不满种族歧视言论愤而伤人的张耀才。（《每日电讯报》图片）今年早些时候在悉尼北部海滩（northern beaches）的建筑工地发生一宗伤人事件，华裔男子张耀才（Yew Choy Chong，音译）和工头发生激烈争执时，用金属物猛砸对方手臂、导致对方骨头破裂甚至扎破了皮肤。他本周被判服刑12个月，但无需坐牢。据《每日电讯报》报道，曼利地方法院聆悉，家住垦思（Campsie）的张耀才今年47岁。今年3月23日时，在淡水区（Freshwater）的Harbord Diggers俱乐部停车场工作时的午餐时间，他觉得自己听到了种族歧视性的言论。张耀才是名铺砖工，他承认用长达1米、有棱角的金属材料击打了工头的左臂。他这一下导致受伤者的骨头都被砸碎了甚至刺破了皮肤露出体外，被送到北部海滩医院（Northern Beaches Hospital ）进行手术。张耀才事后承认了1项鲁莽严重伤害他人身体的罪行并被定罪。在提交给法庭的事实陈述书中，警方称张耀才从马来西亚来澳，目前持难民过桥签证。
张耀才在Harbord Diggers俱乐部工作时，打伤了工头。（《每日电讯报》图片）警方称案发当天中午，工头和另一名工人在用餐室发生激烈口角，而张耀才则开始担心工头可能会对那名工人动手。周三在曼利地方法院，法庭聆悉当听到对马来西亚人的种族歧视言辞时，张耀才非常生气。警方在事实陈述书中写道，张耀才在曼利警察局接受问话时，承认自己当时“处于愤怒之中”。事实陈述书中称：“在此期间，（张耀才）用约1米长、有棱角的沉重金属建筑材料武装了自己。”然后张耀才举起金属材料朝工头的头部挥过去，“受害者举起左前臂自卫，以防止金属材料击中他的头部。”
工头因左前臂受伤，在北部海滩医院接受了手术。（《每日电讯报》图片）结果金属物砸中了受害者的左前臂，造成复合性骨折，需要在北部海滩医院进行手术。张耀才出庭时没有律师，他向治安法官古德温（Michelle Goodwin）表示已经意识到了自己行为的严重性，希望法官能给他改过自新的机会。张耀才通过传译员在庭上表示：“我已经翻开了新篇章”，“我非常后悔。”古德温治安法官在宣判时指出，她理解张耀才为什么变得生气，但“这永远都不是诉诸肢体暴力的借口”。她判处张耀才服刑12个月，但可以根据深切监管惩教令的形式在社区服刑，而无需坐牢。 澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联