新西兰6年后终于真相大白 杀夫女子被判居家监禁11个月


在新西兰


因把丈夫推下台阶致其死亡,New Plymouth一女子被判居家监禁。

Bruce Mouat是一名登山家,也是Taranaki Alpine and Cliff Rescue Team队长。2011年7月5日,48岁的他参加了所住社区Hawera的一个活动,并喝了酒。活动结束后,2名女子于次日凌晨1点左右将他送回家。Bruce烂醉如泥,被人搀扶着才走上台阶,他的妻子Susan Elizabeth Mouat开门让他进屋。

然后,事情朝悲剧的方向发展——Susan一开始的说法是,Bruce还想出门,于是自己就离开他,回去睡觉了,Bruce出门后从台阶上摔下,头部砸到了水泥人行道上。

Bruce先是被送到Hawera Hospital,然后转至Taranaki Base Hospital,最终被用飞机送往Wellington Hospital,在那接受了头部紧急手术,但他始终没有恢复意识,并于11天后离世。

起初,Bruce的死因被定为意外,但在去年,检方改为指控Susan犯有过失杀人罪。

Susan先是拒绝认罪,但就在去年9月庭审当天,出乎所有人的意料,她突然改口认罪,揭示了Bruce摔倒的真正原因:Bruce进门后,二人发生争吵,是Susan推了Bruce,才导致后者从台阶上摔下。

周五,在New Plymouth高等法院,Peter Churchman大法官判处Susan居家监禁11个月——她将在Napier的一处房屋内服刑。

本次量刑前,Susan已有18项前科(其中17项发生于1988-2011年间,剩余1项酒驾发生于Bruce死后),主要为对Bruce施加的暴力和威胁,法庭在量刑时对这些情节也加以了考虑。

Churchman大法官将起刑点定为入狱22个月,因18项前科再加2个月,然后考虑了减刑因素(认罪、自首和悔罪),将刑期减至入狱17.34个月,再转换为11个月的居家监禁。


法庭外,Bruce家人的发言人暨姐夫Simon Harrison表示,量刑结果与他们的期望不符,“很明显,我们知道,在漫长的6年后,本次量刑无法将Bruce带回我们的身边,但是我觉得家人们对量刑结果是有一点失望,不过我们也理解,法官对罪犯的量刑受到一些规则的限制。”

他还表示,家庭成员对量刑结果看法各不相同,“现在结果已出,对我们来说也是某种程度上的结束,但是很明显,Bruce的死将终生伴随着我们,对他的兄弟姐妹和孩子们而言尤其如此,我们永远不会忘记他,社区里的每个人也不会忘记他。就像检方提到的那样,他是South Taranaki社区的重要一员,他的事业只开了一个头,永远不会终结。”

对警方一开始认定Bruce的死亡不涉及不正当行为的调查结果,Harrison表示,一家人也抱持尊重态度。“我认为,在Susan认罪当天,我们就表示家人们对验尸官听证会上发生的一切不持异议。正如你今天听到的,直到去年10月Susan吐露真相后,警方才得以推进起诉工作向前,因此,我们对验尸官或任何人都没有恶感。”

据Harrison称,Bruce的死令他的母亲大受刺激,健康状况因此恶化,“你或许注意到了,她今天没有到场,她没法来。Bruce的孩子们很痛苦——他的长子非常思念他。Bruce的兄弟姐妹们也很痛苦,正如法官提到的,他的哥哥Neil称他为最好的朋友,非常想念他。除此之外,社区成员、同事等等也很怀念Bruce。Bruce的绝大部分人生在Hawrea这个小型社区和家人们一起度过,这里的人将非常怀念他,我觉得这么说并不为过。”

新西兰新闻

澳洲反对党:胜选将建7座核电站

新西兰澳洲反对党领袖彼得·达顿表示,他将在明年的联邦大选中承诺建造七座核电站,并承诺首批核电站将在2035年至2037年间投入运营。这些核电站的选址都是即将或已经退役的火力发电厂。 ...