诚心请教
申请母亲过来探亲，但不确定申请材料，尤其是 身份证 和 户口本 只需复印即可还是需要翻译成英文，我的理解是复印后带上原件去签证中心就可以了，但是听有些人说要全部翻译成英文。
如果这样的话，全部的申请材料，包括身份证，户口本，父母结婚证，资金证明，退休证，在职证明 等等等等 岂不是都要翻译成英文了？签证中心英文翻译件一张纸最便宜的也要人民币50块，那么多材料如果每张都需要翻译那钱还不花海了去了？总觉得不太可能啊，所以上来问一声，都哪些材料需要翻译成英文，自己翻译可以吗？还有哪些材料是需要公证的？是不是自己复印然后带上原件一起去签证中心就可以了呢？
拜谢！
评论
确实要翻译，但是自己翻译就行。网上一大堆的模版。找到后自己修改一下就可以了。对了，资金证明不用翻译。
评论
自己翻译（资金证明不需翻译）
没有要公正的
他们只要复印件（护照除外）
评论
有些人甚至在复印件上标注英文，也被接受了。
不过网上模版很多，楼主可以下载翻译一下，看着正规些
银行对账单存折等都不需要翻译
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联