新西兰龙江剧到访新西兰:火辣辣的“跨国春晚”


在新西兰


一年一度辞旧迎新之际,最引人期待的“跨国春晚”,已经成为新西兰中国文化中心的年度大戏。

   0 0 1 340 1939 LIG DESIGN 16 4 2275 14.0 Normal 0 10 pt 0 2 false false false EN-US ZH-CN X-NONE $([{£¥·‘“〈《「『〕〗〞︶︺︾﹀﹄﹚﹜﹞!"%'),.:;?]`|}~¢ /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:普通表格; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.5pt; mso-bidi-font-size:11.0pt; font-family:Calibri; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-font-kerning:1.0pt;}

惠灵顿时间2月10日下午3时起,奥克兰最吸睛的中国新年庆祝活动——2018“欢乐春节”狗年花市文艺演出,在沃达丰活动中心剧场轮番上演。新西兰中国文化中心再度携手新西兰中华电视网合力打造“花市春晚”:新西兰中国文化中心、黑龙江省文化厅联合选送黑龙江省龙江剧艺术中心、黑龙江省杂技团经典戏歌、热舞、杂技、武术等节目,为“花市春晚”奉上难得一见的龙江歌舞与杂技绝活。

11日晚7时,容纳700余人的奥克兰天空剧场座无虚席。由新西兰中国文化中心、黑龙江省文化厅共同主办,新西兰太平洋文化艺术交流中心承办、中华电视网协办的2018年“欢乐春节·北国风光”大型文艺演出拉开帷幕。这是黑龙江省龙江剧艺术中心、杂技团继参演“花市春晚”后再度献演的专场演出,随后将辗转北帕、惠灵顿开启三地巡演,共同庆祝中国新年。

 

中国驻奥克兰总领事许尔文、新西兰少数民族事务部部长珍妮·萨塞莱、少数民族事务次长迈克尔·伍德、中华电视网营运总裁张国明、新西兰中国文化中心主任郭宗光、黑龙江省文化厅副厅长孟祥武、奥克兰市长菲尔·戈夫,国会议员杨健、杰米里·罗斯、西蒙·布朗,奥克兰侨界代表及共计2000余名奥克兰观众观看了源自中国冰雪之乡的“欢乐春节·跨国春晚”。

“花市春晚”主办方中华电视网营运总裁张国明在开场致辞中表示,这场文艺演出是中华电视网倾全台之力与新西兰中国文化中心联合打造献给市民的春节大礼,努力将“欢乐春节”这一国际性、品牌化的文化活动推向新的高潮。

许尔文总领事代表中国驻奥克兰总领馆向现场观众致以春节问候,高度评价2017年中新两国关系取得的突出进展以及当地华人华侨为此作出的杰出贡献。

“新年快乐”、“狗年旺、旺、旺!”珍妮部长、戈夫市长与国会议员杰米里·罗斯的中文拜年,让观众席爆发出阵阵笑声与掌声。珍妮部长特别强调说:“拥有数千年历史的中国春节,已经成为在全球范围盛行的文化活动,在以多元文化著称的新西兰,中国文化精髓在不断传播,学中文的现象愈益普及,这都离不开广大华人华侨的努力与贡献。”

新西兰中国文化中心主任郭宗光、黑龙江省文化厅副厅长孟祥武、中国驻奥克兰总领馆文化领事张和清、国会议员杨健博士分别发表新春贺词,向奥克兰市民及华人华侨送上中国新年的美好祝福,更期待中新两国文化交流与合作在新的一年取得更长足的进步、更积极的创新与更丰富的内涵。

极具黑龙江地域色彩的龙江戏歌、热舞与杂技绝活,将黑土地特有的火热与激情,以及冰雪之乡的粗犷与质朴,带到了南半球正值盛夏时节的新西兰,上演了一场“冰与火”交相辉映、“力与美”水乳交融的“跨国春晚”。

冰天雪地是黑龙江省最美丽的冬衣——开场舞《冰雪情趣》以富于变化的舞蹈和粗犷豪迈的歌声,展示冰雪之乡特有的冰雪文化与生活情趣。

 

