新西兰英文先驱报:中国经济转型之"痛"将成新西


在新西兰


  中国网3月11日讯 据《新西兰先驱报》3月10日报道,当全世界都在关注中欧局势变化时,中国正在继续跨越式改革,这将直接影响新西兰未来的经济。上周,中国两会证实,中国政府改革其经济的决心从未如此强烈。  也

  中国网3月11日讯 据《新西兰先驱报》3月10日报道,当全世界都在关注中欧局势变化时,中国正在继续跨越式改革,这将直接影响新西兰未来的经济。上周,中国两会证实,中国政府改革其经济的决心从未如此强烈。

  也许这传递了最不寻常的信息,政府承认单纯的GDP增长目标不再是决定性因素。

  中国财政部长楼继伟在2014年两会新闻发布会上表示,今年将保持7.5%左右的经济增长目标,但也承认,数字并不是唯一因素,真正重要的是创造良好的就业增长环境。这可能是西方最不想听到的消息,但显示了中国经济重心已转向关注国内经济发展。

  中国进行经济转型已有很长时间了,这本不该令人惊奇,但现在经济转型的步伐正在引起西方世界的关注。

  对中国来说,经济转型意义重大。历经20多年出口导向型经济的快速增长,当今正是对经济调整的关键时机,注重经济发展质量而非数量,最终提高人民的生活水平。

  脆弱的西方经济需要中国来支撑全球经济增长,但中国经济转变增长方式将对欧洲各国造成压力,而美国则要承担起支持全球经济增长率的重担。

  尽管市场观察人士认为中国房地产充满了泡沫,银行业也将崩溃,但其实质却是中国政府刻意放缓经济速度,以便未来几年内重塑全球经济格局。

  上周六公布的新数据显示,中国的出口收益值下跌速度超过所有人的预期。

  这次下跌是自全球金融危机以来最大的冲击,与去年同期相比中国出口下降了18.1%。专家认为实际下降约8%,考虑到春节假期的因素。更多数据显示中国的通货膨胀率从1月的2.5%下降到2%。

  该数据立即引起经济学家和评论家对中国的质疑,是否能够实现今年GDP增长7.5%的目标。实际上,很可能不会,但中国已酝酿好更大的发展蓝图,做好了迎接经济转型阵痛的准备。

  世界其它国家如何应对中国转型,可能取决于这些国家与中国的关系。

  对新西兰而言,中国经济放慢并不都是坏事。通胀数据显示,相比消费品价格而言(特别是消费价格敏感的食品类),生产价格跌幅更大。与此同时,2月进口增长强于预期的10.1%。进口增长强劲的商品为中国日益增长的中产阶级所消耗,而非工厂用于加工出口产品的原材料,对新西兰来说,这是个好消息。

  换句话说,新西兰乳制品出口增长强劲,但还远未超过澳大利亚矿产品的出口规模。其实,新西兰乳制品更具长期发展的潜力——不要期望看到短期内煤价能反弹到挽救新西兰固体能源公司(Solid Energy)。

  中国GDP的增长战略很大程度上取决于不断增长的中产阶级。每年数百万人正从农村进入城镇生活。每个市民创造的GDP为一个农民的两倍,人口统计资料为城镇化人口增长的庞大数字提供了保障。

  新兴的城市中产阶级将消耗更多加工乳制品如酸奶和奶酪,或买高价葡萄酒和啤酒。中产阶级将送他们的孩子去新西兰大学学习,然后来新西兰旅游并看望孩子。未来几年内,中国经济转型将引起西方越来越多的担忧,长期来看,如果转型成功,新西兰将是世界上最大赢家之一。

新西兰新闻

澳洲反对党:胜选将建7座核电站

新西兰澳洲反对党领袖彼得·达顿表示,他将在明年的联邦大选中承诺建造七座核电站,并承诺首批核电站将在2035年至2037年间投入运营。这些核电站的选址都是即将或已经退役的火力发电厂。 ...