在新西兰
随着怀唐伊日的临近,围绕着这个节日的争论也随之而来。Newshub-Reid Research的调查显示,新西兰人对这个节日的感情十分复杂。
我们先来看一下,在英国一年一度的怀唐伊日酒吧游行中,数百名庆祝者“盛装”出街的情况;
绵羊Look
奶牛Look
"Irene Van Dyke"Look(新西兰著名女篮球运动员)
粉红Look
Jacinda Arderns之总理Look
Jacinda Arderns之准妈Look
一位“总理”激动地说:“我们对这位“牛X”的总理感到非常自豪,也为她的怀孕感到非常骄傲!”
还有各种恕小编眼拙也看不出来是什么的迷之Look……
在活动现场,Newshub-Reid Research进行了一次采访调查:
“怀唐伊日对你意味着什么?”
有人说:“我认为这是庆祝英国侵略者如何与新西兰原住民结成和平的条约,这是个很棒的日子!”
有人说:“我觉得这不应该是庆祝的节日,而更多是一个进行反思的日子。”
更多人表示:“最大的意义就是放!假!”
“怀唐伊日会不会让你以成为新西兰人为荣?”
48%的人认为:Yes! Yes!
38%的人:NO!
剩下14%:呃,我不是新西兰人耶……
好吧,考虑到现场的情况,本次调查能有这样的效果记者已经尽力了……
其实,怀唐伊日自建立起,一直自带“争议的光环”;
1990年的怀唐伊日庆祝活动,英国女王伊丽莎白二世出席。趁着她乘坐敞篷车巡游的机会,有抗议者向其投掷了一件湿T恤。事后,警方逮捕了13名抗议者。
1998年,时任工党党魁的Hellen Clarck参加纪念活动并在毛利会堂发言。当时,毛利活动家Titewhai Harawira(就是Hone Harawira的母亲)打断她的发言,表示一名英裔白人女子不应在毛利会堂发言。当时,“铁娘子”克拉克也不免难堪落泪。
2004年,在Te Tii Waitangi毛利会堂的纪念活动上,当时的国家党党魁Don Brash被一名年轻的抗议者丢了一身污泥。
2005年,时任经济发展部长Steven Joyce被抗议者osie Butler将性玩具丢在脸上,抗议者事后被警察带走。
2009年,怀唐伊日的前一天,时任总理John Key在会堂外面被抗议者拉拽,不让他进入会堂。事后,两名动手的抗议者被判有罪,进行100小时社区服务。
因此,也许说这个节日所纪念的关于建立现代新西兰的一切更为贴切,有美好的,也有丑恶的。
这次在伦敦街头的采访中,一位狂欢者这样说:
“在家乡时的确没什么感觉,也许只有当你身在海外时,才会真正意识到来自新西兰和作为一个kiwi的特别之处吧。”
*知识小贴士:
——怀唐伊日是新西兰一个非常重要的节日,2月6日这一天在1974年被定为新西兰的国庆节,举国上下共同欢庆新西兰的立国文献——《怀唐伊条约》(Treaty of Waitangi)的签订。
——怀唐伊条约:新西兰的建国文献《怀唐伊条约Treaty of Waitangi》是1840年英国王室与毛利人之间签署的一项协议。它在新西兰建立了英国法律体系,同时,也确认了毛利人其土地和文化的拥有权。该条约被公认为新西兰的建国文献。