澳洲小孩入籍可以加英文名字作为first name么

在澳大利亚签证办理




儿子生在中国, 现在下个月要入籍了, 澳洲护照上我想把他的英文名字放在frist name 然后中文拼音名字放在后面.

这样做是不是要申请改名,还是直接申请的时候改呢. 大家妈妈又这样改过么,谢谢啦

评论
我儿子生在澳洲,我还特意取中文名字,用拼音作为FIRST NAME,英文名放在中间呢。
改名这种事还是留给孩子长大了自己做吧。

评论
在申请澳洲护照前先改名

评论
同意楼上的

评论
谢谢楼上两位 ,下周去递改名申请

评论
楼主儿子多大?小孩入籍有些啥条件呢?

评论

请问在申请澳洲护照前向那个机构申请改名呢?

评论
我在QLD,是这个地址.

Department of Justice and Attorney-General , 下载表格http://www.justice.qld.gov.au/ju ... ages/change-of-name,

评论

我怎么记得是那个出生、死亡和婚姻登记处呢?

评论
我们孩子出生问过很多人,大家都说first name中文拼音,middle name英文,以后比较方便。


评论

在中国方便还是澳洲

评论
我咋觉得first name英文方便,毕竟长期在国外生活,孩子的同伴们还是直呼first name比较方便吧

评论
这个是个问题。

评论
应该是first name 英文名字, middle name 中文名字的拼音吧?

评论
学习了

评论

在澳洲方便。

评论
first name英文,middle name中文拼音比较适合。要知道在这里middle name基本不用,连高考都不需要写全名的。所以自己知道就行了。first name是大家都要叫的,用个中文拼音鬼佬念不准的,而且显得alien.  

评论
middle name可以省略的原因,不丢了中国的名字。看你多在乎中国的文化了。比如,沈从文,就是,从文(David)沈,既不丢失中文的原名,英文名字也有了,而且具备法定效应。除非你就喜欢叫沈大卫,那就没办法了。

评论

要说在澳洲方便的话,还是英文名字作为first name方便。

评论


middle name可以省略的原因,不丢了中国的名字。看你多在乎中国的文化了。比如,沈从文,就是,从文(David)沈,既不丢失中文的原名,英文名字也有了,而且具备法定效应。除非你就喜欢叫沈大卫,那就没办法了。


评论
在澳洲生活比较多的话first name用英文比较方便,与其被老外叫出不伦不类的中文名不如给个英文名字好记。

评论

从方便角度来说,在澳洲谁会叫沈从文,叫david多方便

评论

英文名可以直接被叫的,中文名字只有官方,书面时拿出来用,不影响的。

评论
小孩最好改名

评论
first name用英文,取消middle name,家里中文名字随便叫,正式场合只有first name英文名。
澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

签证办理,技术移民,商业投资移民,VEVO,immi account

签证办理

年迈父母申请移民签证却有被拒记录

澳大利亚大家好,我是新西兰公民,刚刚抵达澳大利亚永久居留。当我第一次来到这里时,我不了解情况。我担保父母申请了600旅游签证,但签证被拒绝了。原因是新西兰公民无法担保我的父母 ...

签证办理

143 父母养老金居住问题

澳大利亚亲爱的亲朋好友们,疫情期间,我妈妈从2018年10月到2022年10月在那里住了四年,然后又回来了。 她要到2027年67岁才能领取养老金,但我刚刚看到有连续居住五年的要求。 现在需要开始积 ...

签证办理

如何在悉尼申请新西兰旅游签证

澳大利亚如何在悉尼申请新西兰旅游签证 我想问一下大家,我有中国的朋友要去澳大利亚旅游。他们有很多时间,想去新西兰旅游。我如何在澳大利亚申请新西兰旅游签证?我的朋友用中国护照 ...

签证办理

600探亲签证

澳大利亚我真诚地寻求建议。我计划三月份回中国和我女朋友结婚。不知道还要等多久才能给她申请600探亲签证。拿到结婚证后可以申请吗还是需要等一段时间才能申请?希望知道的朋友能够告 ...

签证办理

父母曾服过兵役的600签证

澳大利亚请告诉我, 我正在为我父亲申请600签证,并计划邀请他来住几个月。 他曾在军队医院从事行政工作,但已经退休20年了。户口本上有一个“退出现役”字样。 在这种形式下,我必须为第 ...

签证办理

143/173 支付签证申请的首次申请费

澳大利亚像问题一样,申请143或者173签证时,我可以用自己的ImmiAccount来支付几千澳元的第一笔申请费,还是需要以我父母的名义申请一个ImmiAccount才可以支付?谢谢。我想为他们付钱。 评论 您 ...

签证办理

关于804过桥签证的问题

澳大利亚大家圣诞快乐!请告诉我,我申请的是804老人签证。目前,他们持有三年多次入境家庭探亲签证,最长可停留12个月。今年2月到期。我父母计划春节后来澳洲,他们的804过桥签证要等到 ...

签证办理

186签证漫长等待

澳大利亚186 DE(提名+签证)的申请是去年11月初提交的。现在已经十二个月了,仍然没有任何消息。 官方的参考时间也越来越长,从开始的8个月到现在的15个月。 有人在等186吗? 评论 关注 评 ...

签证办理

问:雇主担保186签证一般收费多少?

澳大利亚请问,如果您申请186签证并找到雇主担保,雇主通常会收取多少费用? 一般来说,比较受欢迎的签证是457签证。申请人通常不为雇主工作。用人单位每月将工资打入申请人的账户,年底 ...

签证办理

联合AOS网上申请问题(网上等)

澳大利亚有谁知道联合参考号是什么?我怎样才能有这个号码?您必须先填写此号码,然后才能继续下一步。我好着急。 评论 只有一方提交提交后才会生成编号。该应用程序无法使用 评论 也就 ...