《太阳先驱报》7月4日报道称，澳洲行业领袖们表示，能源成本飙升将不可避免地导致大量企业倒闭。他们警告说，如果不采取紧急行动，经济将遭受重创。
处于澳洲能源危机前线的企业、雇主团体和工会说，公司面临着一个可怕的选择，要么提高价格，要么消化更高的天然气和电力成本，有些公司将无法生存。
澳洲能源用户协会首席执行官Andrew Richards在接受《先驱太阳报》采访时表示：“他们会在短时间内流血，但长时间后就会流血致死。我们已经开始看到这种情况发生了。”
上个月，天然气批发价格从每千焦10澳元飙升至800澳元，随后实施40美元的上限，但仍比去年企业支付的价格高出至少4倍。
这导致了在Stawell经营了80多年的Advance Bricks倒闭，行业领袖们警告称，更多的公司正处于破产边缘，尤其是如果它们的天然气合同现在需要续签的话。
Lily D’Ambrosio（图片来源：《太阳先驱报》）
尽管维州能源厅长Lily D’Ambrosio表示，她正在“在国家层面上推动对企业的更多支持”，但一些商业团体希望联邦政府干预天然气市场以压低价格，而不是用纳税人的钱来补贴。
澳洲工业集团首席执行官Innes Willox表示，企业在解除合同的同时，面临着天然气价格处于“骇人听闻的高位”。
他说：“这意味着，要么是加工食品、包装、化肥和建筑材料等产品价格上涨，要么是这些重要行业的生存能力面临严峻挑战。”
Innes Willox（图片来源：《太阳先驱报》）
维州工商业联合会主席Paul Guerra对此表示赞同，称他已与D’ambrosio会面，推动政府干预，以确保“以合理的价格”供应电力。
“没有哪个行业能免受能源成本飙升的影响。随着价格飙升和供应持续承受巨大压力，各种规模和行业的企业都受到了影响。”
Richards表示，能源行业的这场完美风暴是半个世纪以来最严重的，给制造商和其它能源密集型企业带来了“沉重打击”。
他表示，解除天然气合同的企业正在“进入熔炉”，除非天然气生产商愿意降价，否则情况将变得更糟。
“获得一份新合同或获得一项新关税，企业将陷入火海之源，他们将受到非常严重的伤害，因为他们无处可去。”
Jason Fritsch（图片来源：《太阳先驱报》）
澳洲最大的番茄加工企业Kagome总部位于Echuca，拥有多达400名员工。如果不是2023年合同到期，Kagome今年将为天然气多支付800万澳元。
首席执行官Jason Fritsch说，他担心自己会后悔没有锁定明年的合同。
他将率领一个行业代表团拜访D’Ambrosio和联邦能源部长Chris Bowen，敦促他们干预市场。
“如果他们不能在未来6到12个月内解决这个问题，将会有一场大屠杀。全国各地将有多家加工商和制造商倒闭。这个体系已经彻底崩溃了……如果澳洲的加工商和制造商不能以有竞争力的价格获得现成的能源供应，那么他们将会消失。东海岸是一个灾区……太可怕了，不应该是这样。”
澳洲工会州秘书Ben Davis 警告说，除非政府限制出口或对出口征收暴利税，以激励生产商保留更多的出口用于国内消费，否则这个问题可能会变得更糟。
他说：“我们是世界上最大的天然气生产国，但我们当地却存在天然气短缺，这是无稽之谈。”
Richards表示，天然气生产商可能是“英雄，也可能是坏人”，他警告称，如果天然气价格超过每千焦20澳元，企业就会“陷入死亡地带”。
Albanese政府正在审查天然气出口的触发因素，工业部长Ed Husic承诺将提出一个“合理、实际的解决方案”。他说，他对天然气生产商“非常恼火”。“我们没有天然气不是问题。而是在当地以一定价格提供给工业的供应。”
但澳洲石油生产与勘探协会坚称，国内石油供应“安全，接近创纪录水平”。
该公司首席执行官Damian Dwyer表示：“绝大多数制造商要么是长期低价合同，要么不是天然气的主要用户，因此不会受到天然气价格的重大影响。”
Stephen Bell（图片来源：《太阳先驱报》）
Shepparton食品巨头SPC表示，在没有政府帮助的情况下，其产品价格上涨。
该公司首席执行官Robert Giles表示：“我们要求政府与我们合作，以避免食品价格进一步上涨，承认当消费者再也负担不起时，有一个临界点。”
Willox表示，大多数维州公司还没有感受到批发电价飙升的影响。
他说:“当他们感受到的时候，他们会试图通过提高价格来维持业务……如果他们的客户不愿意接受更高的价格，更多的能源密集型制造商可能会很容易破产。”
澳洲唯一生产最常见塑料聚乙烯的制造商警告说，飙升的天然气价格正在威胁制造业的就业。
Qenos在Altona和Botany Bay两家能源密集型工厂直接雇佣了550名员。但由于天然气价格上涨400%，这家约20%天然气来自现货市场的制造商受到了沉重打击。
公司首席执行官Stephen Bell表示，随着公司与来自全球供应商的进口产品竞争，不断上升的账单对其产品制造成本产生了重大影响。
“Qenos需要具有国际竞争力的天然气定价，这是类似的大型天然气出口国为本国市场和行业提供的定价。对于Qenos这样的大型制造业企业来说，目前的天然气价格水平是不可持续的，这会危及企业的生存能力和制造业就业。”
该公司专注于优化其运营，以尽量减少天然气使用量，从而降低成本。但Bell表示，要解决东海岸天然气市场的“功能失调”，需要增加天然气供应。
“在近期，政府需要与包括生产商和制造商在内的关键利益相关者召开紧急行业会议，就如何解决天然气定价问题达成一致。”
Yaron Flicker（图片来源：《太阳先驱报》）
由于天文数字般的能源价格，维州最后一家纺织厂陷入困境，它的未来充满不确定性。Flickers Australia严重依赖气体和水来染色、清洁和打印纺织品。
今年5月，Weston Energy失去了天然气零售许可证。此前，Flickers Australia与其有一份固定合同。
根据合同，总经理Yaron Flicker每月要支付高达4万澳元的天然气费用。但他现在估计，在“最后手段”机制下，他的账单可能会飙升到16万澳元，在他寻找新供应商的同时，这一机制会维持供应。
Flicker被迫向顾客收取每公斤价格的附加费，以弥补这一差距。他说客户暂时需要支付，因为他们无法从海外拿到面料。
但这种情况可能会改变。他警告说，如果不采取更多措施来增加天然气供应和降低成本，该公司将面临关闭。
“我的生意受到了伤害，物价飞涨。只需再来个小插曲……就足以让我们关门了。这是生存问题，不仅仅是困难。”公司约40名直接员工和多达800名间接支持员工的未来也面临风险。
Flickers为军队、消防部门、学校服装、奥运会、时装公司和家具提供面料。它正在招标一份新的固定天然气合同。但几家零售商表示，他们没有供应。
Flicker还对天然气合同中含有“接受或支付”条款表示担忧，该条款规定了公司每年必须支付的最低金额。他表示，这将导致他的企业倒闭，因为责任太大了。他要求向系统中注入更多的天然气以解决危机。
（Jo）
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联