澳洲新书揭示了安妮·弗兰克在奥斯维辛和贝尔森的生活

在澳大利亚中文新闻




17 岁的 Hanneli Goslar 每天都在为生存而挣扎,她忍不住羡慕她的老同学 Anne Frank。

纳粹集中营中的安妮没有地狱般的生活!有传言说她和家人逃到了瑞士。为什么,安妮·弗兰克无疑在吃上等巧克力。

或者 1944 年 1 月从阿姆斯特丹被驱逐到卑尔根-贝尔森的 Hanneli 是这么想的。< /p>

Hanneli 营地的唯一好处是红十字包裹偶尔会通过。附近的营房没有这样的救生员,与她的营房被一道无法穿透的带刺铁丝网隔开。

有时 Hanneli 的狱友会爬上去傍晚。你看不见铁丝网,如果被警卫发现,你就有被枪杀的危险。但你总有机会认出朋友的声音。

有一天,令汉内利惊讶的是,有人说他们听说安妮弗兰克是另一方面。这可能吗?

'所以我别无选择,只能在晚上尽可能多地去铁丝网,'Hanneli召回。 “然后我开始大喊:你好,你好!”

她的电话最终由一位自愿接安妮的女士接听。

安妮弗兰克:少女日记是 20 世纪最重要的作品之一

安妮弗兰克:少女日记是 20 世纪最重要的作品之一

相关文章

上一页 1 下一页 安妮·弗兰克图画小说将在德克萨斯学校恢复... 大屠杀幸存者为多米尼克流下了眼泪...... Anti-vaxxer MP Andrew Bridgen 发誓要继续问... 大屠杀幸存者的女儿“震惊和恐惧”......

Share this article

Share 22 shares

'大约五分钟后,我听到一个很微弱的声音,是安妮。我们都开始哭了,然后我说:‘你怎么来这里的?我希望你在瑞士和你的祖母在一起。”

'安妮说:'我们从来没有试图去那里——我们躲在爸爸的办公室里,我们被出卖了。'

这次交流发生在 1945 年初,当时气温通常低于冰点。安妮的情况显然很糟糕。衣服上爬满了虱子,她再也不能穿任何衣服了,她赤身裸体地盖着一条薄毯子。

第二天晚上,Hanneli 带着一个小包裹。里面是红十字包裹里的一些食物和其他囚犯捐赠的一些奇怪的袜子。

'我对安妮说:'小心!我会把它扔过来。我看不见她,铁丝网很高,夜很黑,我只能扔我能听到的东西。

'但是还有数百名其他饥饿的妇女,另一个女人捡起包裹就跑了。安妮又哭又叫又生气。

'我不得不让安妮冷静下来,然后我保证:'我们会再做一次'。我们能够再次做到这一点。我见过她 3 次,然后她接住了包裹。'

Hanneli 的故事后来得到了几名囚犯的证实。它与其他目击者的叙述一起,让人痛苦地瞥见了安妮·弗兰克 (Anne Frank) 的遭遇。

在随后的几年里,更多的细节浮出水面,尽管这些细节早已分散在许多地方,包括各种档案和不知名的出版物。然而,现在,所有这些证词终于汇集在一起​​——在我的书《附件之后》中——展示了迄今为止关于安妮·弗兰克被监禁的最完整的画面。

1944 年 8 月 4 日,在安妮与她的同学短暂重逢的六个月前,德国人闯入了弗兰克一家的藏身之地。他们的背叛者的身份仍然未知。

当法兰克夫妇和他们的朋友被带走接受讯问时,一名党卫军军官拿起一个公文包并将其倒置。一堆手写的纸页飘了出来,留在木地板上。

后来被一位朋友 Miep Gies 捡到,安妮弗兰克非凡的日记——从 13 岁开始保存——后来以 70 多本出版语言并成为 20 世纪最受喜爱的书籍之一。

但她永远不会知道它变成了什么。

Anne 和她的家人——包括父亲 Otto,右边 - 藏在这个书柜后面的附楼里” class=

安妮和她的家人——包括父亲奥托,右边——藏在这个书柜后面的附楼里

弗兰克家族唯一的“罪行”是犹太人身份。当比安妮大三岁的女儿玛格特接到去德国劳改营登记工作的传票时,他们躲了起来。

意识到所有人他们的生命处于迫在眉睫的危险之中,当时 53 岁的奥托·弗兰克 (Otto Frank) 已经准备了一个附属建筑,其门隐藏在一个旋转书架后面,位于他的草药和香料业务上方。

