警告：本文包含一些图片
作为一名药剂师的同性恋中产阶级儿子，Ivo van Hove 在美国一个小村庄的煤矿工人和农民的孩子中长大，感到不被接受1960 年代和 70 年代初的比利时乡村。他渴望逃脱。
然而，他的局外人身份最终使他具备了作为戏剧制作人的敏锐观察力。 “我很幸运，我的父母把我送到了一所寄宿学校，这是一所非常好的学校，”这位 64 岁的老人坐在阿姆斯特丹公寓里摆满书籍的书房里回忆道。
Ivo van Hove 的四小时荷兰语戏剧《小生活》改编自柳原汉也的畅销书2015 年小说。图片来源：Jan Versweyveld
“在那里，我变得快乐。在那里，我发现了我自己，我的敏感，我的真爱——也就是我被性吸引的男孩；我以前不知道这一点。”
在寄宿生活的六年中，人际关系加深了他的同理心。一个星期六的晚上，范霍夫在一场“愚蠢”的自行车事故中失去了他最好的朋友，“可能他喝多了”，预示着一场漫长而孤独的哀悼。
后来，在安特卫普的艺术学校学习之后，范霍夫在一个舞蹈工作室认识了光刻学生扬·弗斯韦维尔德。 Versweyveld 与 Versweyveld 合作至今已有 42 年，他为 Van Hove 的所有作品设计布景。
“他是真正的原创者，”van Hove 刚刚在他们的家中与 Versweyveld 吃完早餐后说，他们可以俯瞰运河。 “一旦他看过一部戏，他将在他的余生中记住它。”
Ramsey Nasr 和 Maarten Heijmans 饰演 Jude 和 Willem 在阿姆斯特丹国际剧院制作的 A Little Life。图片来源：Jan Versweyveld
Van Hove 一直担任导演自 2001 年以来一直在阿姆斯特丹国际剧院工作，他的作品以鲜明的视觉效果和发自内心的性和肉体为特色：荷兰演员埃尔科·斯密茨 (Eelco Smits) 曾表示，导演在他的演员中设计了“爆炸性组合”，“就像一个让昆虫打架的孩子”。广告 范霍夫对约翰卡萨维茨电影的看法< em>Opening Night 在 2010 年的墨尔本音乐节上亮相，在阿德莱德音乐节上，他带来了 2014 年莎士比亚的罗马悲剧和 2018 年的战争之王。 p> 他的作品在评论家、同行和观众之间存在分歧。现在，根据美国作家柳原汉也 2015 年的畅销小说改编的 van Hove 的四小时荷兰语戏剧 A Little Life 将于 3 月在阿德莱德艺术节上演出。 设置在纽约，这是一项关于创伤挥之不去的影响的研究，讲述了四个朋友的故事：律师裘德、演员威廉、艺术家让-巴蒂斯特和建筑师马尔科姆。 读书和玩耍都让人筋疲力尽，鉴于裘德多次自残。读者和观众最终了解了 Jude 的麻烦历史，包括教会他割伤自己的天主教兄弟，以及在 15 岁之前对他进行身体和性虐待的多名男子。 “这个节目是故意的，因为 Jude 非常痛苦...在一年一度的荷兰戏剧奖中饰演裘德。 独自编写荷兰改编版的范霍夫现在与人合写了一个略短且“调整”的英语舞台 a与 Yanagihara 的改编将于明年在伦敦首映，英国演员 James Norton 将在其中饰演 Jude。 编剧们就故事的意义进行了激烈的辩论。柳原说，范霍夫“将这本书视为善与恶的寓言。我根本不这么看。” 范霍夫不同意柳原的回忆：“听着，那是我和羽夜的第一次谈话，只是一句话。我当然没有将其称为“寓言”，但令人震惊的是，裘德周围都是非常优秀的人。 “这是这本书告诉我们的最重要的事情，即使是所有这些爱也没有”无法克服他的痛苦和创伤。” 像许多读者一样，范霍夫发现这本小说“令人震惊”，在他花了两周的时间阅读这本书的过程中，他对作者感到愤怒，因为他有一个的关键人物死了。 我告诉范霍夫，这本书让我反思我对一些朋友的个人历史知之甚少，因为威廉、让-巴蒂斯特和马尔科姆对神秘的裘德的过去几乎一无所知但彼此分享第一忠诚度。 “这是 [A Little Life] 告诉我们的最重要的事情，即使所有这些爱无法克服他的痛苦和创伤，”van Hove 说。我真正联系到的事情，”他说。 “我是比利时人，所以我们是天主教徒，荷兰人是新教徒，加尔文教徒：在荷兰，每个人都非常直率，他们真的有点像美国人。” “但我喜欢秘密，我喜欢神秘。我不介意有人没有说出一切。这本书真正做到了这一点：裘德知道他的故事，但对他来说，讲述和提醒它太难了。这些朋友，他们尊重这一点。” 范霍夫回忆说，今年早些时候在爱丁堡音乐节上观看该剧的一位观众看到裘德在舞台上流血的手臂时站了起来，差点晕倒。
![“这是 [A Little Life] 告诉我们的最重要的事情，即使所有这些爱也无法战胜他的痛苦和创伤，”van Hove 说。](https://static.ffx.io/images/$zoom_0.16%2C$multiply_0.9788%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/9ff1db041057857aa4229813a75a13b81c36c1ed，https://static.ffx.io/images/$zoom_0.16%2C$multiply_1.9577%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$crop_0)
“这部剧故意让身体变得紧张，因为裘德非常痛苦，”他说.
“我认为那是我的工作，让人们真正感受到它，而不仅仅是看着它。”
A Little Life 扮演 Adelaide Entertainment中心剧院将于 3 月 3 日和 4 日以及 6 日至 8 日举行。
Beyond Blue 电话 1300 22 4636、儿童求助热线 1800 55 1800 和生命热线 13 11 14 提供支持。
走出去爱你的城市的文化指南。在此处注册我们的 Culture Fix 时事通讯。
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联