澳洲从泰缅铁路到山打根,二战历史爱好者挖掘澳大利亚战俘的故事

在澳大利亚中文新闻




南澳大利亚人雷克斯巴特勒曾在北领地的鳄鱼沼泽中作为一名顽强的水牛射手,这让他在参战时处于有利地位,但他落入了日本人的手中并难以置信地逃脱了。

Kongorong 出生的农民用步枪“非常准确”,并于 1940 年在 AIF 第 4 军区征募为二等兵。

新加坡于 1942 年 2 月向日本军队投降后,身为冒险家和经验丰富的丛林人的巴特勒“无法被关在铁丝网后面”,与他一起在樟宜的战俘 (POW) 凯文·肯尼 (Kevin Kenny) 说.

巴特勒和其他一些囚犯被日本人运往婆罗洲,逃脱后偷了一艘独木舟划到菲律宾的塔威塔威群岛。次年他在行动中阵亡。

他的故事——以及来自南澳大利亚东南部的其他 63 名战俘的故事——在另一位前 Kongorong 即将完成的作品中被铭记Andrew Glynn 是居民,现在是亚洲商人。

“我想我一直对军事历史很感兴趣,”Glynn 先生说。

"在 Kongorong 的乡村小镇和东南部社区长大,我记得在乡村大厅看到这些战俘的照片。

“我得知我这个小地区至少有六名男子被日本人俘虏,我决定研究一下他们在战争中的遭遇。”

对于过去九年来,格林先生发现了私人信件、日记和战争宣誓书,会见了后人,并走遍了南澳大利亚东南部以及亚洲历史悠久的战场和战俘营,以发掘失落的故事f 当地战俘。

“当我在东南部旅行时,我去了战争纪念馆,发现雕像上有他们名字的人中有大约三分之一已经死去作为战俘被拘留的结果,”他说。

"我现在有一份被日本人俘虏的东南方 63 人的名单。

"我'我或多或少得到了整个澳大利亚战俘经历的样本。”

Glynn 先生说,他即将出版的书中讲述的许多人的故事都是关于臭名昭著的泰缅铁路。

“在缅甸一侧,在铁路的泰国一侧,在 F-Force 和 D-Force 等营地中,大约有 12 个,大约有 8 个在 Hintok 和‘疲倦的’邓禄普在一起的男人,”他说。

Glynn 先生说,他的大部分研究都涉及与家人和后代交谈,许多人“希望我能帮助他们了解丢失的信息,或者他们一生都在等待听到的故事” .

"而且我有备而来,所以我可以帮助填补缺失的部分的故事,”他说。

“但这在很大程度上是一种协作努力。我正在努力获取 75 年来传承给当代人的故事和知识的片段和回忆。”

Glynn 先生说他听过一些“引人入胜”的故事.

“有一个来自甘比尔山的小伙子——温斯顿·巴克纳尔——他在战争快结束时从爪哇被派往日本,在长崎港的一艘船上被鱼雷击中, ”他说。

“Tamahoko Maru 在两分钟内沉没,所以如果你在船顶,如果你幸运的话,你就能幸免于难。

"如果你在底部,你就没有机会了。在船上的 770 人中,有 560 人淹死了,包括这个人。

“但是当我在与他的一些家人交谈时,他们告诉我温斯顿与他也在船上的堂兄有过一次两分钟的会面……堂兄正在甲板上睡觉并幸免于难,而温斯顿则在下面淹死了。

"捕获那些小sni口述家族史的宠物并将它们写下来,我认为这非常重要。”

本地体验独特< /h2>

Glynn 先生说,在二战期间被日本俘虏的约 21,500 名澳大利亚人中,约有三分之一在三年半内死亡。

但是对于南澳东南部的男性来说,“这个比例要高得多——大约是 56%我们当地的人死了。”

"然后你开始思考,这是为什么呢?为什么东南部的死亡人数比全国平均水平高这么多?

“这都与你所在的营地、所在的部队有关。”< /p>

“我们有很多人在支援部队,他们最终来到了山打根 [婆罗洲],所以他们成为了臭名昭著的山打根死亡行军的一部分。有些人还去了安汶。

“我认为我们遭受的苦难可能超过澳大利亚社区的平均水平。”

Glynn 先生说他的书讲述了澳大利亚人在难民营中所忍受的条件,包括痢疾、霍乱、疟疾和疥疮在原始生活区的流行以及无情的热带气候。

他说拼凑历史有“挑战”。

< p class="_39n3n">“因为我们有将近 60% 的人死亡,所以有很多工作要填补集体记忆,”他说。

“有日记很多,一直很有用,对话与家人有关——还有战争罪的宣誓书——但我也注意尽可能准确。

“这些人带回来的东西不多,而且很多人都没有”他们回家时很少说话或根本不说话。

“但这是让这些人——尤其是那些没有回家的人——发声的一种方式。

“很多他们是单身男人,所以这是将他们的故事与他们的后代和我们当地的历史联系起来的一种方式。 "CardHeading">COVID 声称 Billy Young 是山打根最后一位幸存者,享年 96 岁

Billy Young 对记住其中一个人至关重要澳大利亚战时历史上最残酷和最被忽视的章节。

比利·扬戴着军用软边软帽的肖像。阅读更多< /aside>

追溯战俘历史的脚步

过去20年生活在泰国,走遍亚洲乡村,Mr格林说他花了“很多时间”参观战场和历史悠久的营地。

“我去过爪哇岛,看看第 2/3 机枪营士兵在哪里战斗,被俘虏了,”他说。

“我正试图步行走完大部分泰缅铁路,并从天气、植被和泥土。

“几年前,我走过山打根死亡行军的[路线]。”

“但是我是一个相当健康的人,没有半饿。所以当然,这种体验有很大的不同,但它仍然会给你一些小见识,因为这些来自南澳大利亚和维多利亚州西部附近的乡村男孩以前从未体验过热带地区。”

格林先生说,他希望这本书能对当地历史和更广泛的澳大利亚军事经验有所帮助。

“这就是澳大利亚集体讲述这个故事的方式,”他说。

"而且它讲述的故事没有经过修饰或修饰,因为并非所有故事都是英雄。

“偶尔会有关于营地盗窃的令人不快的故事,糟糕来自军官的领导,这也是我们国家集体的一部分。

“另一方面,铁路上有像雷格·牛顿少校这样的军官,他自己开支票个人资金为他的部下购买食物,他的死亡率为 5%。”

Andrew Glynn 居住在泰国并且正在完成这本书的工作。如需就工作事宜联系他,请发送电子邮件至 [email protected]

Local新闻直接发送到您的收件箱

ABC South East SA 将在每周五提供一周的新闻、故事和照片。注册以保持联系。


澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