新西兰Wicked Campers车身广告无底线 以沉默应对整改


在新西兰


最近,新西兰广告标准局(ASB)再次要求Wicked Campers租车公司整改,撤下备受争议的车身广告。但该公司老板对此充耳不闻,以沉默应对,不做任何回应。

房车出租公司Wicked Campers创立于澳大利亚,自从进入新西兰以来,其车身上带有歧视性、色情和暴力的广告涂鸦让不少人难以忍受,而且一些带有攻击性的标语都是针对女性,被批“无节操营销”。一些民众甚至组织起来,成立反对Wicked Campers的组织,呼吁政府和立法机构禁止这些车辆上路。

上周,一个针对Wicked Campers的新投诉得到了广告标准局的支持。而在过去12个月里,对这家租车公司的投诉多达9个,要求该公司撤掉那些带有“冒犯性”和“野蛮”的车身涂鸦。其中绝大部分投诉得到了广告标准局的支持。

但该局一名发言人称,截至目前,这家公司没有对当局的要求作出任何回应,也没有作出任何整改。

最新的投诉是针对Wicked Campers的两则车身广告,一个是后挡风玻璃贴纸上的一段话:“盗贼注意,不许偷盗(圣经十诫中的一部分),上帝正在注视你,Thieving C...”。另一个则是喷涂在车身侧面的一段话:“让我们把猫扔向芭比。”(引自电视剧《ALF》中的一句台词)

英文原文为:

Attention Thieves. Thou Shalt Not Steal. God Is Watching You Thieving C**t

Let's Throw a Cat on The Barbie

广告标准局认为,前一段广告语用语不当,对基督徒和女性带有冒犯。而后一个则带有“虐待动物可以被接受而且有趣”的意思,支持了投诉者的意见,判定Wicked Campers公司的行为不当。但直到目前,尚未收到这家公司的回应。广告标准局对此表达了担忧,称这家公司屡次拒绝整改,藐视公众意见,而且缺乏自律。

带有这两则涂鸦广告语的车辆被发现在二月份停在了保育部外面。

广告标准局称,此前他们也多次对这家公司发出整改通知,但从未得到其回应。

Wicked Campers创立于澳大利亚的布里斯班,创始人兼老板为John Webb。他同样未对广告标准局的裁定做出回应。

去年,三辆被认为最具冒犯性的Wicked Campers车辆被审查当局禁止在新西兰境内上路。这意味着,如果该公司继续不思悔改,让这些车辆上路,就将面临最高20万纽币的罚款。

目前,保育部已经将Wicked Campers从合作名单中删除掉。

另外新西兰政府正在立法,拟禁止在皇后镇的道路上出现带有冒犯性涂鸦的出租车辆。这一立法几乎是专门针对Wicked Campers设立的。

其实,Wicked Campers一直使用这种方法吸引公众的注意,成为其营销手段和“企业文化”的一部分。2014年,Wicked Campers一辆车身上喷涂了向白雪公主提供冰毒吸管的涂鸦,遭到当局的警告。另外,旅游部副部长Paula Bennett也曾向这家公司“开火”。一些露营地禁止Wicked Campers的车辆进入。

但Wicked Campers对此并不买账,反而斥责新西兰政府为“纳粹”。

新西兰新闻

澳洲反对党:胜选将建7座核电站

新西兰澳洲反对党领袖彼得·达顿表示,他将在明年的联邦大选中承诺建造七座核电站,并承诺首批核电站将在2035年至2037年间投入运营。这些核电站的选址都是即将或已经退役的火力发电厂。 ...