在过去的三十年里，数以百万计的中国游客在毕生难忘的大堡礁和戴恩特里雨林之旅中曾在 Harry Sou 的餐厅用餐。
COVID-19 大流行几乎在一夜之间关闭了昆士兰远北地区经济的命脉——国际旅行，迫使 Sou 先生关闭了多家餐馆并大幅重组了他的业务。
虽然国际旅行已开始缓慢恢复，但澳大利亚几乎完全对中国关闭，中国是大流行前最大的入境市场，中国对入境入境者保持严格的检疫要求，并且才刚刚开始放宽限制国内 COVID-19 限制措施开始激增。
来自中国的访问量比大流行前水平低 95%，最新的访问者调查仅记录了 62,120 名来自中国的游客一年到九月。
“现在，我们距离回到原来的状态还有很长的路要走，”苏先生说。
"我们不得不彻底改变我们的商业模式。幸运的是，我们确实有一部分业务在照顾当地 [市场]，所以我们设法让这部分继续发展。
“我看到日本市场正在回归，但我看不到中国市场会以非常快的方式回归。”
未来“动荡”的一年
国内旅客有过去一年帮助支撑了企业，最新数据显示，澳大利亚度假者仅在远北昆士兰州就花费了创纪录的 40 亿美元。
这一激增帮助该地区回升至其 80% 的大流行前旅游贸易，即使几乎所有国际游客都没有。
但随着越来越多的澳大利亚人开始前往海外，该行业预计国内旅游将“走软”。
“动荡的 2023 年的迹象已经非常明显，”北昆士兰热带旅游局首席执行官马克奥尔森说。
“我们喷气燃料价格高，在我们的国际市场和国内，强劲的出境访问量和相对缓慢的国际入境人数以及经济逆风。”
奥尔森先生表示，中国游客“肯定”会在 2023 年返回，“但要到 2025 年、2026 年才能恢复到大流行前的水平。”
“这将取决于航空准入、旅行费用以及相关限制旅行，”他说。
在维多利亚州，巴拉瑞特疏芬山的户外博物馆传统上吸引了大约 9% 或 10% 的中国大陆游客，相当于 50,000 到 60,000 人
Sovereign Hill 首席执行官 Sara Quon 表示，中国游客的缓慢回归可能始于比大流行前“可能更多的独立旅行者”。
“我们可能会看到在 COVID 之前就位的团体旅游运营商重新开始营业并做好准备他们正在经营的业务，”她说。
来自中国的游客在热带北部特别受欢迎，因为他们不会在较安静的雨季到来，这有助于平衡季节性贸易。
在维多利亚州，希望到 2024 年初农历新年到来时会有大量人返回。
但是今年发表在《旅游经济学》杂志上的研究论文认为，在大流行之前，中国入境旅游增长放缓的迹象已经很明显。
他们将此归因于两国关系恶化。
研究人员分析了澳大利亚 20 个最大的国际入境游客市场，以确定如果中国游客数量下降，澳大利亚可以在哪里进行自我营销。
格里菲斯商学院的 Selva Selvanathan 表示，马来西亚、泰国、韩国和印度onesia 是最具吸引力的选择之一，还有越南和印度，它们在澳大利亚拥有大量移民人口。
“我们发现日本旅游市场已经达到顶峰，而且，如果你看“在前 20 个旅游市场中，日本的增长率是过去 50 年来最低的，”Selvanathan 教授说。
“为了吸引更多来自日本的游客，我认为澳大利亚旅游业必须做很多工作而且更重要的是e 昂贵。
“但是，我认为印度是澳大利亚有前途的市场之一，也是贸易市场。”
外交解冻的希望
印度是恢复最快的国际市场，该国的访问量回升至 57% COVID 前水平的 %。
“连续两个夏天，居住在澳大利亚的印度国民对我们的访问非常强烈，而且口耳相传真的开始了奥尔森先生说，“我们通过旅游行业听到了这一点。” strongly”。
“我认为，随着许多不同国籍的人开始返回澳大利亚，并且不同地区提供更多入境航班容量，这种情况会继续发展租赁市场也是如此，”她说。
尽管澳大利亚与中国的双边关系在经历了一些冷淡的岁月之后将开始改善，尤其是在外交部长 Penny Wong 今年访问北京之后，但仍有希望这是自 2019 年以来首次由部长主持的一周。
1990 年代苏先生曾是多个行业代表团的成员，在中国进行远北昆士兰市场营销，他希望两国之间的“温和对话”澳大利亚和中国政府将帮助修复关系。
他一直在关注中国、香港、澳门和其他附近国家之间的动向，以寻找中国何时可能更广泛开放的迹象。
“我不认为 [旅行] 政策会在农历新年后发生巨大变化，”苏先生说。
他警告说，即使取消限制，也需要做很多工作来重建，因为“我们过去打交道的许多行业同事都快倒闭了”。
“当我们重新开始并尝试推销自己并吸引游客回来时，这将是一场截然不同的游戏，”苏先生说。
查找更多本地新闻
告诉我们您的位置并查找更多本地 ABC 新闻和信息澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联