新西兰去职部长Kiri Allan车祸后发长文：非常抱歉，不会参加选举

在新西兰

  涉嫌酒驾并出车祸的Kiri Allan，周二（7月25日）宣布她不会参加今年举行的大选。 Kiri Allan。图片来源：1News Allan在周一辞职，缘由是她被指控“不慎使用机动车”造成车祸且事发后拒绝警员押送，还被查出酒驾嫌疑。之后她被惠灵顿警方短暂拘留。 周二，Allan在她的Instagram账户上发布了一篇长文，宣布了这一消息。 “现在，是时候走出竞技场了。我不确定要多久，或者是否会回来，但我现在需要努力寻找一种不同的力量来为我们的人民和我们的国家服务。”文中写道，“基于此，我决定不再参加East Coast的选举。我需要花时间治愈自己，为我的人生制定新的路线。” 同时，她还在帖子里向她的选民和总理Chris Hipkins道歉。 “许多人对我作为政治领袖表达了信任和信心。我辜负了所有人，让我的选民、我的政党以及所有依靠我的人失望了。”她写道，“成为East Coast的代表是我一生中最大的荣幸。但我的行为让大家失望了。” Allan写道：“致总理，我辜负了你以及你对我为新西兰开展重要工作的信任。我无法表达我的悔恨之情。我非常非常抱歉。” 昨天总理Hipkins说，Allan将立刻辞去所任一切内阁职务，这是因为她前一天晚上在首都惠灵顿驾车肇事后遭警方短暂拘留。“身为司法部长而被指控违法犯罪，她明白自己已不适合继续担任这一职务。” Hipkins表示，Allan在事故发生时“情绪极度痛苦”。 今早，工党毛利党团联席主席Willie Jackson也希望Allan放弃下次选举——距离第一次投票还有65天。 “我认为她不应该继续坚持，需要休息一下，以后再来。但最终，这是她的决定。”他说。 --