当你在路标上看到“Chinaman”这个词时,你有什么感觉?
答案显然不同。
女士移民澳洲12年的李女士认为,这句话是澳洲政府对种族歧视的默许。
她愤怒地发起请愿书,呼吁澳大利亚华人携手抵制。没想到,她已经厌倦了忍受同胞的嘲笑。
“我感觉自己背后被人捅了一刀,”她说,“这让我更受伤。”
“澳大利亚公然歧视中国人”
强>
9月16日,李女士在change.org网站发起请愿,呼吁澳大利亚更改含有“Chinaman”或“Chinamen”字样的地名(点击查看)。
请愿书指出,这两个词是200年前用来侮辱华人的种族主义用语,至今仍然具有种族歧视的含义。
她指出,澳大利亚有超过250个地名含有这个词,是美国、新西兰和加拿大的12至250倍。
< p style="text-align: center;">(视频来源:change.org)李还在请愿页面上发布了视频,批评“澳大利亚公然歧视中国人”。
视频中,她从墨尔本出发,前往悉尼莫斯曼区Rosherville保护区的“Chinamans Beach”,那里是澳大利亚房价最昂贵的城区之一。
在“Chinamans Beach”路标前,她说:“用侮辱华人的词语来命名街道、海滩和社区,你们就公开咒骂我们一百年了。”
p>
查看了澳洲媒体后,她抱怨“中国富人非常喜欢‘Chinaman’这个名字”,而且很乐意在当地买房。
(图片来源:供图)
她说:“有超过253个地方以它命名,包括“中国人”岛、“中国人”湾、“中国人”街等。”
李认为其中大部分。中国人不知道“Chinaman”和“Nigger”一样是一个侮辱性的词,知道的中国人也“不愿意惹事”。因此,“市议会视而不见,上当了。”
她希望在澳华人能够站出来,一起抵制,“让政府知道我们的”
“停止针对华人的‘种族歧视’
截至发稿,已有93人在请愿书上签名支持,目标即将达到100人,记者看到评论区里既有中国人也有西方人留言支持。 ">网友Jillian Faulkner表示,她一直认为这是对中国人的贬义词。
她说:“我奶奶用了这个贬义词,这让我很生气。这绝对需要改变,我希望通过澳大利亚人权委员会发起相关行动。 ”
冯女士(音译)愤怒地说:“我不明白政府为何默许这种现象的存在。我真的很生气。这里有很多中国人。通过购买房产贡献了这么多财富”
(图片来源:change.org)
在change.org网站上,取消“中国人”称号的请愿者有15人,集中在美国、加拿大和新西兰
除了李女士,相关的澳大利亚请愿者还包括西方人Peter Helliar。 2017年发起请愿,要求将投球风格的描述从“中国人”改为“左手腕投球”
彼得认为这个词是“进攻性的”。 >
他说:“自 20 世纪 30 年代以来......到目前为止,板球界一直将左臂旋转投球手称为“Chinaman”。显然这是一个过时的术语,我建议将其更改为不那么冒犯的术语:“左手手腕”。 ”
这一请愿当年得到了278人的支持。
“中国人的讽刺言论更让我受伤”
女士李社告诉App记者,发起请愿的初衷是“唤醒中国人的觉悟”,寻求变革。
她拍摄了这段视频并发布到各大社交网站上,满心希望得到中国人民的支持,结果事与愿违。
女士。李(图片来源:提供照片)
“支持的声音并不多。竟然有人留言说,既然受不了,“你就不用来澳洲了”。她沮丧地说:“中国人的讽刺言论更让我受伤,我感觉自己背后被人捅了一刀,这让我产生了自我怀疑。” ”
记者看到,有中国网友留言称自己“玻璃心”、“没有民族自信心”,李女士对此不置可否,“这是两个不同的事情” 。 ”
她说:“把‘Chinaman’放在招牌上是不一样的。这是澳大利亚政府对华人歧视的默许。 ”
评论截图(图片来源:“澳洲李浩一”视频账号)
认为中国人没有强烈的自我权利和尊严保护意识。
“他们可能觉得这是集体利益的事情,与自己关系不大,也不会耽误他们的饥饿感,所以不想打架。 ”
李还表示,他此前曾向国会提出这份请愿书,但遭到拒绝。
“这感觉很严厉”
其实,李女士并不是唯一一个希望为莫斯曼的“Chinamans Beach”改名的人
就在今年7月,PerCapita智库的华人研究员Osmand Chiu也表示,曾有过类似的提案(点击查看之前的报道>>)
他表示,“Chinaman”这个词是不尊重的,并且被用作种族主义诽谤,“这让人感觉非常刺耳”<。 /p>
Chinamans Beach(图片来源:网络)
然而,这一提议遭到了当地居民的反对。
