在新西兰
要说毛利传统美食,大概首先浮现在大家脑海里的就是hāngī。不知道你和小编有没有同感——传说中的毛利“闷烧”大餐的味道吃起来跟南瓜焖肉好像没有太多区别耶……只是那个阵仗确实了得。
又挖坑又烧火的,吃一次hāngī就要大动一场干戈!
然而,真正让小编对毛利美食的理解上升层次的,其实是一家在奥克兰流动出没、并不打眼的小餐车——
德式鲁宾三明治、手撕猪肉、鱼肉浓汤、葡式霹雳霹雳烤鸡……这些一听就让人流口水的现代街头小吃,在这辆餐车上,和传统的毛利美食了来了次完美的结合:
比如他家三明治里的肉,就是用的是hāngī烤出来的——通过长时间的地下闷烤,那肉已经是软软糯糯,特殊的香味儿混进三明治,那口感怎一个爽字了得!
他们还在烤鸡里用上horopito这样的本土特色调味菜,
在蛋白脆饼中融入了毛利特色卡瓦胡椒……
hāngī中的Kumara也独创式地和椰肉结合做成了可爱的小薯团。
还有专为素食主义者打造的藜麦南瓜和甜玉米沙拉,配以曼努卡蜂蜜调味。
口水流一地是不是!
餐车的名字告诉大家,叫做Puha & Pākehā。
光从名字,你就能体会到这个餐车的趣味和幽默:
Puna & Pākehā中的Puha代表毛利人,Pākehā代表有欧洲血统的新西兰人。正好男当家的Jarrad是毛利人,而老板娘Belinda则是欧裔。
不过,Puha & Pākehā也是1960年代一首“思想不正确”歌的歌名,歌里讲了毛利人是怎么架大煮锅活煮白人的。
而夫妻俩开创Puha & Pakeha餐车,就是为了让毛利美食与新西兰人重新“发生关系”,也让更多人去尝试那些之前“闻所未闻”的食物。
属于Ngāti Kahungunu族人的Jarrad一直甩不掉小时候挖坑做hāngi的记忆,而这也正是他萌生这个创业点子的源头。
Jarrad表示,小时候关于毛利美食的回忆挺多,但现在市面上能看到的“毛利美食”种类已经很有限,
“我一开始也只知道一些基本的,”他表示,“其实,我们只不过传承了一些传统毛利美食的皮毛,一旦你开始深入,你就会有各种各样的新发现。”
“能够以这种方式来传授给人们一些新西兰真正本土的东西,挺酷的。”
Jarrad的妻子Belinda作为他们这个组合中的Pākehā(欧裔),坦言自己在创业之前就没有接触过多少毛利美食。
她表示,很多新西兰人和她一样,可能唯一的毛利大餐体验就是hāngi,而且人生中也就那么一两次。
作为一个移民国家,新西兰的融合了来自世界各地的口味,Belinda认为这是件很好的事情,但与此同时,人们对毛利美食的印象却也渐渐地淡化了。
“我们创立Puha & Pākehā的原因,其中一部分就是我们看到了这一点。比如像我这样的欧裔,可能只有学校露营活动时搞的hāngi或者在Marae吃到毛利餐的回忆。”
“如果我们要让人们重新爱上毛利大餐,我们就不能因循守旧,还弄那老一套。”Belinda说,“我们决定要把毛利传统口味和现代的新口味、新方式融合起来。”
夫妇俩表示,他们的目标客户,是所有Kiwi。不论是毛利族人,还是那些自称吃货的游客,都纷纷在他们的脸书上留言表达对他们的喜爱。
“跟大家特别推荐Belinda 和 Jarrad家的吃的。。。超好吃!美味又健康!速度也很快!好想再吃啊~小薯团好吃到改变人生!!”
“我会把他们菜单上所有的东西从头吃到尾再来一次。就连我8岁的那个熊孩子都超喜欢!”
虽然餐车是流动的,但他们在脸书和自己的官方网站上公布了餐车的动向:每周四中午11点到2点,他们都会在Rosedale的220 Bush Road“摆摊”,而在4月剩下的日子里,他们会参加2017年年度的运动会World Master Games和Orakei的美食节Urban Street Fest。