奥托的犹太同事赫尔曼·范·佩尔斯 (46 岁) 以及赫尔曼的妻子奥古斯特 (41) 和他们 15 岁的儿子彼得加入了这个家庭,安妮对他们产生了短暂的感情。后来又增加了一位犹太牙医 Fritz Pfeffer(53 岁)。

在附件中呆了两年后,他们都被当作“罪犯”逮捕了——仅仅是因为他们躲过了纳粹。在看守下,他们乘坐电车前往阿姆斯特丹火车总站。

这是一个美丽的八月天,他们登上了前往韦斯特博克的客运列车,在大约六个小时的路程外扎营。

Otto Frank 回忆说:'当时我们仍然好像要一起去另一趟旅行,实际上我们非常开心。 '

抵达后,安妮和其他人被脱光衣服,检查是否有虱子和疾病,然后被命令穿上蓝色工作服和木屐。 Westerbork 原来是一个劳改营,每个人都必须每周工作六天,每天工作十小时。

对于一个中产阶级的青少年来说,沉重的负担体力劳动——用凿子和锤子劈开旧电池——是一种惩罚。当安妮下班后走进淋浴间时,她的皮肤一片漆黑。没有肥皂。

担心他的小女儿,奥托试图说服一名负责清洁厕所的囚犯为安妮找一份像她一样的工作。那个女人同意见她。 “安妮非常友善,”她回忆道。 ”她说:“我什么都能做,我真的很有用。她真的很讨人喜欢,比我们所知道的照片上的她要老一点,开朗活泼。不幸的是,我对 [工作] 的事情没有发言权。'

囚犯至少可以在下班后自由交往。弗兰克一家的新朋友之一是罗莎·德·温特·利维,她注意到安妮的母亲伊迪丝“看起来几乎瘫痪了”。晚上,她总是 [不用] 肥皂洗衣服。相比之下,安妮走来走去看起来“快乐而自由”,总是与新朋友保持联系,并与她以前的暗恋对象彼得·范佩尔斯一起度过了很多时间。

我们应该相信 Rosa 的浪漫账户吗?其他目击者称,弗兰克一家似乎迷失了方向,不知所措,只好自言自语。其中一位说,人们经常看到安妮紧紧抓住她父亲的手臂。

同样,这两种描述在不同时期可能都是准确的。然而,即使安妮在韦斯特博克找到了某种程度的幸福,那也是转瞬即逝的。

仅仅 26 天之后,即 1944 年 9 月 3 日,1000 多名荷兰人犹太人被挤进开往波兰奥斯威辛集中营的运牛卡车。

他们知道等待他们的恐怖吗?早前你们ar,在二月份,安妮在她的日记中写道,他们都认为波兰和俄罗斯有“数以百万计”的人被谋杀和毒气化是“事实”。

她可能不知道他们的目的地是死亡集中营,但她无疑被恐惧吞噬了。

火车大约在上午11点。货车上没有窗户,里面只有一桶水——最终用完了——还有第二桶用作马桶的水溢出了。与法兰克夫妇同乘一辆马车的莱尼·德容·范·纳尔登说,车上约有 70 人。 “有人从天花板上挂了一个装有蜡烛的锡罐,这样就有了一些光。人变成了动物,挤在一起。他们起不来,也坐不下。”

她回忆说,伊迪丝·弗兰克 (Edith Frank) 把她的工作服偷偷带到了火车上,然后努力去除将她识别为“罪犯”的红色补丁。她认为可以区分“刑事”案件和“普通囚犯”,并希望提高她家人的机会。