新南威尔士州地名委员会的记录显示,该海滩以19世纪中后期附近的一个中国菜园命名。记录显示,一位名叫Cho Hi Tick的华人从1880年代起就在这里租地种植蔬菜,为了促进当地的土地销售,以前也被称为Rosherville Beach,直到1977年才被正式命名为“Chinamans Beach”
悉尼大学历史学高级讲师Sophie-Loy Wilson表示,当地因此而得名,以纪念喜欢居住在周边地区捕鱼的中国渔民
“在冷藏技术出现之前,中国渔民在澳大利亚非常重要,因为他们知道如何腌制、熏制和保存鱼类。 ”
Chinamans Hut(图片来源:App)
2021年,居住在阿德莱德的华人阿豪也告诉App,他看到了一个有“Chinamans Hut”路的地方
“Chinamans Hut”指的是100多年前华人参与淘金热的现象。阿浩认为,这个措辞带有明显的种族歧视,希望能改个名字,但最终什么也没发生。 0);文本对齐:对齐; white-space: normal;">改还是不改?“中国佬”陷入两难
至于“Chinaman”这个地名,澳大利亚媒体多次报道称,许多当地西方人并不认为这个词具有歧视性
有人表示:“我不认为。我觉得这很令人反感,我不知道为什么他们如此紧张地说这是种族主义。 ”
一条短信写道:“我们正面临重写历史并彻底抹去历史的危险。 ”
“这个世界怎么了。另一条消息说:“这是个笑话。”
有人还问,如果有“法国湾”和“法国峰”,为什么“中国人”是个问题。
澳大利亚超过200个地名中含有“Chinaman”一词(图片来源:ABC )
关于“Chinaman”这个词,澳大利亚华人历史协会的Karen Shambag博士曾在接受App记者采访时表示:“在澳大利亚,有很多地名使用‘Chinaman’,比如中国人的小溪和中国人的海滩。 ”
“在没有研究和出版那里的华人历史的情况下重新命名可能会破坏那里华人存在的历史记忆。” 。 ”
她指出:“这就是名字中‘Chinaman’一词造成的困境。”
然而, 2019年3月15日,在新西兰基督城华人的呼吁下,当地的一个公交车站从“Chinamans Hill”改为“Grey Lynn School”。
你觉得呢关于“Chinaman”这个词被用作地名?请在评论区投票并留言
(记者)Io)
<风格>
* {
填充:0;
保证金:0;
}
#投票容器{
边框:1px实线#efefef;
内边距:20px 10px;
背景颜色:#f8f8f8;
}
.投票视图{
明确:两者;
}
.vote-view-item {
浮动:向左;
宽度:50%;
文本对齐:居中;
内边距:0 15px 15px 15px;
框大小:边框框;
字体大小:15px;
}
.蓝队 p {
文本对齐:右对齐;
字体大小:1em;
}
.红队 p {
文本对齐:左对齐;
字体大小:1em;
}
.vote-view-item img {
宽度:50%!重要;
}
.红队 h3{
颜色:#e22a1e;
字体粗细:正常;
字体大小:1.1em;
字体粗细:粗体;
}
.蓝队 h3{
颜色:#458ccc;
字体粗细:正常;
字体大小:1.1em;
字体粗细:粗体;
}
.投票标题{
内边距:0 15px;
字体粗细:700;
}
.投票结果{
明确:两者;
}
.投票按钮{
浮动:向左;
宽度:20%;
}
.vote-button-red, .vote-button-blue {
背景重复:不重复;
背景位置:中心中心;
背景大小:46% 自动;
高度:40px;
宽度:40px;
保证金:0 自动;
背景颜色:#effefef;
边界半径:100%;
光标:指针;
}
.投票按钮-红色{
背景图像:url('数据:图像/ png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAACYAAAAmCAYAAACoPemuAAAAGXRFWHRTb2Z0d2FyZQBBZG9iZSBJbWFnZVJlYWR5ccllPAAAAyhpVFh0WE1MOmNvbS5hZG9iZS54bXAAAAAAADw/eHBhY2tldCBiZ Wd pbj0i77u/IiBpZD0IvzvnMe1WQ2VOUH6CMVTEK5UY3PRYZLKIJ8+/PPZACXEAAL3SURBVHJAZJH KOBPVXSI9CF4GRWVBCLMN3OAPDUGXWHLNRPX/APLDBJZLK0LWUFA+BMNTN/7nl 77bvojjgqJC72Aff43jylal5ODP4A12MXWLECHOL8CROL8 CROL8CROL8CROL8CROL8CROL8CROL8CROL8CROL8CROL8CROL8CROL8CROFK00000000000000000 