澳洲澳洲人口普查流程须知来啦!这件事没做好,或

在澳大利亚澳洲新闻




全澳华人注意了!很快,你将收到一封来自澳洲统计局的信件!

图片

所有人都需要在8月10日晚完成一件事!因为,澳洲马上要迎来五年一次的人口普查啦!

图片

澳洲人口普查并非只针对澳洲公民和永久居民或者纳税人,而是游客、留学生、工作签等签证持有人都要填!

上至百岁老人,下至婴儿,都需进行人口普查。

图片

简单来说,8月10号当晚只要你人在澳洲都需要进行人口普查!

图片


只有人口普查之夜在国外的澳洲居民,居住在澳洲的外国外交官及其家人不需要填写。

如果没有及时完成人口普查,你将会收到“提醒通告”,但如果在收到提醒通告后仍拒绝进行人口普查,你可能将面临:罚款$222,按天计算!

图片

另外,根据上一次普查公布的信息,提供虚假或者误导信息的人士,将有可能会被处以高达1800澳元的罚款!

1、人口普查重要时间点

  • 2021 年 7 月下旬:部分农村和偏远地区的家庭将收到纸质表格

  • 2021 年 7 月 28 日:在线表格将可用

  • 到 2021 年 8 月上旬:家庭会收到有关如何参与的说明

  • 2021 年 8 月 10 日:人口普查之夜

  • 人口普查夜之后:没有回应的住户将收到人口普查工作人员的提醒信和来访

  • 2021 年 8 月下旬:现场工作人员开始走访没有回应的家庭

  • 2022 年 6 月起:2021 年人口普查数据开始发布


图片

今年人口普查的“时间限制”有所不同:人们将能够从他们收到指示信的那一刻起填写普查表,前提是确定8月10日晚上他们将在哪里。

图片

今年也是澳洲人口普查史上第一次有一个时间段来完成人口普查,而不是限制在一个晚上。

图片

2、在线与纸质表格

人口普查以住户为单位进行填写,例如一家五口人住在一起,派个代表填写所有信息即可。

图片

人口普查分为在线填表和纸质填表两种形式。纸质表格最多允许填写6名家庭成员资料,在线表格最多允许25名家庭成员。

图片

部分家庭将会收到纸质表格。但绝大多数家庭将会通过信件收到在线填表的说明。信中有您专属的普查号及临时密码。

图片

如果你把这封信弄丢了,或者没有收到信件,可以联系澳大利亚统计局普查查询服务(Census Inquiry Service)。

或者你不想网上填表,也可以申请纸质版问卷,可致电24小时自动纸质表格领取热线1800 130 250。

图片

3、人口普查问题

人口普查统计出的资料有助于各级政府、各地企业和非营利性组织做出有数据支持的决策。它还可以帮助社区组织为当地的个人、家庭以及各个社区规划有针对性的服务。

图片

人口普查问的基本问题包括年龄、性别、出生地、家庭关系、宗教信仰、血统、在家说的语言、工作和受教育程度等。

  • 姓名

  • 地址

  • 基本人口统计数据(如年龄、性别、婚姻状况)

  • 个人特征(如出生日期、出生国家、所讲语言、教育资格、就业信息和收入)

  • 敏感的个人信息,包括种族或民族血统、宗教信仰(可选)和长期健康状况

图片

根据澳洲统计局公告,2021 年人口普查中将出现新问题,这是自 2006 年以来人口普查中收集的问题的首次重大变化。

新问题涉及长期健康状况,例如关节炎、糖尿病、癌症等等,还有服兵役情况。

图片

在进行人口普查并处理表格后,ABS 会将姓名和地址与人口普查表格上的其他信息(例如年龄、性别、职业、教育水平或收入)分开储存。澳洲统计局将保留姓名最多18个月,地址最多保留36个月。为进行人口普查而收集的信息不会在人口普查收集期(2021年10月)之后保留。

图片

4、人口普查Q&A

通常一个地址只需要填写一份人口普查表,并将所有居住在此的家庭成员信息填写上去。但如果是合租、居住在学校宿舍等情况,又该如何填写呢?常见的Q&A也为大家整理好了!

