创纪录的煤价让各公司面临着采矿特许权使用费的增加，而昆州政府在州预算中宣布对卫生注入巨资。
州库厅长Cameron Dick递交了他的第三个预算案，说本月底昆州政府会因为煤价和油价上涨以及房市繁荣而会在本月末达到盈余。
政府拨款在Bundaberg, Toowoomba和Coomera建造新的医院，而同时大企业将需要在薪金税上交精神卫生附加税，预计5年给政府带来16.4亿。
未曾预计到的盈余 - 2021/22财年为19亿 - 是6个月前12月的年中预算更新时的赤字预测的大幅逆转。
Dick宣布昆州“回到盈余”，说昆州成为大流行中变成赤字的四个政府 - 联邦，新州，维州和昆州- 中率先扭亏为盈的。
但是预计未来两年会变成10亿的赤字，2024-25反弹为1.37亿的盈余，2025-26增加到1.83亿盈余。
净债务预计未来四年会反比，从2022/23的197亿到2025/26增加到392亿。
煤矿特许权使用费的10年冻结本月底将到期，Dick说是时候在创纪录的高价中引入新的安排了。
政府将引入渐进式的特许权使用费：
每吨超过175澳元的部分额外收20%
每吨超过225澳元的部分额外收30%
每吨超过300澳元的部分额外收40%
预计这些变化“将给远期预测带来额外12亿的特许权使用费，所有这些都会投入在昆州的城镇地区。”
昆州政府计划到2028年增加15个医疗设施的2200个床位，包括在 Toowoomba, Coomera, Bundaberg的新医院以及一家昆州癌症中心。
另外通过现有医院和设施的“加速基建交付”带来额外289个床位。
Dick说：“今天我们政府承诺在未来6年花98亿用于一个拨款项目，扩大昆州卫生系统的能力，这是昆州历史上最大的医院拨款项目。”
还会征收精神卫生附加税。
从2023年1月起，全国范围内工资费用超过1000万的大型企业对千万以上的工资费用每10块钱的应税工资要交2.5分的附加税。
那些工资费用超过一亿的大型企业超过一亿的部分的每10块钱应税工资要额外交5分钱的附加税。
财政厅的模型显示这个附加税只适用于1%的昆州企业。
同时政府将为工资费用在130万到1040万之间的中小型企业减少薪金税。
“这等于应税工资费用为650万的企业每年将节省26000元。”
http://www.abc.net.au/news/2022-06-21/qld-state-budget-handed-down-cameron-dick-health-coal-royalties/101168348
评论
昆州新州在同一天发布预算案
评论
安娜州长做的真的很不错！
评论
大企业都不敢搬家来QLD了，payroll tax 全澳第二高，第一高是wa
算是劫富企业济贫了，但是有多少富可以劫
评论
没有在那三个地方建造医院，是增加新的床位。翻译有问题
评论
你要搞清楚， WA,QLD 收入基本上是靠着脚底土地下可以挖的东西
富企业要知道自己的财富是怎么来的，多交一点税，回馈社会，有什么问题吗？
评论
评论
辛苦翻译半天，网友眼睛一闭就可以说”翻译有问题”，半点尊重都没有。
礼貌商榷欢迎，但是忠于原文的翻译是“翻译有问题”吗？说”翻译有问题“的人看过新闻原文没有？
评论
这个新闻是有问题。
预算原文不是这么说的：
Coomera Hospital early works 2000万预算，下个财年没有建设医院的计划，是前期研究。
2000万预算根本就不可能建造医院。而且其他媒体也报道了，下个财年没有建设Coomera Hospital的计划
这个原文的报道是错误的
预算原文：
http://budget.qld.gov.au/files/ ... tlays_by_entity.pdf
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联