新西兰因为我是华人就罚我? 华裔商人将交警告上法庭


在新西兰


奥克兰一名华人男子吃到一张闯黄灯罚单后,不服处罚并将当事警察告上法庭。本地英文媒体报道称,该男子此前曾多次指责新西兰警方存在种族歧视。

资料图片

在奥克兰经商的华人男子Shen Tsyan周二出现在皇后镇地区法庭。去年10月7日,他在皇后镇驾车时,由于黄灯亮时未及时停车,被执勤警官Matthew Horn处以150纽币罚金。Shen Tsyan对此不服,称警方开罚单仅仅因为“我是中国人”。

在法庭上,他称自己在Stanley和Ballarat Sts的交叉路口闯了黄灯,而Horn警员开罚单“的唯一理由就是我是中国人”。

“如果我做错了,我会直接支付罚金。”他说。

然而,开罚单的Horn警员称,他在示意这辆现代小货车停下来时,并不知道驾驶者的性别和种族。他称,当时Shen Tsyan与自己发生争执,不承认自己的行为存在过错,这也是他最终开出罚单的原因。

Shen Tsyan则在法庭上辩解称,当时车内有5名成年人,而黄灯亮时车已经处于十字路口中心,当时本可以停下来,但考虑到安全还是把车开出了路口。

Shen Tsyan的法律顾问Donna-Maree Cross辩解称,警方没有足够证据证明Shen Tsyan存在违法行为,但主持开庭的治安法官Vicki Buckham和Joy McDonald并未采纳这一辩护。

最终,两位法官裁定150纽币罚单有效,另外Shen Tsyan需要支付150纽币法庭费用。

周四,有新西兰本地英文媒体扒出了关于Shen Tsyan的一桩陈年旧事。2009年新西兰先驱报曾刊文称,一份中文报刊《Fortune News》在头版报道了一名新西兰警察对一名受害者施暴的行径,但隐去了受害者的姓名。事件最终证实,受害者就是Shen Tsyan,他同时也是《Fortune News》的所有人。

Shen Tsyan在法庭外承认自己确实曾是《Fortune News》的所有人,该报刊在2011年停刊。当被问及他对新西兰警察有什么看法时,他称有一些人“不喜欢海外来的人”。

新西兰新闻

澳洲反对党:胜选将建7座核电站

新西兰澳洲反对党领袖彼得·达顿表示,他将在明年的联邦大选中承诺建造七座核电站,并承诺首批核电站将在2035年至2037年间投入运营。这些核电站的选址都是即将或已经退役的火力发电厂。 ...