新西兰历20余载孕育 这座中国花园终于将要“破茧成蝶


在新西兰


新西兰各地有着多处各具特色的中国花园,有的纯正,有的花卉丰富……

汉密尔顿中国花园

比如,汉密尔顿的中国花园就位于汉密尔顿花园当中,里面亭台水榭独具特色。

旦尼丁中国花园

旦尼丁的“兰园”,号称新西兰最纯正的“中国花园”。这座花园是一座苏州园林风格的花园,没有采用现代流行元素混搭的技法,园林主要采用中国古典建筑的东方古法修建而成,于2008年建成。

作为新西兰首都的惠灵顿却一直没有一座“中国花园”,为了实现这一愿望,首都华人已经争取了20余年,几经周折,终于“胜利有望”了。

中国花园展示图

想法初设

上世纪90年代初,惠灵顿当地华人就有了修建一座“中国花园”的梦想,最主要的问题是寻找一处合适的地点。一开始的想法是希望能在惠灵顿植物园找到一处修建,但被告知不可行,只能另寻他处。

为了推进“中国花园”项目,惠灵顿华人特意成立了中国花园协会(Wellington Chinese Garden Society)。该协会由惠灵顿当地几位老华侨牵头组建,他们中的许多人都已经为这个中国花园项目奔走多年,贡献良多。

初设地点示意

更有人是该项目的初创成员之一,为了中国花园,从青春年少,奔忙到苍苍白发,为促成中国花园项目投入了满腔热忱。

“但是,我们仍然会尽自己最大努力,促成中国花园项目的最终实现,”创始人们纷纷表示。

中国花园协会成立以来,先后选择、联系了10几处潜在修建地点,却均不成功。

调整后的地点示意

时间转眼来到了2004年,这一年,惠灵顿市议会决定对市区Waterfront整个区域进行升级改造,改造方案需要听取市民意见,在公开征询意见期,惠灵顿中国花园协会去到了听证会现场,并最终为惠灵顿中国花园在Waterfront改造计划中争取到了一席之地。

地点敲定

Waterfront可谓中国花园修建的最佳地点,这里是第一代华人登陆惠灵顿的地方,也是惠灵顿市民最为喜欢的休闲胜地。

所处位置示意

但是,进入了惠灵顿市政府主导的Waterfront升级计划并不代表万事大吉,这可能只是“万里长征的第一步”。

进入改造计划后,首先需要完成的就是规划设计,中国花园项目最初被安排在了Chaffers Park(又称Waitangi Park)地块上,这里毗邻Te Papa国家博物馆,为了与博物馆的大体量协调,该地块初始设计中采取了高度倾斜渐变的方式,中国花园被安排在了停车场楼顶,虽然在楼顶修建一座中国花园的先例也不是没有,但中国园林建筑讲究的景致、意境等在该设计中将完全无法体现。

花园内部区域划分示意

尽管之后又进行了多次设计调整与修改,但都无法满足中国园林需求。最后,中国花园的修建地点只能被转移到Waterfront升级计划中的另一处公园——Frank Kitts Park。

反复推敲的设计稿

地点选定在Frank Kitts Park后,中国花园才算真正进入了设计阶段,但这一设计也同样充满考验。

花园细节设计

用地是夹在南北两处绿地之间的狭长地块,要同时兼顾两者间的高差,而地块本身还存在着东西向的坡度,最主要的是,由于是Frank Kitts Park是整个Waterfront升级工程中一处非常重要的公园,也是惠灵顿市民非常热衷的花园,又地处市中心繁华地段,可谓惠灵顿海滨的脸面,格外受人关注。

所以,Frank Kitts Park上的任何设计都有方方面面的要求与限制,既要突显中国园林特色,又要与周边环境有机融合,还要符合惠灵顿市民的需求与观感……使得这处中国花园的设计充满了挑战。

里程碑——签订合作备忘录

2014年11月,中国国家主席习近平访问新西兰期间,见证了惠灵顿市长与厦门市长就合作共建惠灵顿中国花园签署的谅解备忘录。此举可以说是为此项目的推进加入了“助推剂”,项目进入快速发展期。

几经周折,反复修改,推敲了不知多少稿,中国花园的设计终于完美出炉,这座惠灵顿中国花园被起名为“惠园”,既是惠灵顿的中国花园,同样也意味着是送给惠灵顿这座城市的“惠礼”(Gift)。

这期间,花园设计得到了惠灵顿中国姐妹城市——厦门、北京、天津的大力协助,厦门更是从中国花园项目一开始就非常支持,先后3次派园林设计师等专家前往惠灵顿考察,帮助给出设计意见和建议。

