谢齐民被判处为期12个月的社区惩戒令。(《每日电讯报》图片)悉尼华人男子谢齐民(Qimin Benedict Seah,音译)在承认严重伤害一名8周大女婴、致其骨折和脑部出血之后,今日在悉尼唐宁中心地区法院(Downing Centre District Court)逃过牢狱之灾。他在庭上表示对其作为作为感到后悔,并声称这本来“只是游戏而已”。法庭聆悉,谢齐民原先向皇家北岸医院(Royal North Shore Hospital)称这名婴儿是跌伤,这与她的伤情不符。据称,该女婴是在悉尼上北岸基拉拉(Killara)的一处住所内受到伤害。她所受的伤包括视网膜疑似脱落、左腿骨折等。仅8周大的她事发后在医院度过了一个周末,需要接受重症监护。庭上宣读的“无争议事实(Agreed Facts)”陈述称,谢齐民最终承认自己曾手抱这名婴儿转圈,并在他所认为的游戏中“摇晃”她。公共检控官休斯(Sean Hughes)向法庭表示:“这是相当严重的伤害,的确造成了灾难性的后果。实属幸运的是,这个孩子目前恢复得不错。不过所言还尚早,孩子当时才8周大。”谢齐民早前出庭应讯。(《每日电讯报》图片)谢齐民向法庭递交了致歉信,以及多封品格证明信(Character references)。今年早些时候,他已承认疏忽造成严重身体伤害的控罪。谢齐民的律师曾向法庭辩称,其当事人对自己在这起“特别不幸”案件中的作为作为,深感后悔。他打算在新州服完刑后,返回家乡中国台湾。他最终被判处12个月的社区惩戒令(Community corrections order),在此期间必须向萨瑟兰(Sutherland)当局报告。
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
- 据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产?
- 据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联