OP0Y47hwq7Syyyyyyyyyyyyyyyyyyylsbbbn7kx6aotincsceoyBX094ZFB9OVDEPY sBNGGPFU2A6Q4LGE HQABNVVPN4JHP4RDAI1KVJ1NM0KWICCNBG/Mshi2O+1W z0EVR6B6BFFIFXGIOSFNT/ZKCJPFAZTWARHFUPVEWVEU+CJiqvq73k QJ+GB3SRMVHTGN00N4NMOHWT8RKE9CHFPDSXPC92pv7bes1QSB5GTSC9YM+0W2WUZ2/BS9 KBQKVNLNLN8BM3DBEQQSOZCWAZ4ABHDX6YRN6X NGG3+NTNFSPY+NV8C1LB89wn5YNQISDWC4BRPQLS5AECDQ6CF4X/9Zeahaaw AHFIWJKPHZAQAIEYW4V8BA3VMJGR+JVHEMYXM9DKIMJHBAKTBDGMDFEHKVYNX0NRCX8LN+CTKQK VBKTQNRFV+TKJ7MYK9NBFLXOZQU/LWESTO /FcAc+44cwCSt1S7GDEBZVe2KbmzDL6z/ LIjYp+PB/EFavRuuPmzCdUViNx6p2k+jLwJgsR6vE2IYcixGrXD/D2CL2xijPmhildzKZbGdx+zGDPVFG628qxYj819DHQkGsEaulV6Ulp/i2Ca6 mMSYfKcV+piG89BCjjXctRibDSW7fByEd DinKNLiFjNwlTMPTSQq3gCfqpZ2Fhc3+CTAAxR7FsOhOYkIAAAAASUVORK5CYII=');
}
.vote-button-red-active {
背景图像:url('数据:图像/ png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAACYAAAAmCAYAAACoPemuAAAAGXRFWHRTb2Z0d2FyZQBBZG9iZSBJbWFnZVJlYWR5ccllPAAAAyhpVFh0WE1MOmNvbS5hZG9iZS54bXAAAAAAADw/eHBhY2tldCBiZW dpbj0i77u/IiBpZD0iVzVNME1wQ2VoaUh6cmVTek5UY3prYzlkIj8+/Pvx/H9wAAAIJSURBVHjaYv z//z/DYAQslBrwWFuekBIjIM4HYk0gfgLEk4D4AExS9upD2jiMADAD4pNIFFMgDgTiWCBegk8jE40 dtgqH+AIgZhwoh2kBMa54ZgZit4FyWD4BeeuBclg0AXn2gXBYFRBzE1Dzmt4OcwXiViLUHaOnwxyAeBcR6r6jFSM0dVgMEO8nUu15IP5LD4fNBOLFJKhvIqSAIocBq6MIIHUViNNI0HYJiHfSpK4EO kgVSNVCqxZSwCsgtqVJJQ50VBCQWk1maH8BYntoKN/Dp5AR1uwBWgiKdx9o+ZICrPUfY3HUEiIKTmL BLSC+AEqbQLu2YHUY0MIGILseSfwRECsDNfyBOkgfSM0HYkMaFcigZlay0L576Ik/CE2hHBDrIPGn0t BRsPLvKDAA5NAd9huLYuQqhY8OjVYJIO5Ad9gfLAp/o5XU9ABO9GookgrEB6vDXgxWh+0drA6r H4wOcwKWY3cHm8MygY7aT8/uGzHgE9BRM+jdryQG9AxEh5cYsHgwOuwiMBofDEAHNQ3U2AUhSIW Qw7A5kJHSJjgRofWLkMOwWcyGxOangcMaieklYeuu30brnlE7tP4R4zDQWMN7JPFmYG6B1/RAdje0 rbSfCo56jtaMJ9gZEQRSoLb9e6BDLuLpJSkAKQMGyPiWHbQZTiz4BsTeQHwWydP4HTbYAECAAQBfT 38rydHeQgAAAABJRU5ErkJggg = =');
}
.vote-button-blue {
