澳洲随着 40 年后 Crown Court 的回归，您能猜出 20 世纪 70 年代电视剧中的明星是谁吗？

在澳大利亚中文新闻



全体起立！皇家法院回来了。这部 1970 年代下午的连续剧将观众带入虚构的法庭——但陪审团由真人作出判决——自 1984 年首播结束以来首次在英国电视台播出。

从明天下午 2 点 30 分开始，数字电视频道 Talking Pictures 将从头开始重播这个开创性的节目——从 1972 年到 1984 年共播出 11 个系列和 879 集。

几乎所有您听说过的英国演员都出现在其中：从 Peter Capaldi 到 Maureen Lipman，从 Jim Broadbent 到 Colin Firth，他的第一个电视角色是扮演一名被要求提供证据的警察在 1984 年的一集中。

每集 25 分钟，大律师在 12 名公众成员组成的陪审团面前审问证人——他们经常被拉下场录音前的街道。在陪审团中，只有宣读判决的领班是演员，因为在高度工会化的 1970 年代，演讲必须是 Equity 成员的工作。

达西的处女作：科林Firth 的第一个电视角色 - 提供证据的 PC

秘密揭晓：哈利波特的吉姆布罗德本特是一名记者，被指控1984 年掌握机密信息

相关文章

上一页 1 下一页 圣橡树队球星杰萨米·斯托达特诞辰！女演员... Kylie Jenner 和 Travis Scott 第二次分手......

分享这篇文章

Share

故事情节反映了皇家法院审理的案件，从家庭暴力和吸毒到商业纠纷，有时甚至是谋杀。

它像在曼彻斯特的格拉纳达工作室拍摄的戏剧一样拍摄。没有重拍，但根据判决排练了两个结局。

2017 年，ITV 与名人评委 Rob Rinder 一起重新启动了这个想法，但只做了两个剧集。

眼尖的观众会发现 Maureen Lipman 是一名检察官，Birds of a Feather 的 Pauline Quirke 是一个在商店行窃时被抓的单身妈妈，Peter Capaldi 在证人席上作为一个年轻的红发朋克，弗洛拉·本杰明是种族主义虐待的受害者。

-src="/uploads/allimg/230108/0920315W9-10.jpg" height="379" width="306" alt= "Alison Steadman" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />

偶像明星：Gavin and Stacey actress Alison Steadman 在 1975 年扮演一名暴力公社领导的受害者，他在作证时

//i.dailymail.co.uk/1s/2023/01/07/20/66303481-11609907-image-m-75_1673122901931.jpg" height="335" width="306" alt="Pauline Quirke" class="blkBorder img-分享" style="max-width:100%" />

扮演小鸟：Pauline Quirke 在 1978 年是一名偷窃的旅馆监狱长，之后在《以物价廉》中饰演罪犯的妻子 Sharon

Richard Wilson，未来的 Victor Meldrew，以傲慢的 QC 名声大噪，而奥斯卡奖得主 Colin Firth 在 1984 年的剧集中扮演了他的第一个电视角色，扮演一位年轻的警察被传唤作证。还请注意莉兹·道恩（加冕街的维拉·达克沃斯）作为看守。

该节目以虚构的富尔切斯特镇为背景，连续三天审理每个案件，并从周三到周五播出。

每集 25 分钟看到大律师在由十几名公众组成的陪审团面前盘问证人——他们经常在录音前被拉离街道。然后，他们在闭门会议上进行了审议。虽然他们不需要在镜头前发言，但他们每个人都必须在现实生活中有资格担任陪审员。

但是，另一个有趣的转折是，工头做出判决的必须是 Equity 演员，因为他有台词。毕竟，这是工会高度重视的 1970 年代。

我对皇家法院重新开庭感到非常兴奋，因为作为一个 13 年-南威尔士的老女学生，这是我的罪恶感。

/i.dailymail.co.uk/1s/2023/01/07/20/66304145-11609907-image-m-85_1673123062318.jpg" height="503" width="306" alt="Richard Wilson" class=" blkBorder img-share" style="max-width:100%" />

我不相信：早在他成为 Victor Meldrew 之前，Richard Wilson 就是一名出庭律师纵火于 1973 年出现

1s/2023/01/07/20/66303499-11609907-image-a-96_1673123215549.jpg" height="356" width="306" alt="Peter Capaldi" class="blkBorder img-share" style="max -width:100%" />

伪造证据：Tardis 未来的所有者 Peter Capaldi 是 1984 年出庭作证的摇滚歌手

尽管热爱学校，但我还是度过了假期，以及那些我被限制在病床上的时光——因为我知道，一旦 Pebble Mill At One 结束，就该转学了前往 ITV 观看我最喜欢的法庭剧。

播放熟悉的开场主题曲——Janacek 的小号小交响曲第四乐章——以及摇摇晃晃的特写镜头皇家徽章，我们离开了！

故事情节的基调和主题各不相同，反映了皇家法院审理的案件范围每一天——从家庭暴力和吸毒，到当地的商业纠纷、纵火，有时甚至是谋杀。

我们从来没有亲眼目睹犯罪的发生，也我们对大律师和法官的生活有什么了解吗？该节目在曼彻斯特格拉纳达工作室的定制布景上像戏剧一样拍摄。

-src="/uploads/allimg/230108/092031IX-19.jpg" height="485" width="306" alt= “Paula Wilcox” class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />

特例：Paula Wilcox 在 1981 年以律师身份出现时就已经从 Man About The House 中走红

她有吗有犯罪学吗？Maureen Lipman在 1973 年的一集关于师生关系的剧集中担任大律师

//i.dailymail.co.uk/1s/2023/01/07/21/66303471-11609907-Robert_Powell-a-121_1673126367597.jpg" height="482" width="306" alt="Robert Powell" class= "blkBorder img-share" style="max-width:100%" />

上帝是我的见证人：罗伯特鲍威尔，后来将耶稣描绘成拿撒勒人，是一位牧师的儿子1974 年的一集

没有重拍，但排练了两个不同的结局。当工头向法官宣布判决时，演员们才知道陪审团的投票方式。

一场名为“叛国罪”的审判以一名刚果白人男子为主角谁被法庭判有罪并以叛国罪被判处死刑——根据当时的英国法律仍应受到惩罚。

它经得起时间的考验吗？五十年对电视来说是一段很长的时间。如今，有这么多频道，包括地面和流媒体，50 分钟似乎是永恒的。

当然，70 年代的一个倒退是抽多少烟当时在屏幕上是可以接受的：法庭走廊上的烟雾圈表明每个证人在旅途中都有狡猾的喘息声。

当谈到陪审团时，这是名副其实的“普通人”的 Fraggle Rock——戴帽子的女人，更像雪人的男人的鬓角，以及看起来像被压扁的吉娃娃的假发。那时你会注意到这个系列是如何过时的。此外，很少能看到黑脸。

多年来，人们一直在努力为现代观众重现这部剧——最近的一次重启以围绕名人评委罗布·林德 (Rob Rinder)，并在周五晚上的时段外出。但很难摆脱这样一种感觉，即原始的、久经考验的格式仍然是最好的。

关于我相信其毫无疑问的成功在 Talking Pictures 上重播，我认为重制该系列只是时间问题。

别让我担任评委：他们都被指控有罪——把他们送下去！

澳洲中文论坛热点