经过三天的折磨,安妮晚上,她和她的家人到达了奥斯威辛-比克瑙集中营中央的一个斜坡。

-src="/uploads/allimg/230114/1952261338-9.jpg" height="634" width="634" alt= "经过三天的折磨,安妮和她的家人在晚上到达了奥斯威辛-比克瑙集中营中间的斜坡" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />

在经历了三天的折磨之后,安妮和她的家人在晚上到达了奥斯威辛-比克瑙集中营中间的斜坡

莱尼记得:'门被拉开,立刻传来巨大的叫喊声和尖叫声通过扬声器。站台上站着很多穿制服的警察和士兵。每个人都一起从运牛车上掉了下来——死者、病人、孩子。”

党卫军警卫立即用狂吠的狗将男人和女人分开.这一切发生得太快了,以至于奥托·弗兰克几乎没有时间说再见。这将是他最后一次见到他的家人。

接下来,营地的一名医生从被认为适合工作的人中进行选择和那些没有的人。老人和 15 岁及以下的儿童被直接送往毒气室。

尽管安妮本人 15 岁,但她是被送往毒气室的 249 名女性之一所谓的桑拿,她在外面等了几个小时,直到轮到她剃掉所有头发,并在手臂上纹上一个数字。

之后洗完澡后,她赤身裸体地站在外面,直到有人把旧衣服和木屐扔给她。然后她被带到一个人满为患的隔离营房——据说是为了防止疾病传播。

接下来的几周,在 29 号营房对弗兰克家族来说是一场噩梦女囚们回忆说,她们组成了“形影不离的三人组”。

两名幸存者记得安妮和她的母亲、妹妹共用一张木板制成的上铺和其他六名女性。挤得太紧了,如果一个女人翻身,每个人都得翻身。

食物是用土豆或腐烂的蔬菜熬成的稀汤,面包,有时还有一块香肠、奶酪或人造黄油。由于不允许犹太人收到任何食品包裹,他们是最先死于疾病的。

守卫殴打他们,似乎没完没了毫无意义的工作——挖草丛或把石头从一个地方扔到另一个地方。妇女们还必须每天排队两次:早上点名从凌晨 4 点开始,晚上点名通常持续到深夜。

就像其他人,安妮一直生活在对毒气室常规选择的恐惧中。一些妇女变得完全冷漠;

Rosa de Winter-Levy 对 Anne 对其他女性的同情心和经常哭泣的方式感到震惊。

'直到最后一刻,都是她在观察周围发生的事情。我们几乎再也看不到它了。但安妮无法保护自己。她哭了。'

每天,安妮都必须走过营地的绞刑架,那里的妇女尸体是故意的最终悬而未决。一个阴沉的下午,她看到一大群新来的匈牙利孩子手拉手站在雨中。匈牙利儿童,因为还没轮到他们,已经在毒气室前赤身裸体等了半天,”罗莎说。 “安妮摸了摸我说:‘看看他们的眼睛!’ '

10 月 30 日,在晚间点名后,所有女性都被命令脱光衣服,以便医生评估她们的状况。生病的和年长的妇女被告知要站在一侧,注定要进入毒气室。

然后轮到安妮和玛戈特接受检查了。

'安妮站在泛光灯下,她的脸碰到了玛格特,所以玛格特在灯光下直立,'罗莎说,'他们在那里站了一分钟。光秃秃的。

'安妮用她明亮的脸看着我们,她站直了身子,然后他们走了。

'再也看不到泛光灯后面发生的事情,弗兰克夫人尖叫着:'孩子们!天啊!' '

每一天,安妮都要经过营地的绞刑架,女性的尸体被故意left hanging

每天,安妮都要经过营地的绞架,女性的尸体被故意悬在那里

第二天,饱受创伤的弗兰克姐妹乘坐交通工具离开了奥斯维辛。那一次,他们的母亲没有被毒气毒死,但两个月后她出现了高温,死在了集中营的医务室,享年 44 岁。

安妮和玛戈特运送到卑尔根-贝尔森。旅程花了三天时间,因为盟军的轰炸袭击不断迫使他们的火车停下来。这一次,没有毒气室,也没有工作要做。 Bergen-Belsen 是纳粹派遣犹太人死于饥饿和疾病的地方。