背景图像:url('数据:图像/ png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAACYAAAAmCAYAAACoPemuAAAAGXRFWHRTb2Z0d2FyZQBBZG9iZSBJbWFnZVJlYWR5ccllPAAAAyhpVFh0WE1MOmNvbS5hZG9iZS54bXAAAAAAADw/eHBhY2tldCBiZW dpbj0i77u/IiBpZD0iVzVNME1wQ2VoaUh6cmVTek5UY3prYzlkIj8+IDx4OnhtcG1ldGEgeG1sbnM6eD0iYWRvYmU6bnM6bWV0YS8iIHg6eG1wdGs9IkFkb2JlIFhNUCBDb3JlIDUuNi1j MTM4 IDc5LjE1OTgyNCwgMjAxNi8wOS8xNC0wMTowOTowMSAgICAgICAgIj4gPHJkZjpSREYgeG1sb nM6cmRmPSJodHRwOi8vd3d3LnczLm9yZy8xOTk5LzAyLzIyLXJkZi1zeW50YXgtbnMjIj4gPHJkZjp EZXNj cmlwdGlvbiByZGY6YWJvdXQ9IiIgeG1sbnM6eG1wPSJodHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAvIiB4bWxuczp4bXBNTT0iaHR0cDovL25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4w L21tLyIge G1sbnM6c3RSZWY9Imh0dHA6Ly9ucy5hZG9iZS5jb20veGFwLzEuMC9zVHlwZS 9SZXNvdXJjZVJlZiMiIHhtcDpDcmVhdG9yVG9vbD0iQWRvYmUgUGhvdG9zaG9WIENDIDIw MTcgKE1hY 2ludG9扎基IHhtcE1NOkluc3RhbmNlSUQ9InhtcC5paWQ6MTNENTlBQjcxRjNEMTFFN0IwNTVBMUNENTRGNTA5N0QiIHhtcE1NOkRvY3VtZW50SUQ9InhtcC5kaWQ6MTNENTlBQjgxRjNEMTFFN0IwNTVBMUNENTRGN TA5N0QiPiA8eG1wTU06RGVyaXZlZEZyb20gc3RSZWY6aW5zdGFuY2VJRD0ieG1wLmlpZDoxM0Q1OUFCNTFGM0QxMUU3QjA1NUExQ0Q1NEY1MDk3RCIgc3RSZWY6ZG9jdW1lbnRJRD0ieG1wLmRp ZDox M0Q1OUFCNjFGM0QxMUU3QjA1NUExQ0Q1NEY1MDk3RCIvPiA8L3JkZjpEZXNjcmlwdGlvbj4gPC9yZGY6UkRGPiA8L3g6eG1wbWV0YT4gPD94cGFja2V0IGVuZD0iciI/Pqp6jtgAAAMNSURBV HjazJh ZSFRRGMdHrWgT2vSxjCiiDI12KaMeiqLVInoIgmjKFnqoaCFaoMJ8EHpISi0KygcfWmDai0AkqSAqyyIfWiTC9h5ESczpd+A/dbjcaWYYx3s/+PHde+5x7t/vnPOd79y0cDgc8KP1itWhqqpqHG 4HTICPcDo YDF61niclgN9ybU+PISoX1wjrYAoshRDtm1MdsfQYzy/IV8I02KP7csT18UQYLx6 Cy4MfsBEeQSncU5cNXkUST/6Zo71SfptXwvrLtznaa+ArjCaqWV4I+yyf7fKsTv6MF8IaFa3J MMDxbBN8gMX WgugZYeSXNr3cWK7j8Sco1nWJdd1j6SIkv8/l2TVYo+uTUfqkTNhR+VkuUTNWbYk7AtchK+XCGE6Twy7CIKiI0s2IWwDv5F/D9lRHzIhbqVxWAPlRut2E6XAZBkMZ1MKclGzi5K lsrcpWNQ38T 3ezIIpgORyGQu0Se+FYosLSnGUPYsyeuB6mwhjoq0cN1m4Qz0gcgv26r4cV0OJ8P5yH8fAUtigb/IuYNmXTaZXjj28ooZYk8A93wQF4qAVUoOmwVsMesSuwRNf5mgbL/KYMUUbgXZ gN3+CCRDZBe 5LzeBicUsTMbw2V7w2 /FLWJ8ERzOs2O2E6Jeqk50tSNKcnsq2YBvYfhSifNevdPRalZfdudq3K+/K5uFmUvMiPqt4bZWFj3xjLkO53CIpXElx4o58OJ5LE2az74wiLCbsvv9ou4 iLBSza1Cbcj+EMYS7dKq/K4VVO6XiBl xLDbethAyfSFM4hqU6XN0yPWHMFmZVYP5SlidkuBcbeT +EMZwduCO63arnyJm7IT8TF8JI2pvcS9gpHKcbyIW0PeK7loEnaogMuL59BXrXFmvA8YMOJiksGLrRN9qVa/9HOVOZlw1v9EHd1RlVrh8x4hmphic p2hPgrFqP6tCNKAisUOn/JBVu7nX/C4Hkgf6N paMPddcrXa0F+l4GLHVjFRNIM7xXqTTTk6CVet9uAWP4VWUfpdgFIwwFS6i3sQdMa/sjwADAL0BxwdYp8qzAAAAAElFTkSuQmCC');