花园内景细节

饱含深意的惠园设计

当前版本的“惠园”凝结了设计师颇具意义的设计理念,长条形的地块大致分为4部分,临街入口是中国特色的牌楼设计,引导人们通过进入天井;天井部分则将展现并纪念最初登陆惠灵顿的华人移民的奋斗历史;进入下一部分,就来到了华人与当地融合发展的区域,这一部分充分融合了中国园林的各类元素,小桥、流水、假山、怪石、瀑布,移步异景;隔壁的廊道上,展示着几代华人发展的历程,拾级而上,将来到预示着发展未来的部分,在此处,人们可以凭栏远眺,遥望浩瀚的大海,展望美好的未来。

花园植株示意

这是一座送给惠灵顿这座城市的厚礼,力求打造适合每一位市民的休闲娱乐之所。

在整个地块的东南角,惠灵顿的姐妹城市厦门还将援建一处展示功夫茶的茶室,既可以让人们体验中国传统文化,也提供了一处休憩之所。

整个园林的众多假山、怪石、屏风等都将由中国姐妹城市捐赠。

惠灵顿与厦门签署MOU

2016年11月,这版寓意深厚的中国花园设计终于与Frank Kitts Park改建项目一起,获得了独立听证专门委员会的批准,正式拿到了资源许可。

再生波折

看到这里,大家可能会说,这个花园项目既然拿到了资源许可就可以开建了吧?

事情还没有那么简单,这个项目随后又收到了多份反对意见,反对方开始提起上诉。

花园所处位置示意

需要说明的是,反对方反对的是整个Frank Kitts Park项目,人们出于对现在这个公园的喜爱,不太满意对其进行改造……

反对方组织Waterfront Watch的主席Patrick McCombs就曾表示,“这一项目拿到资源许可,实在令人失望,我们考虑会以破坏海滨环境为由,向环境法庭提起上诉。”

花园远景眺望效果图

由于“惠园”是整个Frank Kitts Park改造项目的一部分,该公园改造项目被人质疑,就意味着中国花园项目无法向前推进。

惠灵顿中国花园协会主席Harvey Wu曾对媒体表示,这一上诉的消息“影响很大”,“但是我觉得我们还是有很大的胜算。中国花园计划最终会取得积极进展。”

中国花园入口效果图

“惠灵顿海滨是第一代中国移民登陆惠灵顿的地方,花园选址在这里具有其非同一般的意义,”他说,“而且花园的设计理念就是我们在惠灵顿海滨修建一座中国花园,但最终这个花园将回馈给惠灵顿这座城市。”

许多华人社团也纷纷表示,当前的这版设计很棒,应该把它变成现实。

惠园建设预算

当前的惠园设计总造价是650万纽币,资金主要来自几方面:厦门和其他城市资助200万纽币、商家和投资方赞助350万纽币,剩余100万纽币资金需要惠灵顿中国花园协会自行筹集。

这是一处代表着华人精神的中国花园,华人愿意为此做出努力与贡献。

花园内景设计

今年4月12日,惠灵顿中国花园协会举办了“惠园”项目的筹款启动仪式。惠灵顿市市长贾斯汀·莱斯特、惠灵顿中国花园协会主席吴义源、国会议员杨健和格兰特·罗伯斯顿、惠灵顿市议员大卫·李和来自惠灵顿侨界及慈善团体等各界代表逾200人出席了当天的筹款启动仪式。毛利社区也派人参加,对惠园设计非常支持。

目前,筹款进展顺利,当地华人华侨纷纷慷慨解囊,为促成“惠园”建设贡献自己的力量。所有款项均会放入协会的信托账户,项目正式开建才会依法动用,一旦项目遭遇挫折,捐款会足额退还。当前,认捐仍在继续。鉴于该协会是合法注册的慈善机构,所有捐款均可抵税。

中国驻新西兰大使王鲁彤对该项目的祝辞

惠灵顿中国花园可以说是几代华人的梦想,为了促成项目的实施,已经有越来越多的新一代华人积极加入,大家都认为,这是一座具有时代意义的花园,记录着历史,更代表着未来,将是留给子孙后代的宝贵财富,“我们愿意团结起来,积极促成‘惠园’梦的早日实现。”

可以说“惠园”就是当地华人华侨过去、现在和未来的象征,希望这座几经波折的园林能够尽早建成。想了解惠园更多详情可访问www.wellingtonchinesegarden.org.nz

新西兰新闻

澳洲反对党:胜选将建7座核电站

新西兰澳洲反对党领袖彼得·达顿表示,他将在明年的联邦大选中承诺建造七座核电站,并承诺首批核电站将在2035年至2037年间投入运营。这些核电站的选址都是即将或已经退役的火力发电厂。 ...