新西兰搜索量暴增1740%!“煤气灯”入选韦氏词典2022年度热词


在新西兰


韦氏词典(Merriam Webster)日前宣布,“煤气灯”(gaslighting)入选2022年度热词,其搜索量在2022年比上一年增加了1740%。 Source:stopabusecampaign.org 根据韦氏词典的解释,“煤气灯”的最主要定义是对一个人的心理操纵,通常持续很长一段时间,“导致受害者质疑自己思想、对现实的感知或记忆的可靠性,通常导致困惑、信心和自尊的丧失、情绪或精神的不稳定,以及对施暴者的依赖。” “煤气灯”之所以被选为年度热词,韦氏解释称,该词已成为人们在谈论欺骗性行为时惯常使用的词汇。 韦氏表示,“煤气灯”一词包含了与虚假信息相关的其他一些常见术语的含义,如“深度造假”(deepfake)和“假新闻”。 “煤气灯”的由来 “煤气灯”一词源于1938年上演的戏剧《Gaslight》以及分别在1940年和1944年改编的两部电影。影片中,一位心怀邪念的男人故意让家中的煤气灯逐渐变暗,但又欺骗新婚妻子这是她的错觉,并坚持让妻子认为是自己错了,进而操纵妻子,让她认为自己疯掉了。 在它们上映后,均广受欢迎。这部戏剧经改名后在百老汇上演了1000多场,而1944年上映的电影也被提名为奥斯卡最佳影片,女主角Ingrid Bergman也因此获得了奥斯卡奖。 由于影片的流行,gaslight也逐渐演变成了动词。 按照韦氏的解释,在影片语境中,“煤气灯”指的是“在一段时间内对一个人的心理操纵,导致受害者质疑他们所处的现实。” 其它领域的“煤气灯” 韦氏表示,在过去几年中,“煤气灯”成为一个无处不在的词语,尤其是在这个“虚假消息泛滥的时代”。 2017年,在时任美国总统的特朗普多次公开否认自己发表的声明后,美国有线电视新闻网(CNN)的一位撰稿人表示,他这是在“‘gaslighting’我们所有人”。 2021年,CNN的Chris Cillizza再次用该词描述特朗普,称他有意淡化对1月6日发生的国会暴乱事件。 今年,《纽约时报》还报道了医疗卫生领域的“煤气灯”的现象,即医生对患者,尤其是对女性和有色人种的病情不予重视。 令据韦氏称,尤其是在今年,人们对“煤气灯”一词的兴趣激增,搜索量暴增了1740%。 --