新西兰在新西兰居住4年的英国人吐槽:很难和当地人成为朋友


在新西兰


  一名居住在新西兰的英国人最近在网上分享了自己的感悟,称虽然一直希望与周围的新西兰人建立起“充实的”友谊,但这似乎很难做到。这篇帖子在社交媒体上引起关注,很多人留言表示赞同。 这位居住在惠灵顿的英国人上周六(9月2日)在热门的Facebook社区“新西兰的英国人”中匿名分享了自己的经历,帖子很快吸引了一百多条评论,其中许多人同意发帖人的看法。 这位外国人称,新西兰人对建立更深层次的人际关系缺乏“兴趣”,让自己颇为苦恼,感到在新西兰的生活“很寡淡”。 “天哪,我想念英国,想念那里的玩笑、人脉、生活方式。”帖子中说,“我尽力结识新朋友并享受这里的一切,但我觉得人们对你不感兴趣,当然也不会开玩笑,他们总是很严肃。” “我觉得我在这里也变得寡淡了。”帖子中说。 这位外国人透露,其伴侣已同意在未来几年与其一起回英国,“放弃”这里的生活。 “几年后我将与我的伴侣和宠物一起搬回去(英国),我已经等不及了——离开四年让我想念家乡、家人和那里的风景。我正在尽力享受这里的生活并保持积极的态度,只是感到非常无趣和孤独。”帖子中写道。 “我考虑过放弃一切,但我认为我的伴侣或猫会不高兴。” 对于这名英国人的感受,有人说出了自己的感悟。 “希望你找到让自己快乐的地方,无论是哪里。有些人适合在其他国家生活,有些人不适合,我很幸运,已经很好地适应了新西兰,不再有搬回英国的冲动……祝你搬家好运。”一位女士在评论中写道。 也有人赞同了这篇帖子的内容。 “我完全明白你的意思。我在这里几年了,认为自己是个善于交际的人,(在新西兰)也尝试过,但感觉越来越疏远。大多数新西兰人(不是全部)只是不按照我们的方式思考。我在墨尔本住过一段时间,没有遇到任何问题,澳大利亚人是这样,但新西兰人不是。生命太短暂,不能这样,所以我打算搬到澳洲去。”另一位网友说。 “我完全明白你的感受。你在这里确实迷失了自己,没有幽默感或可以开玩笑的人。”一名网友回复说。 还有网友说新西兰人也存在地域差异。 “这取决于你在新西兰的哪个地区,奥克兰人缺乏社区感,所以我完全理解你为什么会有这样的感觉。”一名网友说。 “我们(英国人)的幽默感在这里被浪费了。我很少捧腹大笑了……我们永远不会融入(新西兰)!”另一个网友说。 这并不是新西兰人第一次在社交媒体上被吐槽。2019年,Reddit上贴出一条标题为“新西兰不受欢迎的点是什么?”的帖子,其中一人写道:“我们总是很拘谨,不宽容,没有创新,不友好。我们大多数人都是严重仇外、教育程度糟糕、狭隘、保守(字面意义上的)、令人讨厌的人。” --