姐妹们在过度拥挤的条件下睡在长满虱子的稻草上,只有一根马毛毯子取暖。经常没有水。 Freda Silberberg 也在同一时间,对 1944 年新年前夜的点名有着可怕的记忆,该点名持续了一整夜。

'实际上下雪了。你只需要站在那里。 . .所以你可以想象那天晚上有多少人死于冰冷。这就是他们试图摆脱我们的方式。我不知道我们是怎么活下来的。'

妇女们本已微薄的口粮减少到每三天一次只有一块面包。安妮和玛戈特在那里时,数千人死于饥饿、疾病、体温过低和精疲力竭。

认识韦斯特博克姐妹的雷切尔·弗兰克福德回忆道:“弗兰克女孩几乎无法辨认,因为她们的头发被剪掉了——她们比我们秃得多,”她说。 '而且他们非常冷。他们处于特别糟糕的状态。而在 1945 年初,由于从其他营地驱逐出境的人数大幅增加,情况进一步恶化。仅在 3 月,就有 18,000 名囚犯死亡。

与姐妹们在同一个营房的艾伦丹尼尔回忆说:“安妮和她姐姐躺在床上。关于她,我唯一记得的就是她整天都在哭。她什么都不想要,什么也做不了。'

但其他人坚持认为姐妹们虽然明显较弱,但并没有放弃。 Lientje Brilleslijper 回忆说:“有一天,安妮非常兴奋地来到我们身边,低声说:‘在小街区里,有一些甜汤。我们会组织一些事情。'

'玛戈特很生气安妮分享了这个秘密。但这就是安妮的性格:她善良、随性、冲动、过于敏感且心胸开阔。'

相关文章

上一页 1 下一页 安妮弗兰克图画小说将在德克萨斯学校恢复... 大屠杀幸存者为多米尼克流下了眼泪...... Anti-vaxxer MP Andrew Bridgen 发誓要继续问... 大屠杀幸存者的女儿“震惊和恐惧”...

分享这篇文章

分享 22 次

Lientje 的姐姐 Janny 对 Anne 和 Margot 帮助她照顾一群荷兰小孩的美好回忆。Frank 姐妹会唱歌并与他们分享“一点文化”。更让安妮和玛戈特感到温暖的是来自一名新囚犯的消息,即他们的母亲逃脱了毒气。他们从来不知道她后来死了。

1945 年 1 月,姐妹俩病得很重。她们躺在床上,紧挨着一扇经常让冷空气吹进来的门。

Rachel 说:'你经常听到他们喊:'关上门!关上门!他门!那个声音每天都变弱了一点。”

她说,这两个女孩“都处于一种精神萎靡的状态,加上更好的时期,直到他们病得很重,再也没有希望了。”

我们不知道安妮和玛戈特究竟是什么时候死的,但新的研究表明几乎肯定是在 1945 年 2 月,比之前假设的早了一个月。像其他成千上万的人一样,他们患上了流行性斑疹伤寒,一种由受感染的虱子传播的疾病。

关于确切时间的说法略有冲突。

据狱友 Nanette Blitz 说,Margot 是第一个离开的:“我认为她从她身上掉下来了下铺。她摔倒了,第二天安妮就死了。”

在玛戈特死后,人们听到安妮对其他人说:‘现在我没有了’也不必再回来了。'

她在船尾放弃了挣扎呃玛戈特死了,Lientje 说。 “几天后,安妮平静而安详地永远睡着了。”

由科琳娜·霍南改编自《附楼之后:安妮·弗兰克、奥斯威辛及以后》,作者 Bas von Benda-Beckmann,将由 Unicorn 出版1 月 27 日 25 英镑。 © Bas von Benda-Beckmann 2023。要以 22.50 英镑的价格订购一本(优惠有效期至 28/01/23;英国 P&P 订单超过 20 英镑免费),请访问 www.mailshop.co.uk/books 或致电 020 3176 2937 .
澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