新西兰经济技术性衰退会让工党丢掉大选吗？总理Hipkins回应

在新西兰

周四（6月15日）发布的统计数据显示，新西兰经济已连续两个季度负增长，并陷入“技术性衰退”。然而，当被问及工党是否会因此而丢掉大选时，新西兰总理Chris Hipkins表示，工党将以“引以为傲”的经济业绩进入大选期。 Chris Hipkins。（Photographer: Mark Coote/Bloomberg） 新西兰统计局周四上午发布数据，2023年第一季度新西兰的GDP（国内生产总值）下滑了0.1%，是继去年四季度下降0.7%之后连续第二个季度出现负增长，这表明新西兰经济陷入了“技术性衰退”。 但当被问及经济衰退是否会使工党在今年的大选中失利时，Hipkins表示，工党可以以“引以为傲”经济业绩进入大选期。 “近年来，我们管理新西兰经济度过了一些非常具有挑战性的时期，包括全球疫情、全球性通胀，以及我们当前看到的全球范围内的经济动荡。” “这是全球经济衰退的一部分，新西兰也不能幸免。”总理说。 与此同时，新西兰财长Grant Robertson在今天早些时候的一份声明中称，奥克兰洪水和飓风Gabrielle是导致经济衰退的主要因素。 “年初的洪灾和飓风Gabrielle给奥克兰和北岛带来的影响，给农业、林业、渔业，运输和制造业的生产和活动都带来了数以亿计的损失，（今天的）结果正反映了这些。” “我们知道，2023年是充满挑战的一年，全球增长放缓，通货膨胀持续长时间高位运行，北岛的天气事件仍在影响着家庭和企业。” 但Robertson指出：“展望未来，出口增长、旅游业反弹、国际学生回国、移民流入和投资复苏意味着，我们的经济处于有利地位，可以应对当前这一富有挑战性的时期。” --