新西兰当市长竞选人承诺地税“零增长”,他们会怎么做?


在新西兰


  奥克兰市长角逐即将正式开启,一些竞选人从“地税”做文章,希望拉拢选民,甚至有人提出“地税零增长”。这背后有什么玄机?先驱报高级作家Simon Wilson近日撰文,对此进行了分析。以下为文章内容。 市长竞选人Wayne Brown。后面是另两位竞选人Viv Beck和Craig Lord。Photo / Greg Bowker 当市长竞选人承诺地税零增长或涨幅非常低,其真正含义是什么? 市民立即会联想到市议会将削减服务。但几位市长竞选人否认这一点。他们说将保持公交服务和垃圾收集服务质量,修复坑洼路面,保持图书馆开放,运动场将得到维护。对文化部门的拨款也不会削减,包括奥克兰天文馆(Stardome)或奥克兰救援直升机信托基金(Auckland Rescue Helicopter Trust)都是如此。 那么钱从哪省下来?他们说会减少“浪费”和“非必需”支出,提高市议会效率。这是好事,也很重要。但这些竞选人知道该怎么做吗? 两位竞选人Viv Beck和Craig Lord走了一条中规中矩的路线。前者说,地税增加应该“更公平”并“得到更好的控制”,更应该专注于“核心服务的性价比”。这谁能不同意? Craig Lord也承认“地税会一直涨”,但在谈到“核心服务”时,却没有说太多。 但他告诉过我,政府采购的(新西兰艺术家)Ronnie van Hout巨型雕塑《男孩》并放置在Balmoral,就是“巨大的”浪费。公共艺术是“愚蠢而虚荣的项目”。 事实上,公共艺术已经在市议会新的10年“恢复预算”中遭受打击。 Craig Lord批评巨大的雕塑《男孩》就是浪费纳税人的钱。Photo / Michael Craig 如果地税涨幅很低,对“核心服务”带来的影响无非是:服务不会取消,但数量会减少。 比如,图书馆的开放时间会缩短,较少的坑洼路面得到修复,垃圾收集服务也会减少。另外还会削减贫困社区的服务,他们可能不抱怨,或者抱怨也没人听到。 公交车是个很好的例子。削减一些富裕社区的公交服务,对当地人几乎不构成影响。比如Epsom、Mt Eden和 Remuera都有很多公交车穿梭而过,如果减少一些,居民甚至可能都不会注意到。 但在Manurewa、Pt England或Massey就不是这样了,这些社区没有那么多巴士可供选择。削减一些,整个服务都会变得不可靠,迫使人们开车。 这更可能发生在穷人身上,一旦发生,他们的收入又将被蚕食。 反过来,这又会让更多人付出代价,因为这将增加道路拥堵,进而增加基础设施投入。现在缩减的支出,总是会在未来某一天找上门。 只有一位市长竞选人公开谈论这件事:Efeso Collins。 他称他的地税方案是“谨慎的”。用他的说法,应将地税“设定在可负担的水平”,根据2007年地方政府地税调查的定义,“平均低于家庭收入的5%”。 Collins强调说,5%是一个上限,而不是目标,并且对许多贫困社区地税猛涨感到不满。他强调,如果当选市长,将仔细分析地税对低收入和弱势社区的影响。 他希望市议会更加努力推广政府帮扶项目,例如Rates Rebate Scheme计划(为低收入人群返还部分地税)和Accommodation Supplement(住房补贴金),这两项计划都为许多“低收入和固定收入家庭”提供了帮助。 市长竞选人Efeso Collins。Photo / Greg Bowker 另一位市长竞选人Wayne Brown另辟蹊径。他希望市议会拥有的奥克兰港搬迁,腾出的黄金地块成为这座城市的主要收入来源,每年可提供4亿纽币。这就相当于地税上涨5%了。 很难看出他如何能让奥克兰港搬走,这个战略目标是明智的,既能创造新的收入来源,又能帮助奥克兰在这块宝地上创造更好的资产。 像所有竞选人一样,Brown说他希望“事半功倍”。他的目标是裁撤冗员,改变奥克兰市议会“头重脚轻”的现状。 上月他在一次会议上谈到如何做到这一点:将收入超过30万纽币、20万纽币和10万纽币的市议会雇员薪水分别削减30%、20%和10%。 他说,对这些人减薪不会影响到垃圾清运工、街道清洁工等一线雇员,所以不会影响到公共服务。 “如果你要求(市议会)CEO裁员,他们总是裁掉底层的劳动者,削减服务,这正是疫情期间发生的事。” Brown言中了,但他也弄错了:如果奥克兰交通局CEO决定裁掉所有的高级管理人员,比如道路安全部门,那会发生什么?这些部门将崩溃,快递员都将失业。 四位竞选人(从左至右)Wayne Brown、Viv Beck、Leo Molloy和Efeso Collins。Photo / Greg Bowker Brown自认为了解官场的运作方式。他讲述了发生在2001年的一件事,当时工党政府任命他为奥克兰地区医管局主席。 “他们要求快速节省2000万纽币,我对部长说:‘简单,我们将不再提交与业务无关的报告,你的手下也什么都不需要做,你只需要裁掉这些看报告的人,不需要做其他的,钱就省下来了。” Brown称,承诺地税零增长将“充满风险”,“但我可以保证对市议会开销采取非常强硬的态度”。 至于另一位竞选人Leo Molloy,他说:“我可以向你保证,地税不会再涨了。” 在我看来,这是愚蠢的。 --