新西兰洪灾中奥克兰人的心声:“一切都毁了”


在新西兰


从上周五(1月27日)起,奥克兰遭到了史无前例的暴雨和洪水袭击,那么这对人们的生活造成了怎样的影响呢,我们在此听听一些奥克兰人的说法。 Kennedy家中被洪水淹没后的保姆房间。(Photo: RNZ) 在周五的洪水过后,住宅和商业被淹的奥克兰人已经开始了清理工作,因为恶劣天气的威胁依然存在。  下面是First Up对一些居民的采访,这场史无前例的降雨对人们产生了怎样的影响。 西区居民:“一切都毁了” 在奥克兰西区生活了50年的Annette Kennedy表示:“这里现在就是一个战区!” Kennedy花园中一辆被洪水泡过的独轮车。(Photo: RNZ) 她告诉First up,这是她有生以来第一次遇见破坏如此严重的灾害性天气事件。 “就像是一个战区,我家所有的围栏都扭曲变形了。” Kennedy又说,地下室和保姆的住处都被洪水淹没了,洪水可淹至腰部。 “所有东西都漂浮起来了,甚至是冰箱。” “到处都是垃圾,仓库里的大部分物品要扔掉。” “一切都毁了!” 不过,Kennedy还没有联系保险公司,她希望在接下来的几天里,在家人和朋友的帮助下先把财物清理一下。 中区居民:别墅被淹了 奥克兰中区居民Vee Aruljah及其妻子Yvonne当时正在Elton John演唱会现场,但后因天气恶劣,演唱会被取消了,他们在朋友家过了一夜。 当第二天他们回到家中后发现,他们位于Gillies大道的三层别墅被洪水给淹了。 “整个一楼和汽车都浸泡在了洪水中。” Aruljah表示,他们的SUV才买两周,估计要报废了。 但他补充道,多亏了社交媒体,清理工作进展顺利。 “我们仅仅是在社区媒体页面上简单发了一个帖子,就有比平时多五六倍的人过来(帮忙)。” 南区居民:“真的很吓人” 在奥克兰南区,Māngere's Mascot大街的一位居民表示,洪水已经涨到了他家的围栏部位。 “这是有史以来最糟糕的一次。” Kennedy受损的花园。(Photo: RNZ) 他接着说道,他打电话向消防部门求助,被告知要立即撤离,但家门口的水位还在上涨,而且家里还停电了。 “我们不知道该怎么办,看着不断上涨的洪水,真的很吓人!” 北岸商家:价值至少5万的咖啡豆受损 在这起灾难性事件中,北岸Wairau Valley是受灾最严重的地区之一,在因洪水而丧失的4人中有两人在这个地区。 当地Coffee Lab Roasting Company咖啡店老板Anna McGregor表示,洪水造成价值至少5万纽币的咖啡豆受损,但保险公司会赔偿大部分损失。 如果家里不安全,可以去哪里 如果家里不安全,且无法在亲戚或朋友家里借宿,可以前往以下民防中心(紧急住宿点): • 西区:St Leonards Road School, 15 Saint Leonards Road, Kelston • 南区:Mana Tukutuku, 32 Riverton Drive, Randwick Park • 北岸:Massey University Albany Campus, Albany Expressway SH17 如果任何人需要紧急住宿援助,可拨打奥克兰应急管理处(Auckland Emergency Management)的救援热线:0800 22 22 00。 --