在新西兰
据悉，在今日早晨发生的地震中，一位家住Kaikoura Mt Lyford的居民遭受重伤，送医院后因为手术并发症而不幸身亡。目前，遇难者的姓名还尚未确认。 遇难者与其丈夫Gary Morton在当地共同经营着一家钢丝轮生产工坊。据当地人说，她并不太为人熟知。
 |
新西兰网11月11日报道 援引stuff消息 据悉，在今日早晨发生的地震中，一位家住Kaikoura Mt Lyford的居民遭受重伤，送医院后因为手术并发症而不幸身亡。目前，遇难者的姓名还尚未确认。
Mt Lyford是一个从事旅游业为主的小村，一直是前往南阿尔卑斯山区滑雪度假者的中转站。
 |
 |
遇难者与其丈夫Gary Morton在当地共同经营着一家钢丝轮生产工坊。据当地人说，她并不太为人熟知。
图中为遇难者的丈夫Gary Morton.
 |
Mt Lyford的居民Doug Simpson曾开发过当地滑雪场，已经在这里住了一辈子。他告诉媒体，今早的地震已让自己的家变成一片废墟，碎片到处都是，根本没办法在屋里走动。他说：“我本来还不知道家里有这么多垃圾呢。”
据Simpson介绍，Mt Lyford村大概有25位居民，其中的有一些在当地集会点过夜，那里是开始做大扫除的好地方。“我们有自己的编队和民防。我们中的大多数人都做过农活，搞过工程，而且我们有很多工具。道路有点脏乱，所以我们会从那儿开始慢慢清理。”居民Doug Simpson：
 |
他表示，昨夜他和妻子在卡车里度过了整晚。“房屋损坏情况一半一半吧，并没有我们一开始想的那么糟糕。我们还有手机通讯信号，这很幸运。通常来说我们失去所有东西。”
Simpson在Kaikoura也经营着三份生意，包括一家背包客旅馆。他说，旅馆经受住了地震的考验。“虽然还在停电，但我们还是要先清除掉屋里的残渣碎片。”
 |