新西兰“司法部长Kiri Allan被捕、辞职”消息引爆NZ政坛

在新西兰

  “司法部长Kiri Allan被捕并随后辞职”的消息周一引爆政坛，令新西兰国会议员们感到震惊。一些党内同僚对她的遭遇感到悲伤。 据报道，昨晚9点刚过，Allan在Evans Bay Parade驾车时发生事故，之后她被警方拘留，被指控不慎驾驶和拒捕。对她的呼气测试显示酒精含量超过法定限制，但并没有超出太多，被视为轻微违法。警方尚未对此提出指控。 周一一早，这个消息立即引爆新西兰政坛。 新西兰行动党议员Brooke Van Velden在今早的“Breakfast”节目中表示，她对此消息感到“悲伤”。 “我醒来时听到了这个消息，我真的希望她能得到需要的帮助。显然，她的身体状况还不够好，无法重返工作岗位担任部长职务。”她说，“我当然不会谈论她所经历的事情，因为我们不知道。” 新西兰绿党国会议员Chloe Swarbick表示，虽然Allan的行为“完全不合规矩”，但她表示，这是一起“悲剧事件”，应该为国会议员的心理健康敲响警钟。 “我认为我们面对的是目前正在经历巨大挑战的人。”她说，“有无数的研究表明国会环境并没有充分发挥人们的潜力。” Allan的朋友、远北市长Moko Tepania表示这个消息“太可怕了”，并向她和她的家人表达了他的爱。 “我作为市长承受难以置信的压力，更不用说作为部长了。”他说，“我今天早上给她发了消息，说如果想来远北，你可以来，女孩。” 贸易部长Damien O’Connor在惠灵顿机场发表讲话时说：“糟糕的事情总会发生。” 国家党党魁Christopher Luxon在一份声明中表示，Allan辞职是“正确的事情”。 “她继续担任司法部长是相当站不住脚的。”他说，“显然，这种情况引发人们对总理Chris Hipkins判断力的质疑。” “我们祝愿Allan女士一切顺利，并希望她得到所需的支持和帮助。”他说。 “极度情绪困扰” 新西兰总理Hipkins今天早上在一份声明中表示：“虽然她（Kiri Allan）被指控的行为是不可原谅的，但我了解到她在这起事件发生时情绪极度不佳。” “她最近的个人心理健康非常糟糕，其中一些问题似乎在昨天达到了爆发点。”他说，“我今天早上的第一件事就是与她交谈，并告诉她，我不认为她的健康状况适合继续担任部长职务。” “我认为被指控刑事犯罪对司法部长来说是不合适的。”他说，“Kiri同意我的意见，她告诉我，她希望立即辞去所有职务，返回家中，并花时间考虑她在政治上的未来。我已经接受了这一辞呈。” Allan在今早的一份声明中也表示，她将返回Gisborne的家，考虑自己未来的从政前景。 “最近几周，我遇到了许多个人困难。我花了一些时间来解决这些问题，并相信我可以在担任部长的压力下应对这些挑战。”她说，“我昨天的行为表明我状况不佳，让自己和同事们失望了。” “我承认我不适合继续担任部长。”她说，“我对自己的行为、可能造成的伤害以及给政府和我的同事带来的尴尬感到非常抱歉。” Allan将为这起事件出庭 Allan今天早上辞去了她的两个部长职务——司法部长和地区发展部长，并将就该事件出庭。 在此之前，Allan已经面临一系列问题，包括她被指存在办公室霸凌以及从前种族关系专员廖振明那里收到政治捐款。另外不久前她还与伴侣分手。近一段时间以来，她的心理健康状况非常糟糕。 今天上午10点刚过，总理Hipkins在国会匆忙召开新闻发布会上宣布了Allan昨晚的遭遇和她辞职的消息。 他证实Allan昨晚9点左右在Evans Bay Parade发生车祸，之后被拘留并关在惠灵顿中央警局，今天凌晨1点左右被释放。 她被指控不慎驾驶和拒绝听从警察，稍后将出庭。 这些指控与总理早些时候声明中的内容存在差异，Hipkins解释说，这是由于Allan本人提供的信息不正确。 Hipkins同时称，Allan因呼气酒精含量超过250至400毫克而收到了违法通知。 Hipkins表示，新西兰警察总长Andrew Coster已于昨晚10点左右向警察部长Ginny Andersen通报了Allan被捕的消息，不久后他就收到了通知。 “虽然她的行为不可原谅，但我获悉她在事发时正经历极度情绪困扰。”总理说。 --