新西兰奥克兰灾后“大清理”开始!如何寻求/提供帮助?市议会发声


在新西兰


2月7日,奥克兰市议会发文称,已经开始将其工作重点从应急响应和立即恢复转移到“大清理”上来。市议会说,对于许多奥克兰人来说,清理工作几乎是在12天前的第一场倾盆大雨之后立即开始的,如今仍有很多工作要做。 奥克兰副市长Desley Simpson表示:“自创纪录的降雨和洪水袭击奥克兰以来,奥克兰人散发着巨大的能量,人们干劲十足、慷慨互助。 “无论是帮助灾民逃离危险、捐款、疏通排水沟的堵塞物,还是提供庇护所和支持,奥克兰人都挺身而出,迎接洪水给我们带来的挑战。 “我也为我们的人民、议员和当地董事会成员为了让奥克兰重新站起来所做的不懈努力感到非常自豪。 “但我们知道仍有许多奥克兰人需要帮助,同时也有许多人已经或想要自愿提供帮助。” 奥克兰灾后“大清理” 自经历洪水袭击以来,奥克兰应急管理部门、NZDF(新西兰国防军)和其他合作机构一直在努力应对并帮助城市尽快恢复。 现在仍有许多人的房屋和家具被洪水损坏、需要帮助的家庭、街道上的垃圾和瓦砾,以及需要清理的海滩和公园。 奥克兰大清洁活动的重点是为已经在工作中的社区和志愿者工作提供支持,将志愿者与合适的机构联系起来,并确保他们所做的任何工作都是安全的。 “市议会对奥克兰的承诺是确保人们在康复过程中得到支持,”副市长Simpson说。 关于寻求帮助  -       如果您需要紧急帮助,请致电 0800 22 22 00 联系奥克兰应急管理 (AEM)。  -       如果在非紧急情况下,但你可以提供一些帮助,学生志愿军(SVA)已加紧进行细节协调援助。 可以通过他们的网站联系SVA 或填写他们的“请求洪水援助”表格 https://sva.org.nz/auckland-flood-support-request-form/  -       市议会鼓励需要非紧急援助的人直接联系您所在地区的社区和支持团体。  -       奥克兰市议会的工作人员和志愿者在周二和接本周下来几天前往受灾地区,亲自探访居民了解他们需要什么。市议会正在与当地团体协调这项工作,以确保我们支持这些团体已经在做的庞大工作。 -       这些工作人员将与受灾家庭讨论他们可能需要什么:是否需要专家帮助,包括福利支持或重大损失,或者是否是志愿者工作人员可以安全介入和承担的事情。 他们将提供各种语言的资料单,说明人们可以自己采取哪些步骤,以及在何处可以获得帮助。 社区支持 上周,奥克兰各地的志愿者团体、社区、宗教和体育团体、毛利会堂和个人齐聚一堂,为受洪灾影响的人们提供支持。 与此同时,由数百名志愿者组成的来自奥克兰周边城市的团体也提供支援,他们正在整理和分发必需品。 如何提供帮助 -       如果您想提供帮助,可以查看奥克兰志愿者网站(点击跳转),获取一份清单,其中列出了您可以在何处找到支援团体以及如何取得联系。 -       如果您想加入灾后清理工作,请拨打 0800 CLEAN UP (0800 253 268) 联系委员会。 -       如果您希望提供经济支持,也可以向奥克兰市议会紧急救济基金(点击跳转)捐款。 后续安排 奥克兰市议会将在未来一周内提供关于受灾援助的详细信息,以及正在加紧提供设备、食品或赞助以支持救灾工作的公司的详细信息。 与此同时,Simpson副市长向奥克兰人传达了一条简单的信息: 奥克兰副市长Simpson说:“如果有人仍然需要帮助,请提出,我们一直都在。奥克兰有很多个人、团体和机构可以提供帮助。你不需要独自面对这一切。”“我想对那些想要提供帮助的人说,无论是提供物品、志愿服务还是财务援助,请通过 0800 CLEANUP 与我们联系。” --