“火辣辣的雪,火辣辣的冰,火辣辣的龙江姑娘贼水灵!”龙江剧经典戏歌《龙江姑娘火辣辣》以火热泼辣的唱词、大开大合的舞步与龙江剧韵味的说唱交错形式,展示了黑土地特有的乡土风情与龙江姑娘的鲜明个性,引得全场沸腾。

 

 

新西兰华星艺术团团长、新西兰皇家歌剧院华人签约演员李芬高歌一曲《我爱你,中国》,代表奥克兰侨界唱出海外华人的爱国情怀与赤子之心。奥克兰舞蹈学院、新西兰艺术学院的小演员则带来童趣十足的芭蕾舞《睡美人》与《舞动弦乐曲》,将舞台妆点得如梦如幻。

由国家一级演员、中国戏剧第25届“梅花奖”得主李雪飞领衔表演的《美丽龙江一幅画》,以粗犷大气的龙江剧唱腔为主要表现形式,让观众领略到龙江剧作为黑龙江省“百姓戏”的浓郁地方特色。龙江剧《孙猴借宝》则讲述了脍炙人口的《西游记》剧情,虾兵蟹将以刀、枪、锤、剑戏弄猴王的打斗诙谐表演,引全场观众爆笑不已。

男子武术舞蹈《武林风》与融合武术、水袖元素的太极舞蹈《龙舞篆音》,成为整台晚会的突出亮点,凌空跃起的舞步与气吞山河的气势,在舞台上营造出长袖翻飞的美景,使得太极运动的古香古韵一览无余,也烘托出龙江剧与众不同的风格特色。

 

令全场惊叹声、鼓掌声、欢呼声此起彼伏不间断的,是年逾50的王德权带来的“头上功夫”《顶花缸》,以及青年演员路路、可可表演的高难度对手杂技《力量》,让在场嘉宾和观众看得“大气不喘、眼睛不眨”,纷纷表示肢体语言如此柔韧灵活与高度默契,简直“不可思议”。

 

由国家一级演员王立斌领衔表演的龙江歌舞《乌苏里船歌》和独唱《高高的兴安岭》,唱出了东北地区各族人民的幸福生活场景。青年演员曹林梓与王立斌表演的双人合唱《小拜年》和整台晚会的收官之作《美丽中国》,则以载歌载舞的火热表演描绘着中国新年的如画美景。

 “每一个节目我都喜欢!”珍妮部长看完演出后忍不住这样评价。她表示,《龙江姑娘火辣辣》的劲歌热舞和整齐划一的甩手绢动作,令她坐在座位上也忍不住想随之舞动,并且双人杂技的高难表演令她深深震撼、过目不忘。

“这是我们在海外这么多年看过的气氛最热烈的演出,无论是音乐、舞蹈,还是武术、杂技,节奏紧凑,一气呵成,并且因为没有太多的语言类节目,本地的新西兰观众既看得懂,也跟着乐!”观众席中许多奥克兰华裔观众这么说。

“经过近60年发展,龙江剧挖掘吸收了东北二人转、拉场戏、东北民歌等母体艺术,逐步形成粗犷大气、火爆泼辣、诙谐幽默、载歌载舞、极富东北黑土地特征的戏曲艺术表现风格,希望带给新西兰观众耳目一新的感受,也希望借着龙江剧的火热劲儿,让所有新西兰观众都能感受到红红火火的中国新年气氛!” 黑龙江省龙江剧艺术中心主任杨晓全如是说。

 

撰稿:新西兰中国文化中心 方华

摄影:新西兰中国文化中心 张健勇、中国驻奥克兰总领馆文化领事 张和清

新西兰新闻

澳洲反对党:胜选将建7座核电站

新西兰澳洲反对党领袖彼得·达顿表示,他将在明年的联邦大选中承诺建造七座核电站,并承诺首批核电站将在2035年至2037年间投入运营。这些核电站的选址都是即将或已经退役的火力发电厂。 ...