Q:人口普查表中需要填写哪些人的信息、

A:在2021 年 8 月 10 日星期二在该家庭(或住所)过夜的所有人。包括:

· 你自己

· 你的配偶/伴侣

· 成年家庭成员(包括成年子女、父母、兄弟姐妹和大家庭成员)

·婴儿、儿童和青少年

· 室友或寄宿生

· 在住宅中度过人口普查之夜的访客或朋友,包括没有固定地址的访客或朋友另外,8月10日晚不在家但会在8月11日前回家(例如当晚在外轮班的工人),且10号当晚她/他的信息并未在其它地方登记,则该人的信息你也需要填写。

如果出于隐私原因,有人希望填写自己的人口普查表,ta可以申请单独的在线登录信息或纸质表格。

Q:人口普查夜无人在家

A:如果人口普查当晚无人在家,你可以从7月28日起通过提交在线表格或致电人口普查联络中心(1800 512 441)告知。或者工作人员走访未完成人口普查的家庭时告知当时没有人在家。

Q:人口普查夜,正好外出旅行/出差等

A:即使您正在旅行或过境,请务必在人口普查表上填写您在人口普查之夜的住址地址。人口普查不包括在人口普查之夜在国外的澳大利亚居民。

如果您在人口普查之夜乘坐飞机旅行(澳洲境内),请在位置描述框中选择“在途”并填写航班号、出发地、到达地和航班号。

如果是在医院、酒店、露营地、老年护理中心等地方,工作人员也会给普查表你填写…

Q:和别人合租,如何填写

A:01、合租的这间屋子已记录在案,ABS会寄给房东多份登录信息,房东和租客分别填写即可

02、合租的屋子是私下与房东或者二房东租的,如果你不介意和房东共享私人信息的话,可以填写一张表;反之则需要向Census Inquiry Service再索要一份新的登录信息(普查号和密码)

Q:住的是学校多人宿舍

A:多人宿舍会有多份登录信息,如果缺少请及时联系CensusInquiry Service 或直接与他人共享登录信息。

Q:住的是homestay,或与亲戚、朋友住在一起

A:和主人家一起填一份表即可。如果希望自己单独填写人口普查表,可以申请单独的在线登录信息或纸质表格。

5、避免诈骗 & 获得帮助

温馨提醒:澳洲人口普查不会通过邮件、电脑、信件等任何方式要求提供您的个人信息或银行帐户详细信息

ABS人口普查现场工作人员有权拜访住所收集人口普查信息, 但不会未经许可进入你家。通常,人口普查现场工作人员不需要进入您的家。

图片

认准官方网站www.census.abs.gov.au

有任何疑问可以致电1800 512 441

如果需要语言协助,可以拨打翻译及口译服务(TIS National)热线131 450

图片

大家将在会在人口普查夜之前陆续收到信件,记得及时查看邮箱喔!如果能确定8月10日晚自己人在家中,也可以在收到信件后根据指示提前进行填写和提交。无论你持有什么签证类型,都需要按时、据实填写!否则有可能将面临巨额罚款!赶紧收藏起来!


澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

中文新闻,澳洲经济,时事,华人论坛动态,悉尼本地消息,墨尔本,珀斯,布里斯班,澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛

澳洲新闻

珀斯一所小学被纵火,造成10万澳元损失

澳大利亚珀斯一所小学昨晚发生火灾,造成10万元损失,警方正在寻找纵火犯。 晚上9点左右,消防队员接到大楼起火的报告后赶往苏比亚科小学。 据悉,行政大楼在火灾中受损,消防队员花了一 ...

澳洲新闻

悉尼司机行车记录仪记录疑似保险欺诈

澳大利亚悉尼一辆汽车的行车记录仪记录了一名涉嫌篡改保险的女子的奇怪视频。 Reddit 上上传的视频显示,周三,一名男子在悉尼西部贵格会山 (Quakers Hill) 的 Barnier Driver 上开车,一名女子突然 ...

澳洲新闻

墨尔本 Box Hill 七栋公寓楼项目获批

澳大利亚墨尔本东部一栋七套公寓大楼已获得批准。 规划部长索尼娅·基尔肯尼 (Sonya Kilkenny) 将于周一宣布批准 Box Hill Central North 总体规划,该项目耗资 15.7 亿美元,根据政府加速住宅开发的计 ...

澳洲新闻

新州长薪资增加21万至70万出头

澳大利亚阿尔巴尼亚政府提出了一项修改州长工资的法案。 以下为法律解释备忘录: 宪法第三部分规定,总督的工资在任职期间不得修改。该法案修订了《州长法案》,将州长的总工资从 495, ...

澳洲新闻

73岁“自行车贼”死亡,被判入狱35年

澳大利亚南澳大利亚臭名昭著的自行车抢劫犯因一系列武装银行抢劫案被判处 35 年监禁,但他不会在监狱里待太久。 Kym Allen Parsons 被南澳大利亚最高法院判处 28 年不得假释。 加急判决是为了允 ...

澳洲新闻

第三阶段减税将于下周一生效

澳大利亚在宣布数年、大幅修改数月后,第三阶段减税政策终于将于下周一(7月1日)生效。 与其他减税措施不同,这些减税措施不会在您报税后立即全部记入您的银行帐户。相反,您可以从七 ...