}
.vote-button-blue-active {
背景图像:url('数据:图像/ png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAACYAAAAmCAYAAACoPemuAAAAGXRFWHRTb2Z0d2FyZQBBZG9iZSBJbWFnZVJlYWR5ccllPAAAAyhpVFh0WE1MOmNvbS5hZG9iZS54bXAAAAAAADw/eHBhY2tldCBiZW dpbj0i77u/IiBpZD0iVzVNME1wQ2VoaUh6cmVTek5UY3prYzlkIj8+/PvEHQxIAAAJBSURBVHjazJhPSBVBHMf3aYYKHlT0qiB50EQhTfBgdCkEy8DoFAThP0w8qAfFq1IeHnQouhge9KoIRq LEEF HQQbBSJA+aECFS6kEURd/6GRptXHztrr7ZnR98+O2b3Zn9vt/O/PY3G7Ft2zLRLrhdcCM6U4TrhBL4BYPTnVdeKefPJYCxTm1PchF1GTcPD6EC6mCC9lbdEUtyOT8Sp/054i6GIowbZ+FK/9O3Kay Ilbr0bQ9L WLPL30TENSCMYWse+r8MQ5hYjdsu/W9Bd6DCyC9C1E8PYzyGlqDTxYTHcV5Ab5DC+n2M1QevIUe7MB7nBm7Ux3g18B06dEdMiLuL++JjzEyIwnu4ruUlTp7KxZXD1hnGroZ30ANP /Ha OOMsexFTiGuAqFEJqAqbMJ6iHVef9YRiKYRYeyWzwL2LypSwuuqchLVXJ6fAAJpX2cbgtj8vkNLhzHDFECYFv4ZrmamYHsqVPgV0ZNXVOR9TJ3xWAKGFpSjoRwdg8RfiJVXkzoIr5AGLy2Ja /Vdt3Cku3 gjPbTx7btgyzI2HTpgobgEXjhLFEY3JVrpsWMSFu9TzvNq31GOK+4t4YJ0xa1FRhH5QkaI4wHuce7qmJERP2zEhhRG0ZN2dixIQ1a7hfsuXh05fbvlJUnT80iNtSqtc0x7kMr5 uRxgSLGoI/8lUIX uO87+9bt9EVfs5AYK+wX3r7wfAI4vJvYVqbZ52SdJq5W4n34cQ8c8/whSIb6ELca4bgwLIgxUCsRR3l2SKHQowAPn4ibFt8mhOAAAAAElFTkSuQmCC');
}
.投票线{
宽度:60%;
位置:相对;
高度:6 像素;
边框半径:20px;
浮动:向左;
边距:15px 0;
背景颜色:#effefef;
}
.红线,.蓝线{
高度:100%;
边框半径:20px;
位置:绝对;
顶部:0;
}
.红线{
背景颜色:#e22a1e;
左:0;
}
.蓝线{
背景颜色:#458ccc;
右:0;
}
.投票数{
位置:绝对;
宽度:100%;
顶部:10 像素;
行高:14px;
字体大小:12px;
}
.red-count {
浮动:向左;
颜色:#e22a1e;
}
.blue-count {
浮动:右;
颜色:#458ccc;
}
.weui-dialog__btn_city {
颜色:#E22A1E;
}
.投票提示{
文本对齐:居中;
边距:10px 0 0 0!重要;
}
风格>
头>
<正文>
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
- 据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产?
- 据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联