新西兰速看！奥克兰发钱了 本周内可领！

在新西兰

近三周来，奥克兰遭遇了罕见暴雨和洪水的袭击，遭受损失的企业和商家可在本周晚些时候申领复工（Back to Work）补助金。 本周晚些时候可申领该补助金。 奥克兰商会首席执行官Simon Bridges表示：“在政府宣布一项500万纽币的紧急支持资金来帮助遭受洪灾影响的企业后，商会已经迅速启动了复工补助金。” “补助金旨在帮助小企业更快、更强地恢复元气，但它不能代替遭受损失企业的商业保险或补偿。” 复工补助金包括以下几种： • 标记红色或黄色标签的企业； • 其他可证明有重大需求的企业（未标记红色或黄色标签），最高申领2,000纽币； • 证明自己有一般需求的企业，可申领750纽币。 申领补助金的企业必须： • 员工人数在1至20人之间； • 遭受洪水直接影响，包括但不限于财产/库存遭受持续损失且无法在正常营业时间进行交易； • 因顾客到访、库存问题、设备或场所受损或保险评估和维修延迟等原因而遇到现金流困难； • 洪水发生前运营良好；以及 • 遵守雇佣法且适当关心员工。 奥克兰商会表示，为了支持毛利、太平洋岛裔和少数族裔社区小企业的发展，希望这些企业能够申领这一资金。 另外，欲申领该补助金的企业可在本周晚些时候通过奥克兰商会网站aucklandchamber.co.nz（）http://aucklandchamber.co.nz/或0800 005 605申请。 --