小女正在给父母办理探亲签证(从中国申请),想问一下前辈们,申请表格上的中国家庭住址如何填写阿?它让填英文。要是到时候申请完后,澳大利亚驻中国大使馆给回邮护照的时候,大使馆人员是不是就把我所填写的住址copy and paste阿?那样子的话,中国的邮递员叔叔能看懂英文吗?
还有,这个地址;山东省,靑岛市,黄岛开发区,庐山路,天泰阳光海岸,3号楼02单元301室。
要咋样用英文写阿?
谢谢了,第一次帮父母申请,本来想找中介帮忙申请的,但后来看到上好多人都是自己搞定的,所以也想自己来试试了。
谢谢各位了
评论
英文没问题的,邮局专门有人给翻成中文的。
评论
而且他们都很厉害,拼音英文混写都能给你投到了。
评论
申请表格上的地址自己大致翻译成英文就好。676签证材料清单里要求随申请附一份中文回邮地址信息,也就是将中文回邮地址自己打印在一张白纸上,放在申请材料里一起寄出,到时候领事馆办公人员会参考这个地址回信。英文翻译只是用来存档用的
评论
谢谢各位了
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
- 据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产?
- 据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联