新西兰大家给宝宝取的first name一般是中文还是英文的名
在新西兰
我一直以为习惯上first name是英文名,middle name为中文名拼音,不过老公说是相反的。上来请教一下各位宝爸宝妈。
评论
alice chenyue wang
评论
first name是英文名,middle name为中文名拼音
+1
评论
LZ 说得对!
评论
First name是英文名,Middle names才用中文名。
评论
没给取middle name的飘过。。。
评论
我家英文名和中文名刚好是一样滴~~
评论
这样的真是太好啦!
评论
我本来也是这样想的,结果老公家不同意,所以就中文了
评论
我們估計也是英文名+中文名+姓
评论
First name是英文名,Middle names才用中文名。
评论
我本来想用英文+中文拼音+姓,但是老公嫌麻烦说要省去中文拼音,就直接英文名+姓,毕竟以后孩子也是在这里生活,中文名感觉会用的不多吧~
评论
我和老公本来想用英文+姓,毕竟以后孩子也是在这里生活,中文名感觉会用的不多,但是公婆非要中文名字起名权,没办法只好用英文名+中文拼音+姓了
评论
我家也是first name英文名,中文名做middle name的
评论
我们家的2个宝贝都是first name是英文名,middle name为中文名拼音
评论
想不到合适的英文名啊。。我家中文名直接当英文名用。去幼儿园老师也能叫得出,就这么滴吧。。
评论
其实这样挺好的,有英文又有中文名,方便这里生活,但又不会摒弃自己的文化。或许中文名用的不多,但我觉得这是对自己文化的一种延续挺好的。而且向爷爷奶奶公公婆婆征求中文名,也算是对他们的尊重,也寄托了他们对孩子的期望。以后跟孩子说起,也会提到爷爷奶奶公公婆婆对他们的期望,挺好的。
评论
我家英文+中文+姓,孩子他爸非要中文,族谱上要排行榜什么辈份之类的,所以就填上。
评论
我们家中英文读音是一样的,中国人为什么要取英文名?
评论
我们家中英文读音是一样的,中国人为什么要取英文名?
评论
英文+中文+姓,一般不是很正式的表格,就填first name+last name的,middle name可以忽略不计。
评论
Jessica dou dou hu 英文名+中文名+姓
评论
ethan yisen ding 英文名字和中文名字发音一样