澳洲伊恩·麦克唐纳 (Ian Macdonald) 因猎人谷煤炭许可证行为不当而被判有罪

在澳大利亚中文新闻




被判入狱的前新南威尔士州工党矿业部长伊恩·麦克唐纳 (Ian Macdonald) 因绕过竞争程序将利润丰厚的煤炭许可证授予由前工会老板主持的公司而被裁定公职人员行为不当而面临新的监禁。

但建筑、林业、矿业和能源联盟的前全国秘书长约翰·梅特兰在事前被判无罪。

约翰梅特兰和伊恩麦克唐纳Credit:Kate Geraghty/Renee Nowytarger

这些人已于 2017 年被判有罪,并被送进监狱服刑分别至少七年和四年,但新南威尔士州刑事上诉法院在 2019 年推翻了他们的定罪并下令重审。上诉法院裁定,初审法官误导了陪审团,让陪审团误判了 Macdonald 被判有罪所需的精神状态。

新南威尔士州最高法院法官 Hament Dhanji 从今年 9 月开始在没有陪审团的情况下进行重审并于周二作出判决。

刑事指控的重点是 Macdonald 于 2008 年 12 月决定将猎人谷煤炭勘探许可证授予 Doyles Creek Mining(当时由 Maitland 担任董事长),以及 8 月的一项先前决定当年授予公司同意申请许可证。

在法庭上提交的摘要中,Dhanji 说 Macdonald 在做出使 Maitland 和 Doyles Creek Mining 受益的决定时行为不当,并且这个目的是决策背后的“驱动力”。他认定麦克唐纳犯有两项公职人员行为不当罪。

width="76 alt="约翰迈周二在最高法院外登陆。” loading="lazy" src="https://static.ffx.io/images/$zoom_0.145%2C$multiply_0.7725%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom /q_86%2Cf_auto/3b1f48b0f07e9fcfbfe5c8837f7454a90a090bd5" height="390" width="584" srcSet="https://static.ffx.io/images/$zoom_0.145%2C$multiply_0.7725%2C$ratio_1.5%2C $width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/3b1f48b0f07e9fcfbfe5c8837f7454a90a090bd5, https://static.ffx.io/images/$zoom_0.145%2C$multiply_1.545%2C$ratio_2C$1.5% width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/3b1f48b0f07e9fcfbfe5c8837f7454a90a090bd5 2x"/>

John Maitland 周二在最高法院外。图片来源:Nikki Short

/figure>

Dhanji 说,前矿产资源部长“故意未能正确考虑 Doyles Creek 提议的优点”,他的行为没有“合理的原因或正当理由”。

但他表示,在排除合理怀疑的情况下,他并不满意梅特兰的意图是麦克唐纳在做出决定时的“驱动力”将有利于他和公司,并宣判他两项事前从犯罪名不成立.

广告

“我发现两者之间没有不一致我对麦克唐纳先生和梅特兰先生的调查结果,”Dhanji 说。

正在加载

“正如我一直在煞费苦心地指出的那样,每个人处理流程的角度都是他们的结果具体的职责是非常不同的。有人可能会问,如果麦克唐纳先生没有受到梅特兰先生的影响,他为什么要这样做。

“梅特兰先生没有责任回答这个问题。简单的事实是,对麦克唐纳先生不利的证据使我毫无疑问地确信他犯了对他指控的罪行;对于梅特兰先生,事实并非如此。”

法官说,官方案件基本上是间接的,并且依赖于一些因素,包括两人之间所谓的友谊、对提案缺乏审查以及麦克唐纳的决定违背部门建议行事。 Dhanji 说,没有足够的证据表明两人之间有深厚的友谊或任何政治债务,但这对麦克唐纳案的有罪判决来说并不是致命的。

在 9 月份的法庭开幕词中,皇家检察官Philip Hogan 声称 Macdonald 决定不对 Doyles Creek 许可证进行竞争性程序“使该州损失了数千万美元的前期费用”,当时其他矿业公司正在新南威尔士州寻求煤炭勘探许可证。< /p>

法院获悉,必和必拓的一家子公司在 2006 年为 Caroona 的勘探许可证支付了 9100 万美元,而中国神华公司在 2008 年为在利物浦平原的 Watermark 勘探许可证支付了近 3 亿美元。 Hogan 说,这两项分配都遵循了一个竞争过程。

Dhanji 周二表示,煤炭价格很高,Macdonald 将许可证授予 Doyles Creek Mining,“不知道本州可以获得什么”

法院获悉 Doyles Creek 提议涉及一个所谓的“训练矿山”,但它附属于一个更大的商业矿山。 Dhanji 说,其他矿业公司对该地区感兴趣。

官方声称训练矿场是“旋转”,以证明在没有竞争过程的情况下授予许可证是合理的。

但是丹吉在他的判决中表示,“接受支持者认为培训矿具有‘造假’性质的事实,并不意味着批准需要部长的不当行为,也不……梅特兰先生打算让麦克唐纳先生自己不当行为”。

梅特兰在审判中为自己辩护,并在今年早些时候告诉法庭:“我们所做的整个过程都是合法的,并且有利于国家。”

< p>在授予勘探许可证时,梅特兰不仅是 Doyles Creek Mining 的董事长,还是股东。法院获悉梅特兰家族公司随后在 2010 年以 615 万美元的价格出售了 NuCoal 的股份,该公司在 2010 年以 615 万美元的价格收购了 Doyles Creek Mining。

Macdonald 在去年 10 月被判处最高刑罚后目前正在监狱中因与前新南威尔士州工党议员埃迪·奥贝德 (Eddie Obeid) 和奥贝德的儿子摩西 (Moses) 合谋,利用单独的勘探许可证在公职中犯下不当行为,被判入狱九年半,不得假释期为五年零三个月。< /p>

他将于明年被判刑。

我们的突发新闻快讯通知您 发生重大突发新闻时。 在这里获取


澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