新西兰总理Ardern表示今夏“不办婚礼、不去澳洲度假”


在新西兰


新西兰总理Jacinda Ardern表示,今年夏天不会举行婚礼,也不会去澳大利亚度假,而是待在家里,享受与家人在一起的时光。 总理正在新西兰海岸度过她一年一度的假期,她说最近的一些家庭原因让她决定多与家人相处。 Jacinda Ardern. (Source: 1News) “我父亲去年得了癌症,所以对我们来说有点困难,”她告诉新西兰一家女性周刊,“像这样的事情让你感到猝不及防。” Ardern的父亲Ross是一名前警官和外交官,今年早些时候退休,作为新西兰领土托克劳的行政长官在太平洋完成职责,之前是纽埃高级专员。 Ardern的母亲Laurell也曾患乳腺癌,几年前才完全康复。 “我们的家庭关系非常紧密......这些疾病提醒你什么是真正重要的,那就是尽可能多地在一起度过美好的时光。这对我来说是持久的教训。” 除了对澳大利亚进行定期外交访问外,Ardern还是澳大利亚的常客和度假者,在新西兰境外享有相对私密的生活。 在过去的赴澳旅行中,她一直住在悉尼和阳光海岸附近,也会拜访她在澳大利亚亲戚。 两年的疫情强制边境关闭意味着Ardern和所有新西兰人一样,在2020年和2021年在家里度过了她的假期,她说这让她想起了新西兰夏天的快乐。 她说:“疫情让我明白的一件事是,我非常喜欢在新西兰过夏天。” “过去我的想法是,需要离开这个国家休息一下,所以我会去澳大利亚待一段时间,”Ardern说,“虽然疫情让人无奈,但也教会了我,可以和家人在新西兰度过一个真正的愉快的假期,所以我们待在家里。” 尽管没有出国度假的计划,Ardern坚称她最终与未婚夫Clarke Gayford结婚的时间不会是夏天。 他们曾在2019年复活节订婚,但两次婚礼计划因疫情搁置。 Ardern表示,她越来越想要等到选举之后,也就是在2023年晚些时候再结婚。 “我们没有确定婚礼日期或计划。”Ardern本月告诉新西兰先驱报。 “我们可能曾经表示大约会在今年夏天办婚礼,但现在已经来不及了,我们的朋友也都很忙。除非我们把所有精力都用来备婚,否则婚礼肯定不会在选举前举办。” “我可以向你保证,我把所有的精力都放在了管理国家的计划,而不是我自己的婚礼计划上。”Ardern笑着说。 Ardern和Gayford有一个女儿Neve,Ardern说今年是圣诞节,四岁的Neve将学习家人的巧克力雪球食谱。 “她为圣诞节的钓鱼竿装上了塞子,这让Clarke很高兴。”Ardern说。 --