墨尔本北博文区乌尔萨街7号的物业。(澳洲新闻网图片)在墨尔本东区日前举行的一场罕见的中英双语拍卖会上,一名买家以162万澳元的价格,出人意料地拍得了炙手可热的4卧室独立屋。房产网站Realestate的数据显示,共有886套房屋定于上周拍卖。根据维州的“解封”新政,50人以内的户外拍卖会已被允许。北博文区(Balwyn North)乌尔萨街(Ursa Street)7号的这套4卧室独立屋,上周以162万澳元售出,高出保留价8万澳元,并超过了140万至150万Marshall White房产中介公司的理查兹(Jordan Richards)回忆称,其所在的博文区(Balwyn)办事处负责人陈威廉(William Chen,音译)曾在当天上午致电本地一名开发商,邀请他参加拍卖会。这名开发商甚至从未踏进此屋,但这并无碍他击败另外5名竞拍者。“他第一次看房是进屋签合同之时。”理查兹称:“说来也怪,6名竞拍者中只有4人事先看过房。有人开车经过,看到有拍卖会,就来举手叫价。”这也是Marshall White公司博文区办事处首次举行双语拍卖会。拍卖师邦乔诺(John Bongiorno)用英语主持拍卖会,而陈威廉则为潜在的华人买家,将竞拍内容译成普通话。理查兹表示,邦乔诺和陈威廉二人为当天的拍卖会提前进行过“排演”。鉴于这场拍卖活动的成功,以及华人买家对当地市场的强劲需求,他们将考虑在未来举办更多配有(普通话)翻译的房产拍卖会。卖家普索拉斯(Steven Psoras)说,他很欣慰未有接受拍卖会前的出价。“你总能从拍卖会中找到这些惊喜之处。”
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
- 据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产?
- 据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联