在新西兰
Matty McLean是TVNZ一名天气节目主持人,他在节目中的两次失误引得正在连线的新闻主播都笑了。
本周,在节目上,McLean和观众来了一次有奖竞猜,若是观众能猜出他所在位置,就有机会获得酒店旅行套票。“我不会告诉你们我在哪,你们要自己猜,继续看节目吧,”McLean表示,“我能看到太阳从东边升起,这是个小线索,我还能看到大海,这是另外一个线索。”
但他却没有意识到,身后就有一个招牌暴露了自己的位置--内皮尔。
演播室的新闻主播Hilary Barry当时就哈哈大笑地告诉McLean:“我必须要说,现在有很多人发短信来猜出了你准确的位置。”另一主播Jack Tame补充道:“因为你身后就有个标志。”
而几个月前,McLean在节目上还有另一次口误,当时是周五早晨,McLean正在播报天气,随后出现了一系列口误,他本来想说的单词是‘country’,一口吃就说成了‘c***’。
更让人忍俊不禁的是,Adele无辜躺枪,因为她前一晚在奥克兰开了演唱会,McLean对口误解释道:“对不起,昨晚是个漫长的夜晚,我很晚才回到家,而且今天是周五。”