在新西兰
本月初宣布辞职的国家党资深议员Steven Joyce，于周二（3月27日）下午在国会发表告别演说，正式告别政坛。演讲中，他讲述了自己的工作经历和家人，还回忆起两年前被假阳具打脸的一幕。
周二下午，Steven Joyce在国会做告别演讲
Joyce自2008年进入国会以来，一直负责国家党的策划与战略，曾执掌财政、运输和基础设施等关键领域，因此被称为“万能部长”（the minister for everything）。上月党首English宣布退出政坛后，Joyce竞争党首一职但失利，在党内核心成员投票中输给了Simon Bridges。
周二下午的告别演讲中，Joyce称自己2008年进入国会时也拿不定主意，认为自己可能无法在生活和工作之间做好平衡。但时任总理的John Key和党主席Judy Kirk都劝他放下包袱。最终，Joyce成为一名内阁部长。
他还细数了自己这些年来的“政绩”，最满意的包括：修路、上马超高速宽带项目、推动科技进步以及地方经济发展。
另外，Joyce还回忆起两年前遭假阳具打脸的那次事件。2016年2月初的一天，一名抗议者向时任经济发展部长的Steven Joyce扔出一个假阳具，正打在他的脸上，并被摄像机记录下来。
“我感觉有东西打在脸上，然后那东西弹到一边打中了一名摄影师，掉在地上。”他在演讲时说，“当时我还不知道是什么，看明白之后我说：‘我们走吧’。”
“走着走着，我问（初级产业部部长）Nathan Guy，摄像机拍到了没？他说是的。我也这样认为。”Joyce说。
他将这个过程描述得绘声绘色，现场不时发出笑声。
另外，Joyce还谈到了自己年幼的女儿Amelia。他说，女儿上学时老师问她“你父亲在国会都做什么”，女儿的回答是“画画、喝水、上厕所”。
在演讲的最后，这位执掌多个岗位的资深部长提到了他8岁的儿子Thomas。孩子因为患有语言自闭症，语言功能发育迟缓。
“他不太会说话，但很希望父亲陪在身边。”Joyce含着泪说，“我会让他得到更多。”
新闻回放