新西兰会哭的孩子才有奶吃,奥克兰地方政治竟也是如


在新西兰


文章中说:“放眼全球,奥克兰的文化多样性都是名列前茅的。但数据却显示,奥克兰市议会的议员,9成都是白人。”奥克兰理工大学的研究发现,奥克兰有23%的亚裔人口,亚裔代表只占市议会代表中的1%。 这份研究对2013年奥克兰市议会选举进行了统计,仔细考察了市议会的代表及其背后的人口数据。

  

  新西兰网7月16日报道:《新西兰先驱报》日前有评论员文章称,奥克兰市议会太过于“白”了。

  文章中说:“放眼全球,奥克兰的文化多样性都是名列前茅的。但数据却显示,奥克兰市议会的议员,9成都是白人。”

  奥克兰理工大学的研究发现,奥克兰有23%的亚裔人口,亚裔代表只占市议会代表中的1%。

  这份研究对2013年奥克兰市议会选举进行了统计,仔细考察了市议会的代表及其背后的人口数据。

  今天,三年一次的地方政府选举开放提名,有意参选的人士可以报名成为local and community boards,district health boards 和licensing trusts 的候选人。

  这份研究表明,当选的88%的议员都是欧洲裔。但是奥克兰整个城市的欧洲裔居民比例也才59%。

  总体上来说,少数民族族裔的代表率是低于他们所占的人口比率的。太平洋族裔在奥克兰占14%的人口,而他们在市议会的代表才占了6%。同样,毛利裔占总人口的11%,但他们在议会的代表才只有4%。更不要提亚裔。

  该份报告的作者Karen Webster说,奥克兰议会需要了解并满足毛利人以及其他族裔的需求, “奥克兰未来的发展和繁荣都有赖于此。”

  那么多区当中,只有Manukau 和 Manurewa-Papakura 这些区,不是欧洲裔占绝对多数。

  Mangere-Otahuhu 区委员会有一个纽埃裔,四个萨摩亚裔,另外两个是白人。

  2013年选举当中,只有17个亚洲裔人士参加当地议会的选举。但只有两人当选,一个在Henderson-Massey议会,另一个在Whau议会。而前面一个地区有19%的亚洲人口,后面一个地区的亚洲人口比率达到32%。

  作者表示,在当前“得票多数当选”选举体系下,少数民族很难获得地方政府的代表议席。

  在代表议席上,毛利族裔比亚洲族裔要稍微好一点。她说:“新西兰人常常认为亚裔是一各单一的民族,但事实上亚裔也有很多民族。”

  因此,一个按比例得票的选举体系,将能更好地反应少数民族的意愿。

  “选举的成功取决于选民和候选人的积极参与。但只要市议会的选举方式依然是得票多数选举,少数民族就没法取得更多的代表权。”

  2013年的市议会选举当中,投票率只有35.5%。比2010年的选举低了15.5个百分点。

  很多人甚至从来没有参加过选举。

  Krystal Wen是New Lynn的常住居民,但她从来不知道自己是不是可以选举,也不知道代表她的议员是谁。

  她用普通话说:“我不了解这些东西,所以我还是让懂这些东西的人去选吧。”

  官方对于选民参与率的数据是保密的,因而人们无从知道选民的种族和分布信息。但是,有统计显示,60%的新移民并没有参加上一次的选举。

  语言障碍,对选举系统的不了解以及对候选人的不了解,导致了这样的结果。

  奥克兰本地政治家Susan Zhu说,在新西兰,吵得最厉害的人,得到了他们想得到的东西。因此,人们不仅应该参加投票,更要站出来争取当候选人。

  “政治并不是带着光环的雕像,而是要给社区服务。这其中很重要的一项就是要为自己所在的族裔服务,表达他们的需求和想法。但华裔候选人要赢的议席也非常难,因为很多中国人并不参与投票。

  Dr Xiaoying Fu,有意参选Orakei Local Board。她说:“亚裔或少数民族族裔代表能够用另一种语言来交流,并了解他们多样化的需求。”但她同样表示,即便是在Orakei住了二十年,她还是很难让选民了解她。

新西兰新闻

澳洲反对党:胜选将建7座核电站

新西兰澳洲反对党领袖彼得·达顿表示,他将在明年的联邦大选中承诺建造七座核电站,并承诺首批核电站将在2035年至2037年间投入运营。这些核电站的选址都是即将或已经退役的火力发电厂。 ...