上有 47 人，造成 22 人死亡 - 其中两具尸体从未死亡已康复 - 并造成 25 人受伤，其中许多人因严重的烧伤而改变了生活。
2020 年 3 月 15 日 - 新西兰针对国际游客实施了检疫规定，以应对Covid 大流行。
2020 年 3 月 20 日 - 新西兰对非新西兰公民和永久居民关闭边境。
2020 年 3 月 25 日 - Ardern 实施为期两个月的全国封锁。随着新西兰实施新冠病毒零政策，随后几年发生了一系列当地封锁。
2020 年 5 月 - 她同意与澳大利亚人建立新冠病毒安全旅行泡泡PM Scott Morrison 和州领导人开放两国之间的边界。
2020 年 8 月 - 奥克兰开始举行每周一次的 60 人反对 Covid 限制的抗议活动并在 9 月激增至约 1000 人，之后兴趣逐渐减弱。
2020 年 9 月 - 在关于将大麻合法化的全民投票之前承认使用大麻。此举在公众投票中被否决。
2020 年 10 月 17 日 - 在大选中大获全胜，民调支持率接近 60%，民调史上最高。她赢得了压倒性的胜利，也大大增加了她在自己席位中的多数席位。
2020 年 12 月 2 日 - 宣布气候变化进入紧急状态，并誓言政府将到 2025 年实现碳中和。
2021 年 8 月 - 全国 Covid 封锁 - 在奥克兰持续到 12 月 - 随着疫苗推出的加速，标志着 Covid 零战略的结束.
2021 年 10 月 30 日 - 大约 5000 人走上奥克兰街头，抗议持续的大流行限制措施。
2021 年 11 月 9 日 - 成千上万的人聚集在全国各地举行示威，要求结束封锁和 Covid 授权。较小的抗议活动每周发生一次，直到圣诞节，并在 1 月返回。
2022 年 2 月 - 新西兰最终在接下来的三个月中取消了边境管制和 Covid 限制。< /p>
2022 年 4 月 - 在支持乌克兰后被禁止前往俄罗斯。
2022 年 5 月 14 日 - Covid 测试呈阳性。她的未婚夫六天前检测呈阳性。
JUNE 10, 2022 - Visits Anthony Albanese for the first time following his election as PM and the pair exchange vinyl record by local bands - with Albanese's dated choices mocked由 Ardern 的未婚夫在线发布。
2022 年 9 月 - Covid 疫苗和口罩强制令取消。
2022 年 9 月 19 日 - 穿着毛利斗篷参加英国女王伊丽莎白二世的葬礼。
2023 年 1 月 19 日 - 在意识到她的“油箱里没有足够的东西”继续工作后，她宣布即将辞职。
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联