澳大利亚女足前锋凯特琳·福德多年来首次在一场比赛中打入四个进球。
然而，和其他国家队队友一样，这位为阿森纳赢得一场酣畅淋漓胜利的澳大利亚前锋并没有入选今年金球奖的30名提名者之中。
一年前的金球奖，女足队长萨姆·科尔获得第二名，而海莉·拉索也入围，排名第17位。
然而，今年的金球奖候选名单上没有任何澳大利亚男子或女子足球运动员。
奥运会的失利或许是澳大利亚选手无法出线的主要原因。
澳大利亚女足小组赛未能突围，这最终成为托尼·古斯塔夫森作为教练的最后一场比赛。
然而，福特很快就从奥运阴影中走出来，并在周四阿森纳击败流浪者队的女子冠军联赛比赛中受到媒体的热烈关注。
这也是她在阿森纳期间的第一个帽子戏法。
其他在英格兰踢球的澳大利亚女球员包括效力于托特纳姆热刺队的拉索。
“我很高兴能够进球，而且一次进了四个球。这也是我在阿森纳的第一个帽子戏法。我真的很高兴。”
“重要的是赢得比赛，但我尽了自己的职责，几次将球射入球门，这是额外的奖励。”
“归根结底，我只想做好我的工作。今晚我做到了。”
阿森纳接下来将迎战挪威的罗森博格，力争晋级第二轮。在2-2战平马竞后，后者在点球大战中出人意料地3-2获胜。
http://www.news.com.au/sport/fo... 9b18baa1e87621bb157
评论
现在女足可以上头条
评论
请给我一些建议
br/>
格拉斯哥流浪者翻译为流浪者
西悉尼流浪者队怎么翻译？
评论
西悉尼流浪者
评论
我是说，翻译界的游侠和流浪者最后是怎么走到一起的
评论
谁知道？
请村长
评论
嘿，无论你做什么，最终都会徘徊
评论
也许踢球方式不一样
评论
原来女足突然有意义了
评论
都是因为阿森纳。其中有三名澳大利亚球员。
评论
格拉斯哥流浪者
漫步西悉尼
这是一个通用翻译。非原帖原创
评论
村长来了？
还有著名的红牌球队QPR
翻译过来就是流浪者
评论
港台翻译昆斯博流浪
评论
还在想现在不是国际比赛休赛期，为什么会有枪手的比赛，而且是一个我从来没有听说过的名字，他赢了4元？这岂不是意味着哈兰德的风头被抢走了？原来是女足队。
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联
