刚刚从墨尔本地方法庭出来。
很幸运地旁听了一个逗逼的审判。
个人认为应该放在鱼版，让大家娱乐和参考。
犯人是一个老头，很胖，目测有120公斤，秃顶和一点白发。
不说英语，旁边有翻译。如果没猜错，应该说地中海一带的移民。
检察官说：
1）老头在Yarra 河畔钓鱼
2）渔政的人查他，发现它没有钓鱼证。
3）他身边有5根鱼竿，而且每根鱼竿有至少3个钩。
4）渔政的人问他，为何用那么多杆，还没有渔证。
5）他说：关你卵事？你再吵，我干掉你。然后做出割喉咙的手势。
6）渔政非常愤怒，就查他的鱼货。发现没有鱼。于是叫他打开车子。
7）他不愿意开，还恐吓渔政的人说：XXX日你再来查我，我一定干掉你，干掉你全家。
8）渔政于是没收了他的鱼竿，走人。
9）XXX日，渔政又在同样的地方出现，也发现他。他依然说5根杆。
10）老头和渔政又干上了。老头主动说车里有东西给渔政看。
11）渔政跟着老头去车尾箱。老头打开车尾箱，突然拿出一支大针筒去戳渔政的人。
12）渔政的人没被戳到。他们两个人合力把老头放倒，喷胡椒面 （capsicum spray）。
13）老头恫言：你们死定了，你们全家死定了。
14）渔政的人还在老头车里发现了9条under size 的鱼。（渔政说是undersize snapper，我不信，Yarra 河怎么会有snapper？ 猜是bream。)
检控官说完，法官沉默了。
过了很久，法官才说：这个说严重的罪行，为神马来我的法庭？
到辩方律师说：
1）当事人（老头）是个退休人士，所以不用渔证。
2）老头有抑郁症，正在看心理医生。（我信他我是小狗
评论
很新奇的事情，谢谢！
评论
下半段怎么不见了？难道要从新写？
评论
lz 去那干吗？
评论
坐等后续！
评论
又自动不见啦？
评论
到辩方律师说：
1）当事人（老头）是个退休人士，所以不用渔证。
2）老头有抑郁症，正在看心理医生。（我信他我是小狗）
3）老头的医生说因为他的抑郁症，必须钓鱼。（我信他我是小狗）
4）因为老头有情绪病，所以他的行为过激了。他不是故意威胁渔政的。（信他是小狗）
5）老头很穷，家里没钱。现在正在领救济金。
6）家里没有钱买鱼，所以要钓鱼回去给家里人吃。所以才会有undersized snapper。（信他是小狗
评论
到辩方律师说：
1）当事人（老头）是个退休人士，所以不用渔证。
2）老头有抑郁症，正在看心理医生。（我信他我是小狗）
3）老头的医生说因为他的抑郁症，必须钓鱼。（我信他我是小狗）
4）因为老头有情绪病，所以他的行为过激了。他不是故意威胁渔政的。（信他是小狗）
5）老头很穷，家里没钱。现在正在领救济金。
6）家里没有钱买鱼，所以要钓鱼回去给家里人吃。所以才会有undersized snapper。（信他是小狗）
7）法官大人，考虑到我的客户有病，还很穷，很胖，很逗逼，轻您轻从发落。
8）他在领政府救济金，你罚他钱也没有意义。
9）罚他坐牢更没有意思了，他那么老，还有病。
法官：
1）我恨不得把你扔进牢房
2）我无法想象当渔政都会有生命的危险
3）你需要尊重执法者。
4）但是考虑到你真的很老，很穷，很胖，很二。。。。。。
5）考虑到你有表示悔改，也及时认罪
6）你半年内不能接触渔具，车里，车外，附近，身旁，上下左右，四面八方，不能有渔具
7）罚款$1500, 分期付款，一个月付$50.
结束
评论
评论
没说不能拥有针头？
评论
奇葩中的战斗机
碰到越南籍的渔政，估计就上新闻了
评论
这就是无赖啊，人至贱则无敌
评论
钓鱼治郁郁啊
评论
楼主是法庭翻译吧?
评论
不是
评论
四面八方，笑疯了
评论
真逗
渔友们还是引以为戒的好
评论
怎么感觉澳洲就是个难民营
评论
经过描述，这老头就一痞子。估计老了结局不会好
评论
怎么和中国一样了，抑郁可以横着走啊
评论
大师所言极是
评论
估计上半月救济金都买酒喝了，下半月想进去吃免费的。都没钱了，被没收10根鱼竿也不心疼啊
评论
很奇怪不说英文的老头如何和渔政的人进行沟通的
评论
这样的好贴～～不顶实在良心不安！
法官的头两条主张很有喜感
评论
渔政也算执法人员好不好，别把村长不当干部，判这么轻渔政应该上诉
评论
在澳洲，只要不是惯犯，都会轻从发落。
大家都知道的，澳洲的穷胖子都是大爷。
这个案件过后还有一个也很逗。不过和鱼版没关系，顺道说说
在sunshine，一个年轻人在油站被警察截停。
警察发现到他车里有：
1）子弹壳
2）开山刀 （machete)
3）hunting knife （我不知道是什么刀）
4) 少量大麻
5）少量迷幻药
律师说：
1)特么的sunshine 很无聊，
2）我的当事人无聊了就去打猎
3）打不到猎物更无聊
4）因为超级无聊，所以抽大麻，吃迷幻药
5）他非常后悔了，所以把事件告诉他父母
6）法官大人，如你所见，他父母今天也陪着上庭。他们会好好看着这个熊孩子。
法官：
1）年轻人，你知道毒品有害吗？
2）爱心生命呀
3）以后别再堕落了
4）我很欣慰你的父母也来，这表示你们一家人愿意承担责任。
5）我就罚你做一些社区服务吧。
6）你个熊孩子
评论
多和谐啊，哈哈
评论
怎么讲法？ 难道要打起来？ 那就好玩了。。。
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联
