如题谢谢
评论
Parramatta River
评论
parramatta river里泥蟹很大只 比外面买的aaa级别的打一半起码 老生猛了
评论
记得只能设笼子不能挖,留名看更新
评论
具体parramatta river 哪个点?
评论
我也想知道
评论
paramatta 河污染,能吃吗?
评论
同问
评论
有自信就能吃
评论
泥蟹不是“挖”的吧?可以钓,可以用笼子捉,不过后者现在基本不可以了吧?
评论
吃一次没事
评论
那里有严重的二噁英污染,为了个人的饮食安全,政府建议不要吃
Fishing in Sydney Harbour
Previous test results have revealed elevated levels of dioxins in fish and crustaceans across Sydney Harbour, including Parramatta River and other connected tidal waterways. A ban was consequently placed on commercial fishing in 2006 as a precautionary measure.
Recreational fishing in the Harbour has not been banned, but fishers are urged to follow dietary advice on the consumption of seafood from the Sydney Harbour, Parramatta River and other connected tidal waterways. Fishers can also continue to practise catch and release. Based on advice from an expert panel, the Government is recommending that:
No fish or crustaceans caught west of the Sydney Harbour Bridge should be eaten. You should release your catch.
For fish caught east of the Sydney Harbour Bridge generally no more than 150 grams per month should be consumed.
Testing of popular species has allowed for more accurate dietary advice.
The table below provides advice on the maximum consumption of single species:
https://www.dpi.nsw.gov.au/fishi ... g-in-sydney-harbour
评论
这片林子里放个笼子就有
评论
其实比起中国的野生水质还是强很多,认识一个老头,白人,跟我说已经吃了50多年河里的各种鱼虾蟹,现在还体壮如牛
评论
parramatta river的河水比你在国内吃的任何一条鱼所生长的水体都干净,除非你说你回国从来不吃河鲜海鲜,否则装什么装啊
评论
他自己爱吃就吃吧,就是千万不要把parramatta 河里的鱼虾蟹捞起来卖给不法鱼店
致癌作用是要经过多年的,那里的二噁英有的来自于曾经的壳牌炼油厂,有的来自于Rhodes边上曾经的美国碳化公司,也就是生产越战橙色剂的工厂
评论
你可以和NSW的初级产业处去辩论吧,他们是有数据支持的,不是仅仅磨嘴炮。你也无法证明所有中国水域都有污染吧,不要那么绝对
只是好心提醒不知情人士这水域收到严重的二噁英污染,不是所有的污染都是可以肉眼看到的。不要那么激动
你自己吃无所谓的,不要给其他不知情的人吃就好了
评论
DPI翻译成初级产业处啊,一口老血吐出来
按照NSW DPI的标准,国内所有河流都超标,水源地都污染,大家都洗洗睡吧
评论
如果哪位了解了那片水域有污染,决定还是继续吃那里的鱼虾,那是你们自己的事情,自己吃自己高兴就好
没必要和我争论这些了,扣什么装的帽子,你们可以忽略,自己吃的开心
觉得那里没污染有空可以自己直接和初级产业部辩论
评论
那你有什么好的翻译来说说,这位专家
评论
Rhodes 那里是越战时期生产化学武器的。污水泥都排帕拉骂他河里
评论
Primary Industry 中文有对应的词,就是第一产业,一般是农业为主,包含农渔牧林
翻译讲究信 达 雅,而不是硬翻,否则primary school就要变成初级学校啦,相信你也不会这样说的
评论
你要作,我也拦不住啊!
评论
真的可怕
我一个回复 你们就开始撕了
评论
就这个词来说,在这种语境里,有好多种翻译方式,纯粹看个人喜好。
有人喜欢用第一产业,有人喜欢用初级产业,农业之类,没有孰是孰非之分
举个例子,一篇来自中国驻悉尼领事馆的报道,标题为
“顾小杰总领事会见新州初级产业部长“
http://sydney.chineseconsulate.org/chn/zlszl/zlshd/t1391698.htm
评论
你怎么知道你在饭店吃的泥蟹 不是parramatta river里捞出来的呢
评论
按法律规定,悉尼港和Parramatta river禁止商业捕捞,
合法渔人和合法商家应该不会做这种事的,还是要相信目前的法制系统
私下买卖禁售渔产给饭店和消费者,和非法捕捞卖个饭店是一回事,当然有不法商人,以前新闻也报告过非法饭店老板被重罚
希望大部分饭店还是合法经营,这也是为什么那么多人选择澳洲,选择法制公平的理由。当然一个行业很多人干坏事,其他人就无法相信他们,以后就避免去这一类型的餐馆消费了
评论
悉尼那几条河都有,你谷歌地图找个窄一点的,有林子的河,把笼子扔下去,隔1-2天多半都有。。不过我捉过几次,那污染我自己看了是下不了口的。。
评论
这季节基本绝迹,得等上小半年
Parramatta River不吃为妙,悉尼其它两条主要河流也是有泥蟹的
评论
请问对笼子有啥要求吗?国内淘宝10多米的地笼可以不
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
- 据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产?
- 据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联