新西兰北岛小镇命案最近进展:死者为父子 嫌疑人21岁


在新西兰


  据媒体披露的消息,周一早些时候在Hāwera一栋住宅内发现的两具尸体为父子关系。

原文:Victims of Hāwera alleged double homicide were a father and son

749041061259474

警方在现场调查   SIMON O'CONNOR/STUFF

警方称,他们在周一凌晨2点50分赶到这处住宅,死者为Stephen Grant Frost和他的儿子Regan Frost Lawn。法庭文件显示,警方已经起诉一名21岁男子,指控他杀害了这对父子。

周一下午,该男子在New Plymouth地方法庭出庭。法官Greig下达了临时隐名令,被告将于2月9日在New Plymouth高等法院出庭。

警方在一封电子邮件声明中称,现场调查周二继续进行,同时对两具尸体进行尸检。

附近一名居民透露,在事发前几天,这栋房子里传出争吵声。“这种情况已经持续了好几天。”他说,但事发当晚他们没有听到任何异响,“我们没有听到枪声,可能是用刀。”

1月18日报道

  周一(1月18日)凌晨,警方接到报警,South Taranaki一座城镇的一栋民宅里发生凶杀案,现场两人死亡。目前警方逮捕一人,据悉该人与两名死者认识。警方已指控该男子谋杀罪。

原文:Double homicide investigation follows death of two people in Taranaki

795262010396336

警方正在现场调查   SIMON O'CONNOR/STUFF

急救人员在周一凌晨2点50分接到电话,赶到Hāwera的Manawapou Rd一栋住宅,在屋内发现两具尸体。当地警方指挥官Belinda Dewar称,警方逮捕了一名在场的人,没有发生任何意外事件,目前该人正在协助警察进行调查。

据了解,Hāwera是Taranaki的第二大城镇,位于北岛西部海岸,人口约1万人,目前整个社区处于震惊之中。

969492364794788

警方正在现场调查   SIMON O'CONNOR/STUFF

“每个人都在谈论这件事,但是没人知道发生了什么。”案发地附近一名居民称,据她了解,这家人已经在这栋房子里住了两年,“他们很安静,从来没有制造过麻烦。”

South Taranaki市长Phil Nixon称,这起案件令人震惊,同时感到悲伤,“我们社区从来没有发生过这种事。”他说,同时对有人快速被捕感到欣慰,称此事不会对社区构成威胁,“我还没有与警察交谈,只是让他们继续调查。”

在“这个悲伤的时刻”,Nixon向死者的家人和朋友表示哀悼。

684171836785432

有人在现场放置的鲜花   SIMON O'CONNOR/STUFF

目前,警方正在就此案展开凶杀调查,不涉及其他人。据了解,被逮捕的人与两名死者认识。案发后,警方留在现场调查取证。

据一名邻居称,他凌晨2点看到外面有警灯闪烁,警察站在他家行车道上,但他没想太多就回去睡觉了。到了早上6点半,他发现警察还在当地,并且得知了有人死亡的消息,才感到震惊。

202288199455431

警方正在现场调查   SIMON O'CONNOR/STUFF

进入2021年以来,新西兰至少有4人死于谋杀或死因可疑。新西兰平均每年发生67起凶杀案,命案发生率为每十万人1.6起,远低于经合组织每十万人3.6起的平均数。

   

新西兰新闻

澳洲反对党:胜选将建7座核电站

新西兰澳洲反对党领袖彼得·达顿表示,他将在明年的联邦大选中承诺建造七座核电站,并承诺首批核电站将在2035年至2037年间投入运营。这些核电站的选址都是即将或已经退役的火力发电厂。 ...